看三國， 很多人都知道劉備借荊州， 而且時有借無還， 氣得周瑜吐血而亡。 不過現在有人考證說， 劉備根本沒從東吳借荊州， 事實是赤壁之戰之後，
其實劉備是向孫權借過地盤， 不過不失荊州， 而是南郡。
《三國演義》說南郡是諸葛亮派趙雲趁著周瑜跟曹仁死磕而偷襲到手的， 實際情況卻是周瑜不但沒讓別人偷去南郡， 自己還當了當了一年的代理南郡太守， 是在魯肅的建議下， 東吳才把南郡長江南岸的地盤分給了劉備。
南郡是周瑜打下來的， 但不是獨自打的， 史料記載， 當時東吳的人馬也不夠用了， 於是周瑜找到劉備：皇叔您看， 您也搶了不少地盤了， 零陵、桂陽、武陵、長沙四郡都歸您了， 我們只打下了江夏郡， 現在南郡有曹仁守著， 不太好打， 您是不是支援一下， 把張飛借給我？
劉備想了想：借給你張飛倒是行， 但是我們也分不開太多兵， 這樣吧， 我讓張飛帶一千兵去， 你再給他配點， 就齊活兒了。
結果張飛去是去了， 但是出工不出力， 讓周瑜跟曹仁死磕， 自己躲在一邊看熱鬧。
張飛在周瑜手下（其實根本不聽指揮）呆了一年， 從建安十三年一直到建安十四年， 才費勁巴力地把曹仁打跑， 張飛連聲招呼都沒打， 就回到劉備那裡去了。
那麼周瑜為什麼要從劉備那借張飛而不是借關羽呢？其實周瑜對關羽和張飛都很感興趣，
結果劉備跟孫權誇周瑜：“公瑾文武籌略， 萬人之英， 顧其器量廣大， 恐不久為人臣耳。 ”意思是你孫權往後也管不住周瑜了。
孫權一聽：怪不得他要當關羽張飛的領導呢， 原來心這麼大呢！還是把南郡給你吧， 讓周瑜回來吧！
上面的對話是把史料變成了現代人的文字， 不是瞎編的。
既然周瑜做夢都想得到關羽和張飛， 那為什麼攻打南郡的時候借張飛而不借關羽呢？——因為張飛比關羽更文明。
其實真實的歷史中， 張飛比“夜讀春秋”的關羽有文化， 張飛屬於豪門望族， 擅長詩詞書畫， 跟風流儒雅的周瑜更有共同語言， 張飛脾氣暴躁， 那是對小兵， 對士大夫是很談得來的， 甚至還比較尊敬， 連陳壽也不得不承認“飛有國士之風”。 而關羽恰恰相反， 對士卒很好， 對士大夫很是瞧不起。
要說談得來，除了劉備，張飛應該跟周瑜、關羽應該跟曹操更有共同語言。
如果周瑜借的不是張飛而是關羽，那麼兩人能不能和平共處是一個問題，驕傲的關羽會不會像聰明的張飛那樣坐觀成敗，也很難說。也許不待周瑜下令，關羽就沖出去跟曹仁玩兒命去了。
這不是周瑜願意看到的——搶功；也不是劉備願意看到的——損兵。
宋代史學家祖龍圖評價說：“蜀之諸將，惟飛最雄。”其實張飛不但英雄，還很聰明，出工不出活地跟著周瑜打了一年南郡，毫髮無傷，還給劉備借南郡找到了理由……
要說談得來，除了劉備，張飛應該跟周瑜、關羽應該跟曹操更有共同語言。
如果周瑜借的不是張飛而是關羽，那麼兩人能不能和平共處是一個問題，驕傲的關羽會不會像聰明的張飛那樣坐觀成敗，也很難說。也許不待周瑜下令，關羽就沖出去跟曹仁玩兒命去了。
這不是周瑜願意看到的——搶功；也不是劉備願意看到的——損兵。
宋代史學家祖龍圖評價說：“蜀之諸將，惟飛最雄。”其實張飛不但英雄，還很聰明，出工不出活地跟著周瑜打了一年南郡，毫髮無傷，還給劉備借南郡找到了理由……