胡適北大畢業典禮致辭

致北大畢業生

胡適

少年人初次與冷酷的社會接觸， 容易感覺理想與事實相去太遠， 容易發生悲觀和失望。 多年懷抱的人生理想，

改造的熱誠， 奮鬥的勇氣， 到此時候， 好像全不是那麼一回事。 渺小的個人在那強烈的社會爐火裡， 往往經不起長時期的烤煉就熔化了， 一點高尚的理想不久就幻滅了。 抱著改造社會的夢想而來， 往往是棄甲曳兵而走， 或者做了惡勢力的俘虜。 你在那俘虜牢獄裡， 回想那少年氣壯時代的種種理想主義， 好像都成了自誤誤人的迷夢！從此以後， 你就甘心放棄理想人生的追求， 甘心做現成社會的順民了。 此段講理想容易幻滅， 人便甘心為現實奴役。

....

“你總得有一點信心。 ”我們生當這個不幸的時代， 眼中所見， 耳中所聞， 無非是叫我們悲觀失望的。 特別是在這個年頭畢業的你們， 眼見自己的國家民族沉淪到這步田地， 眼看世界只是強權的世界，

望極天邊好像看不見一線的光明， ——在這個年頭不發狂自殺， 已算是萬幸了， 怎麼還能夠希望保持一點內心的鎮定和理想的信任呢？我要對你們說：這時候正是我們要培養我們的信心的時候！只要我們有信心， 我們還有救。

一個國家的強弱盛衰， 都不是偶然的， 都不能逃出因果的鐵律的。 我們今日所受的苦痛和恥辱， 都只是過去種種惡因種下的惡果。 我們要收將來的善果， 必須努力種現在的新因。

一粒一粒的種， 必有滿倉滿屋的收， 這是我們今日應該有的信心。 一分耕耘， 一分收穫， 這是初涉人世的青年都有的想法， 但現實往往是勞而無獲， 因此理想也就喪失， 心靈也就麻木了。

我們要深信：今日的失敗，

都由於過去的不努力。

我們要深信：今日的努力， 必定有將來的大收成。

佛典裡有一句話：“福不唐捐。 ”唐捐就是白白地丟了。 我們也應該說：“功不唐捐！”沒有一點努力是會白白地丟了的。 在我們看不見想不到的時候， 在我們看不見想不到的方向， 你瞧！你下的種子早已生根發葉開花結果了！

朋友們， 在你最悲觀最失望的時候， 那正是你必須鼓起堅強的信心的時候。 你要深信：天下沒有白費的努力。 成功不必在我， 而功力必不唐捐。 能夠永遠有這樣的信心， 自然也是好的。