《沒有你 萬般精彩皆枉然》
作者丨［英］吉羅德·達雷爾
我見過千種日出日落， 在大地上森林與高山都被籠罩在蜜色光澤之中， 在海裡為一團五彩雲朵平添上一道殷紅，
我見過千般的月亮， 滿月如金幣， 寒月蒼白如冰屑， 新月宛如雛天鵝的絨毛。
我見過的海平靜如止， 顏色如緞， 藍如翠鳥或者通透如玻璃， 亦或烏黑褶皺地泛起泡沫， 沉重又危險地翻動著。
我感受過來自南極的烈風， 寒冷呼嘯著像一個走失的兒童；感受過如愛人呼吸般的柔風。
我聽過夏日蟬鳴如芒在骨。
我聽過樹蛙在無數螢火蟲點亮的森林中， 演奏著如巴赫管弦樂般美妙複雜的旋律。
我聽過狼群在冬夜對月長嚎。
我聽過珊瑚群中異彩斑斕的魚群發出的呢喃。
我見過蜂鳥如同寶石一般圍繞著開紅花的樹在閃爍， 如陀螺一般哼鳴作響。
我見過飛魚如水銀一般穿越藍色海浪，
我曾置身于溫潤如奶， 柔順如絲的水中， 周圍有海豚做我的客人。
我遇到過千種不同的動物，目睹過千般絕妙的事物……然而——
沒有你，我做了什麼都是失落。
有了你，我做什麼都是收穫。
為了有你一分鐘的相伴，我願把這一切都放棄，為你的笑語，你的聲音，你的眼睛……
中央電視臺主持人 董卿
吉羅德·達雷爾著作 推薦理由
26分鐘前
@央視新聞，央視新聞用戶端，央視新聞移動網
董卿：吉羅德·達雷爾，英國著名作家、動物保護專家、生態學家。因為對大自然的熱愛，他的文字裡充滿了趣味。他總說，只要我們保有一顆童心，童年便永遠近在咫尺。
夜讀：《希臘三部曲》即達雷爾的童心之作，為新聞出版總署向全國青少年推薦的百種優秀圖書之一，寫給正在尋找詩與遠方的你。
沒有萬般精彩
獨有你 亦枉然
無論過去，或是現在，還是未來，對“每一個它都珍貴”這件事情，吉羅德·達雷爾定然領悟得更為真實而深沉。
不然，他的字字句句怎能流得如此晶瑩？不然，他怎會搭上一生與大自然為伍？
吉羅德·達雷爾 Gerald Durrell（1925-1995）
達雷爾二十二歲起便組織採集動物遠征隊，足跡橫跨亞、非、澳、美洲大陸。他花了大半輩子經營了一個私人動物園，名叫澤西動物園。
然而，他真正的夢想是：有一天，地球上不再有瀕臨絕種的動物，也不再有動物園存在的需要。
1959年，他在剛剛建好的澤西動物園埋下一個“時空膠囊”，裡面是一封寫給未來人類的信↓↓
我們希望未來會有螢火蟲在夜晚指引你，
會有蝴蝶在灌叢及森林裡迎接你。
我們希望你的黎明會有鳥類歌唱的交響樂，
而它們拍擊翅膀的聲音……會讓你感到振奮。
達雷爾在澤西動物園與南美貘親近
他接著在澤西動物園旁創建了“迷你大學”，訓練各國學生，使他們畢業回到動物原產國挑起保護繁育的重任。為肯定他的成就，英國女王給他頒發了“不列顛帝國勳章”，英國坎特伯雷肯特大學還成立了“達雷爾物種保護及生態學院”（DICE）。
“一個沒有鳥、沒有森林、沒有各式各樣大大小小動物的世界，我寧願不要活在其中。是動物賦予我的著作以生命，使其妙趣橫生。我們每個人都有責任努力遏制人類對地球的可怕褻瀆，我在用我僅知的辦法盡力，可也需要你的支援。” 他的臨終遺言，是寫給全人類的。
每過1小時，就有3種生物在人類轟轟烈烈的工業文明中消逝。許多珍稀動植物距離滅絕只剩下100個心跳。絕大部分物種還沒來得及為人所知，就裹著這個星球數百萬年的歷史，永遠離我們而去了……
“生物多樣性之父”愛德華·威爾遜在《生命的未來》一書中說，“伊甸園由人進駐後，就變成了一座屠宰場。”
