娜迪亞， 保加利亞占星師， 擁有多年專業占星經驗， 與保加利亞大部分占星師一樣運用較為保守的占星方式， 在當地媒體開有專欄和個人網站。 文章風格為事件指導。
☆☆☆白羊座——譯者：即興幻想
白羊男可能會期待一些事件、會面、家庭的變化， 用些精力去實現這些期待。 當然， 家庭是5月的重點，
近親可能來訪， 在家裡住一陣子。
家族或近鄰中的女性遇到些事情， 讓你很焦慮。
白羊女應該努力找出壓力的根源。 不要輕描淡寫的處理。
月中有些時候很好， 可能是等待一筆意外之財或檔， 這份文件會在將來帶來穩定的收入、加薪或新合同。
參與經濟訴訟的話， 會有好的進展。
由於嫉妒引發的矛盾會揭露出些複雜事實， 或給你帶來痛苦。 對你沒任何好處， 因此要謹慎處理你無法控制的情緒。
工作、事業和職場上遇到考驗。 可能會有些有利或不利的變動。 如果工作與金錢有關， 應該格外小心。
可能遇到意外的客人， 見到某個人， 賓主盡歡。
你會突然發現自己在正確時間處於正確位置。
☆☆☆金牛座——譯者：FenrirAS
一個高強度又成功的月份， 通過交流和會面決定採取財務上的行動。 和親戚或合夥人之間會有一系列的結算、結帳等。
一份專案提案會帶來一份更高薪的工作、有利可圖的交易或生意。
加深和不同地域人士的溝通， 這些溝通可能來自工作，
一位元女性給你有用的資訊和建議。
你感覺自己很難在大眾前交流或面對他們。 如果你不能克服這些， 這樣的交流可能會導致問題， 這是由於這些人的影響力所致。
為一個朋友嚴重的健康問題擔心， 或試圖提供幫助。
對於金牛男， 朋友關係變得複雜， 讓你感到低落、憂鬱、壓抑自己的情感。
一些金牛座的婚姻和家庭關係會受到考驗， 癥結還是過去的問題。 很可能是因為過去曾經歷分離、割裂， 但現在事情變得更加撲朔迷離。
有個親戚傳來壞消息。
做出重要決策時， 注意來路不明的建議或操控。 很可能你是為了他人的目的做事。
總的來說5月是高效而成功的。 但現在出現的問題在任何條件下都不能忽視。
☆☆☆雙子座——譯者：斯夫
5月你應該考慮、計畫或實施一次重要的出行。 肯定跟你想開啟新事物的願望、實施的一個新計畫、一個你從未去過的地方有關。
總的來說， 5月利於出行， 無論什麼目的。
前任和過去的戀情可能傳來不好的消息和動態， 對你現在的戀情是種考驗。
還可能因為一個悲傷或歡樂的場合與一位親友分開。
家庭中傳來與工作和學習相關的意外消息， 還可能會有修復或改裝方面的突發決定。
對家庭之外的事情來說是個不錯的月份， 對線上業務等也不錯。
財物資源來說， 5月非常有利。 你會有更好的收入， 收到之前因為一些原因拖欠的錢等。
和外地或外國人產生財務關係。 跟身邊和遠距離的人產生有趣的聯繫。
雙子女與孩子和孫子間的溝通會有困難。 可能在不經意間把一位很親近的人傷得很深。
可能因為一件禮物、一次購物或財產上的良好進展而開心。
在一個機會或遊戲中， 可能得到物質獎勵。
☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺
5月， 家中會發生一些預計中的事， 還有一些預計外的事， 有關你自己的出行或家人的出行。
對一些巨蟹座， 可能還是長途出行甚至遷移。
家庭中的事態與遠方的人或環境有關。
會與小孩或年輕家人溝通， 原因涉及到錢、付款、投資。 你可以在財務上幫助他們， 或其實是他們幫助了你。 你和他們會有共同的行動， 需要動用共同的資金。
可能因為孩子得到錢， 或從孩子那裡得到錢。
可以恢復過去失去的一段友情，
