點擊上方藍色圖示收聽音訊
單詞
仲良し/なかよし/nakayoshi【要好;好朋友】
遠足/えんそく/ensoku【遠足;郊遊】
王子/おうじ/o^ji【王子】
動物園/どうぶつえん/do^butsuen【動物園】
持ち物/もちもの/mochimono【攜帶物品】
準備/じゅんび/junbi【準備】
最近/さいきん/saikin【最近】
忘れ物/わすれもの/wasuremono【丟失物;遺忘的東西】
計算ドリル/けいさんどりる/keisandoriru【計算習題】
リスト/risuto【目錄】
汗ふきタオル/あせふきたおる/asefukitaoru【擦汗手帕】
會話
明天是好朋友遠足的日子。
あしたはなかよしえんそくのひです。
明日は仲よし遠足の日です。
我們和四年級的同學們一起去王子動物園。
わたしたちはよんねんせいといっしょにおうじどうぶつえんへいきます。
私達は四年生と一緒に王子動物園へ行きます。
攜帶的物品都準備好了嗎?
もちもののじゅんびはできましたか。
持ち物の準備はできましたか。
還沒。
まだです。
最近經常忘帶東西。
さいきん、わすれものがおおいです。
最近、忘れ物が多いです。
昨天也把計算習題給忘了。
きのうもけいさんどりるをわすれてしまいました。
昨日も計算ドリルを忘れてしまいました。
邊看攜帶物品目錄邊準備比較好。
もちもののりすとをチェックしながらじゅんびしたほうがいいですよ。
持ち物のリストをチェックしながら準備したほうがいいですよ。
背包, 水壺, 擦汗手帕, 零食・・・
リュック・すいとう・あせふきたおる・おやつ・・・
リュック・水筒・汗拭きタオル・おやつ・・・
要去買零食。
おやつをかわなければなりません。
おやつを買わなければなりません。
也要帶便當去。
おべんとうももっていかなければなりません。
お弁當も持って行かなければなりません。
便當媽媽來準備。
おべんとうはままがよういします。
お弁當はママが用意します。
語法要點
~(動詞)てしまいました, 表示動作完成, 有時也包含後悔的心情。
比如
ケーキを全部食べてしまいました。
把蛋糕全吃完了。
買ってきたばかりの本を一気に読んでしまいました。
剛買來的書一下子都讀完了。
學校遲到了。
學校に遅れてしまいました。
珍貴的表壞掉了。
大切な時計が壊れてしまいました。
今日漢字
時
音讀:ジ
時間/じかん/jikan【時間】
訓讀:とき
時々/ときどき/tokidoki【有時;偶爾】
小e寄語
媽媽做的郊遊便當我吃得一乾二淨。 跟媽媽說要吃雞肉的, 還真做了雞肉便當, 好吃。 ママが作ってくれたお弁當を全部食べてしまいました。