大眾汽車這樣使用FineReader OCR測試資訊娛樂系統

在大眾公司， 測試部門， 特別是互動式電子測試設備， 對車輛中日益複雜的互動式電子創立的使用有著重要貢獻， 工程師團隊確保每輛汽車中的資訊娛樂系統都能準確可靠地運行。 為了提高他們的自動化測試流程， 大眾的測試工程師引進了ABBYY FineReader OCR技術， 來驗證資訊娛樂螢幕的內容。

可靠的駕駛員—汽車交流

駕駛員和汽車之間的主要交流通過大眾汽車資訊娛樂系統發生。 由於大眾汽車模型的多樣性和不同的對應設備選擇， 讓測試工程師面臨巨大的挑戰：由於系統裡的大量軟體和很多新功能， 防止錯誤發生是不太可能的， 功能之間的邏輯實際上非常複雜， 並且功能之間的網路等級也非常高。 此外， 各種模型的軟體更新和不同語言中的顯示變數每兩周就會發生一次， 所有這些都迫使採用一套全面的測試系統。

為了預先測試駕駛員在行駛過程中從資訊娛樂系統獲得的資訊，

測試工程師設置了光學檢測系統。 測試部門開發了自己的驗證方式， 來完全自動化測試個人資訊娛樂元件。 首先， 顯示內容被捕捉為圖像， 然後使用OCR或文本識別技術轉換為純文字， 再將轉換結果與現有的資料庫和中繼資料相比較。 如果文本與存儲在驗證資料庫裡的資訊不匹配， 差異和錯誤將自動進入記錄簿裡。

越準確， 越有效—ABBYY OCR品質

過去， 大眾汽車一直使用其他文本識別系統， 這些系統都有一些劣勢：“為了區分真正的錯誤， 和基於錯誤識別文本的所謂的錯誤資訊， 我們不得不不斷地優化並訓練文本識別， 這是一個非常浪費時間的過程”， 大眾汽車互動式電子產品部門的Rolf Nissen說道。 另一個問題是帶有彩色文本的顯示內容過去常常引起很多問題， 因為區分圖形或真正的文本實在是太難了。

最終， 由於互動式電子測試設備還要驗證全球大眾市場的所有資訊娛樂系統， 與系統有關的任何問題必須在不同的語言中被檢測到。

“例如， 迪拜是大眾的一個非常有趣的市場， 然而專為該區域製造的汽車的功能表導航在那時只能英語可用”， Nissen說， “這很快就會改變， 因此阿拉伯語將也會成為測試過程的一部分”。

在看來他們面臨的挑戰之後， 大眾知道他們需要找到一種更加強大的OCR技術， 來更好地執行他們的測試。 在他們搜索合適的解決方案的過程中， 大眾員工偶然發現了ABBYY FineReader OCR， 大眾的決策制定者迅速被它的優勢說服了—較高的OCR品質和準確度， 高達198種識別語言， 包括阿拉伯語， 模式訓練特殊功能和編譯詞典。 ABBYY FineReader給測試工程師留下了很深的印象， 以至於大眾迅速決定採用該解決方案， 以完成它的測試過程。

成功案例：從評估到應用

基於ABBYY FineReader的光學檢測系統大大縮短了測試時間，

並且大大提高了測試準確度。 最終， 資訊娛樂系統改善的品質保障獲得了大眾客戶的滿意。 考慮到僅在2011年第一季度就有超過200000輛汽車由大眾公司的德國客戶註冊， 客戶滿意度的提高早已大大降低了大眾的成本。

更多關於ABBYY FineReader的案例， 請參考ABBYY教程（http://www.abbyychina.com/support.html）瞭解更多。