你可能經歷舊愛回歸或遇見舊愛， 但對雙方來說都是次愉快的經歷。
5月有利於為計畫和行動做出改變， 有時這些變化與家人、親屬有關。
這個月有利於和司法、法律機構打交道， 但如果能避開這樣的情況就更好。
身體健康會提醒你， 健康應該是人生中第一位的， 可能是因為你產生一些不舒服或病痛， 也不算奇怪。
☆☆☆獅子座——譯者：Pa
5月會因為一位女士的行為而感到失望。 她無法完成一個承諾， 或你對她的期待落空， 讓你傷心甚至哭泣。 直觀來講， 你知道你可以指望她， 但當你的欲望越來越強烈時， 就會經歷這種不愉快的時刻。
意外事件與一個女孩或年輕女性有關；由此帶來很多選擇。 也許是好事，與女兒、孫女或其他親近的親戚、女性朋友有關。
獅子女會迎來意外成功。
5月帶來工作上的有趣變動，因此出現一個機會。
很可能要搬到一個更好的地方。也可能回到一個老地方，在這裡工作起來更舒服。未來你會出差，是帶著任務去的。
5月很多獅子座因為家裡有收穫而開心，或收到來自親人、愛人的禮物。
適合開展新戀情，當然具體要取決於你的個人情況。
家裡可能產生矛盾，與詐騙或欺騙行為有關。也可能是來自外人的影響導致家庭關係產生矛盾。
5月你可以成功解決一個男孩或年輕男性的問題，很高興。很可能你幫到他了。
獅子男逐漸走出一段生活的艱難期或一個難搞的狀況。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
5月，在經過一段時間的衝突或緊張後，處女座可能結束一個友情、家庭、事業關係。
做出這個決定後，你絲毫不覺得後悔或遺憾。
一個親人或朋友傳來消息，涉及財務性質的麻煩，這個人住得離你比較近。
短時間內必須做出一筆意外的花費或支付，但錢不多。
會得到意外的成功，有利於個人或事業生活中今後幾個月的良好變化。
訴訟案件或法律事務得到有利進展或有利結果。
處女男得到非常重要的支持和幫助，來自一位年長女性，或來自職場上有經驗、有權力、可以開發你能力、技術、創新理念、項目的一位女性。
5月要注意涉及女性的財務關係、協議、承諾。可能有時事情非常複雜或難以進行。注意被女孩或女性欺詐或操縱的可能性。
家中有時氣氛壓抑、出現壓力，但對於家庭關係來說只是暫時狀態。
☆☆☆天秤座——譯者：爬爬
重要的邀請或邀約出現。此事會一直佔據你的頭腦，直至它實現。
有利於業務差旅，也很適合為學習或工作搬去另一個地方。
可能為友人生活中發生的事而擔憂，此人近期身處遠方。
可能有意外的會面或活動，這一場合中你遇到有趣的新面孔，對方給你對周遭世界的看法和認知帶來改變。
涉及小孩或孫輩的艱難時刻到來，事情的性質不同，具體事情取決於小孩的年齡以及其他一些情況。
准媽媽一定多留意情緒和身體的舒適情況。
可能操心必須在本月執行的重要花費和購置。
你在等待財務入帳或其他重要的財務資訊：比如文書、合同、貸款。
本月會有感謝或道歉，與他人之前對你的行為、惡意針對或偷竊有關。對你而言很重要，雖說你早已決定了如何對待此人。
你會收到友人的旅行邀請，不過眼下這事不符合你的心願。
可能收到邀請參加生日或其他個人慶祝活動。
對天秤男而言是有趣的一個月，主要是因為私人層面，你可以落實與家人、愛人或他人相關的改變和計畫。
未婚的天秤男可能突然與人打情罵俏、墜入愛河或約會。
☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋
對年輕天蠍男而言，這個月充滿著意外經歷，幾乎沒有一個初步計畫按照你的預期執行。
就愛情關係做出重要決定。