如《失控》的作家凱文·凱利所言——自然，絕不僅僅是一個儲量豐富的生物基因庫，她還是一個“文化基因庫”。那些飛鳥鳴蟲，那些奇花異草，還有那些從這些生命中汲取了能量的原生態的人類文化，都值得我們去呵護。
因為，摧毀一片草原，毀掉的不僅僅是一個生物基因庫，還毀掉了一座座蘊藏著各種啟示、洞見和新生物文明模型的寶藏……最後，輪到我們自己。
『後記』
走近它，才能認識它。
讀懂它，才能保護它。
內容/整編自成都商報等
圖/視覺中國
我遇到過千種不同的動物，目睹過千般絕妙的事物……然而——
沒有你，我做了什麼都是失落。
有了你，我做什麼都是收穫。
為了有你一分鐘的相伴，我願把這一切都放棄，為你的笑語，你的聲音，你的眼睛……
中央電視臺主持人 董卿
吉羅德·達雷爾著作 推薦理由
26分鐘前
@央視新聞，央視新聞用戶端，央視新聞移動網
董卿：吉羅德·達雷爾，英國著名作家、動物保護專家、生態學家。因為對大自然的熱愛，他的文字裡充滿了趣味。他總說，只要我們保有一顆童心，童年便永遠近在咫尺。
夜讀：《希臘三部曲》即達雷爾的童心之作，為新聞出版總署向全國青少年推薦的百種優秀圖書之一，寫給正在尋找詩與遠方的你。
沒有萬般精彩
獨有你 亦枉然
無論過去，或是現在，還是未來，對“每一個它都珍貴”這件事情，吉羅德·達雷爾定然領悟得更為真實而深沉。
不然，他的字字句句怎能流得如此晶瑩？不然，他怎會搭上一生與大自然為伍？
吉羅德·達雷爾 Gerald Durrell（1925-1995）
達雷爾二十二歲起便組織採集動物遠征隊，足跡橫跨亞、非、澳、美洲大陸。他花了大半輩子經營了一個私人動物園，名叫澤西動物園。
然而，他真正的夢想是：有一天，地球上不再有瀕臨絕種的動物，也不再有動物園存在的需要。
1959年，他在剛剛建好的澤西動物園埋下一個“時空膠囊”，裡面是一封寫給未來人類的信↓↓
我們希望未來會有螢火蟲在夜晚指引你，
會有蝴蝶在灌叢及森林裡迎接你。
我們希望你的黎明會有鳥類歌唱的交響樂，
而它們拍擊翅膀的聲音……會讓你感到振奮。
達雷爾在澤西動物園與南美貘親近
他接著在澤西動物園旁創建了“迷你大學”，訓練各國學生，使他們畢業回到動物原產國挑起保護繁育的重任。為肯定他的成就，英國女王給他頒發了“不列顛帝國勳章”，英國坎特伯雷肯特大學還成立了“達雷爾物種保護及生態學院”（DICE）。
“一個沒有鳥、沒有森林、沒有各式各樣大大小小動物的世界，我寧願不要活在其中。是動物賦予我的著作以生命，使其妙趣橫生。我們每個人都有責任努力遏制人類對地球的可怕褻瀆，我在用我僅知的辦法盡力，可也需要你的支援。” 他的臨終遺言，是寫給全人類的。
每過1小時，就有3種生物在人類轟轟烈烈的工業文明中消逝。許多珍稀動植物距離滅絕只剩下100個心跳。絕大部分物種還沒來得及為人所知，就裹著這個星球數百萬年的歷史，永遠離我們而去了……
“生物多樣性之父”愛德華·威爾遜在《生命的未來》一書中說，“伊甸園由人進駐後，就變成了一座屠宰場。”
如《失控》的作家凱文·凱利所言——自然，絕不僅僅是一個儲量豐富的生物基因庫，她還是一個“文化基因庫”。那些飛鳥鳴蟲，那些奇花異草，還有那些從這些生命中汲取了能量的原生態的人類文化，都值得我們去呵護。
因為，摧毀一片草原，毀掉的不僅僅是一個生物基因庫，還毀掉了一座座蘊藏著各種啟示、洞見和新生物文明模型的寶藏……最後，輪到我們自己。
『後記』
走近它，才能認識它。
讀懂它，才能保護它。
內容/整編自成都商報等
圖/視覺中國