1black tea 紅茶
千萬別把它當成“黑茶”喲
I’d like a cup of black tea for breakfast.
我喜歡早餐時喝一杯紅茶。
2Man in blue 員警
通過制服的顏色來形容職業很巧妙哦！
I saw the man in blue came yesterday. What happened？
我昨天看到員警來了，
3Pinkeye 紅眼病
所以說， “紅眼病”不是red eye， 而是pinkeye。
而且pinkeye是一個詞， 我並沒有少打一個空格
I can’t go to work today because I caught pinkeye.
我感染了紅眼病所以今天不能上班了。
4In the pink 身體健康
形容氣色紅潤， 小臉粉嘟嘟的
I am so happy to see my grandma is in the pink.
看到外婆身體健康我非常開心。
5Look green 臉色不好
可能就是我們常說的那一句“你臉都綠了”
What’s wrong with you， you look green！
你怎麼了， 看起來臉色很不好！
6To see red 生氣， 大怒
形容氣到面紅耳赤
You lost his pen? He'll see red.
你把他的鋼筆弄丟了？他會生氣的