這是用來結束、清除、解決麻煩的時期，特別是上個月因為各種原因遺留下來的麻煩。一個個解決，事情會變得穩定、和諧。
天蠍女可能擔心5月或6月的重要出行。你還沒有準備好的地方出現變化，或與你的意願和希望相抵觸。
家事方面有你看不到的新進展，或參與的人怕你知道而故意隱瞞。這很可能涉及不與你住在一起的親屬，也可能涉及與你住在一起的人。
私人層面或職場新結識的人會惹惱你，或是你不願意輕易接受對方，這樣的狀況對你來說也非常少見，是由於某個特別的原因以及你的情緒狀態。
對單身天蠍座而言，5月帶來與新歡或舊愛相關的趣事，特別是對方與你住的很近（同一個地方）或生活在一起的話。
你會逐步解決財務上費力的問題、需要支付的款項和清償的債務。一些天蠍座會明顯感覺到事情有所改善，其他天蠍座感覺不會那麼明顯，但總體都會帶來積極的進展。
你可能收到應得的錢，由於某種原因之前一直很難得到這筆錢。
☆☆☆射手座——譯者：無幻
你會在5月見到遠道而來的朋友，或去拜訪朋友。同時可能與某位朋友告別，去其他城市生活或工作。
這個月花費會比收入多，是為了特別原因。
可能有進賬的延遲，而你為了一項支出會請求家長或其他親屬的幫助。
公共場所看好個人財物。
你可能擔心一個親近的女性親戚或朋友的健康。
射手男可能在這個月做重要決定，這件事令你壓力爆棚夜不能寐。有些事需要天時地利，而你必須時刻關注健康。
一個財務上出現困境或錯誤、或經歷投資失敗的人可能來見你或拜訪你家。
一個女性傳來壞消息。如果這個月射手女牽涉到訴訟或法律案件，需要謹慎期待，情況看起來雖然有利但是充滿變數。
這個月的好消息不僅安撫你——畢竟你在正確道路上走了這麼久，還會給你繼續前進的樂觀和能量。會有和遠遠近近許多人的有趣相見、對話和溝通。
出現很難抗拒的邀約，無論涉及哪方面。
☆☆☆摩羯座——譯者：hans
5月對摩羯座而言是有益的，財務有所建樹的一個月，但有些重要或緊急的支出和付款。可能以更多的承諾或報酬不菲的工作為獎勵。
有意思的是，這個月很難看清每件事的未來走向。如果你可以在這局面中獲得靈感，你就會知道，其實無論如何命運總會給你慷慨的獎勵。但在那之前，命運為了給你生活中的新事物騰出空間，會採用讓你不舒服的方式。
不要懷疑人和事，不要被各種大小謊言和操縱所愚弄。現在可以挑戰自己，去處理不想要、不舒服的問題。
5月是愛和浪漫的時間，特別是摩羯男，會和戀人一起得到有趣的經歷。這時可以採取行動為更嚴肅的承諾做出決定。
如果你有長大成人的子孫，你會因為他們的愛情和好事而記住這個5月。
和你個人或職場生活有關的、幾乎確定的計畫或期待會出現不期而至的延誤或抵賴。不管你一開始有怎樣的反應，最好是坐下來，好好考慮這一切發生的原因，可能有更好的問題要提出來。
5月可能有不必要的、計畫外的懷孕，面對孩子的誕生也有更複雜的感情。
☆☆☆水瓶座——譯者：熊嬌妞Estrella
5月需要做出嚴肅承諾，或關注孩子的教育/事業。上述責任更多是對於水瓶女來說的。某種程度上，這是水瓶座作為父親/母親/長輩的角色，對兒孫傳遞特定領域的知識與技能（家族企業，家風等等）。
職業領域有年輕的新鮮血液注入。
水瓶男可能和家庭或家族成員一起出行。
由於新工作或新家的情況，水瓶座會重新安置家庭住所。
本月有很多歡欣鼓舞的好消息或好提議，但可能令你身邊的人感到失落或其他情緒，也可能給他們造成經濟上的難題。你得知的提議或資訊確實不錯，但如果來的再早一些或更晚一點，你大概會更高興。稍後你要為自己的職業生涯制定更具野心的計畫，但當你必須行動時，不可以只依靠個人直覺，還應該搜集和核實資訊。否則，很可能遭遇不好的意外情況。
5月有機會找到靈魂伴侶，這個人可能與你建立非常強烈且成功的個人/商務夥伴關係。
可能在偶然的場合遇到某個人或發生某件事。
可惜，一位關係密切的女性親屬的健康問題會在今後幾個月繼續困擾她。
☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想
5月可能有些喜事，孩子降生或為子孫舉行慶祝活動。
家裡的年輕人可能獲得成功。
雙魚女可能喜迎麟兒，認識你未來孩子的父親，或一個小孩的表達讓你覺得開心。
動產或不動產方面的計畫會延遲或受到影響。
親人、愛人之間可能針對財產發生矛盾或不合。
家庭矛盾伴隨著情感傷害或損失，這段經歷很不好受。
在你公司工作的外國人或來自遙遠地方的客戶本月帶給你更多的收入。
可能有各種原因讓你從遙遠的地方收到錢。
這個月可能計畫長途旅行或某些事情通過長途旅行的方式實現。
家庭之外的人會用言語攻擊你家庭或家人的事。
小心新的約會物件，或那些特別要跟你拉上關係的人。
小心某人可能會騙你參與什麼事，為的是實現一己之私的野心，還鼓勵你也去欺騙。
雙魚男可能聽到有意思的消息，或跟朋友之間產生風趣的談話。你可能從中瞭解到很多東西，並給自己的想法和計畫注入新的血液 。
也許是好事，與女兒、孫女或其他親近的親戚、女性朋友有關。獅子女會迎來意外成功。
5月帶來工作上的有趣變動，因此出現一個機會。
很可能要搬到一個更好的地方。也可能回到一個老地方，在這裡工作起來更舒服。未來你會出差，是帶著任務去的。
5月很多獅子座因為家裡有收穫而開心，或收到來自親人、愛人的禮物。
適合開展新戀情，當然具體要取決於你的個人情況。
家裡可能產生矛盾，與詐騙或欺騙行為有關。也可能是來自外人的影響導致家庭關係產生矛盾。
5月你可以成功解決一個男孩或年輕男性的問題，很高興。很可能你幫到他了。
獅子男逐漸走出一段生活的艱難期或一個難搞的狀況。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
5月，在經過一段時間的衝突或緊張後，處女座可能結束一個友情、家庭、事業關係。
做出這個決定後，你絲毫不覺得後悔或遺憾。
一個親人或朋友傳來消息，涉及財務性質的麻煩，這個人住得離你比較近。
短時間內必須做出一筆意外的花費或支付，但錢不多。
會得到意外的成功，有利於個人或事業生活中今後幾個月的良好變化。
訴訟案件或法律事務得到有利進展或有利結果。
處女男得到非常重要的支持和幫助，來自一位年長女性，或來自職場上有經驗、有權力、可以開發你能力、技術、創新理念、項目的一位女性。
5月要注意涉及女性的財務關係、協議、承諾。可能有時事情非常複雜或難以進行。注意被女孩或女性欺詐或操縱的可能性。
家中有時氣氛壓抑、出現壓力，但對於家庭關係來說只是暫時狀態。
☆☆☆天秤座——譯者：爬爬
重要的邀請或邀約出現。此事會一直佔據你的頭腦，直至它實現。
有利於業務差旅，也很適合為學習或工作搬去另一個地方。
可能為友人生活中發生的事而擔憂，此人近期身處遠方。
可能有意外的會面或活動，這一場合中你遇到有趣的新面孔，對方給你對周遭世界的看法和認知帶來改變。
涉及小孩或孫輩的艱難時刻到來，事情的性質不同，具體事情取決於小孩的年齡以及其他一些情況。
准媽媽一定多留意情緒和身體的舒適情況。
可能操心必須在本月執行的重要花費和購置。
你在等待財務入帳或其他重要的財務資訊：比如文書、合同、貸款。
本月會有感謝或道歉，與他人之前對你的行為、惡意針對或偷竊有關。對你而言很重要，雖說你早已決定了如何對待此人。
你會收到友人的旅行邀請，不過眼下這事不符合你的心願。
可能收到邀請參加生日或其他個人慶祝活動。
對天秤男而言是有趣的一個月，主要是因為私人層面，你可以落實與家人、愛人或他人相關的改變和計畫。
未婚的天秤男可能突然與人打情罵俏、墜入愛河或約會。
☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋
對年輕天蠍男而言，這個月充滿著意外經歷，幾乎沒有一個初步計畫按照你的預期執行。
就愛情關係做出重要決定。
這是用來結束、清除、解決麻煩的時期，特別是上個月因為各種原因遺留下來的麻煩。一個個解決，事情會變得穩定、和諧。
天蠍女可能擔心5月或6月的重要出行。你還沒有準備好的地方出現變化，或與你的意願和希望相抵觸。
家事方面有你看不到的新進展，或參與的人怕你知道而故意隱瞞。這很可能涉及不與你住在一起的親屬，也可能涉及與你住在一起的人。
私人層面或職場新結識的人會惹惱你，或是你不願意輕易接受對方，這樣的狀況對你來說也非常少見，是由於某個特別的原因以及你的情緒狀態。
對單身天蠍座而言，5月帶來與新歡或舊愛相關的趣事，特別是對方與你住的很近（同一個地方）或生活在一起的話。
你會逐步解決財務上費力的問題、需要支付的款項和清償的債務。一些天蠍座會明顯感覺到事情有所改善，其他天蠍座感覺不會那麼明顯，但總體都會帶來積極的進展。
你可能收到應得的錢，由於某種原因之前一直很難得到這筆錢。
☆☆☆射手座——譯者：無幻
你會在5月見到遠道而來的朋友，或去拜訪朋友。同時可能與某位朋友告別，去其他城市生活或工作。
這個月花費會比收入多，是為了特別原因。
可能有進賬的延遲，而你為了一項支出會請求家長或其他親屬的幫助。
公共場所看好個人財物。
你可能擔心一個親近的女性親戚或朋友的健康。
射手男可能在這個月做重要決定，這件事令你壓力爆棚夜不能寐。有些事需要天時地利，而你必須時刻關注健康。
一個財務上出現困境或錯誤、或經歷投資失敗的人可能來見你或拜訪你家。
一個女性傳來壞消息。如果這個月射手女牽涉到訴訟或法律案件，需要謹慎期待，情況看起來雖然有利但是充滿變數。
這個月的好消息不僅安撫你——畢竟你在正確道路上走了這麼久，還會給你繼續前進的樂觀和能量。會有和遠遠近近許多人的有趣相見、對話和溝通。
出現很難抗拒的邀約，無論涉及哪方面。
☆☆☆摩羯座——譯者：hans
5月對摩羯座而言是有益的，財務有所建樹的一個月，但有些重要或緊急的支出和付款。可能以更多的承諾或報酬不菲的工作為獎勵。
有意思的是，這個月很難看清每件事的未來走向。如果你可以在這局面中獲得靈感，你就會知道，其實無論如何命運總會給你慷慨的獎勵。但在那之前，命運為了給你生活中的新事物騰出空間，會採用讓你不舒服的方式。
不要懷疑人和事，不要被各種大小謊言和操縱所愚弄。現在可以挑戰自己，去處理不想要、不舒服的問題。
5月是愛和浪漫的時間，特別是摩羯男，會和戀人一起得到有趣的經歷。這時可以採取行動為更嚴肅的承諾做出決定。
如果你有長大成人的子孫，你會因為他們的愛情和好事而記住這個5月。
和你個人或職場生活有關的、幾乎確定的計畫或期待會出現不期而至的延誤或抵賴。不管你一開始有怎樣的反應，最好是坐下來，好好考慮這一切發生的原因，可能有更好的問題要提出來。
5月可能有不必要的、計畫外的懷孕，面對孩子的誕生也有更複雜的感情。
☆☆☆水瓶座——譯者：熊嬌妞Estrella
5月需要做出嚴肅承諾，或關注孩子的教育/事業。上述責任更多是對於水瓶女來說的。某種程度上，這是水瓶座作為父親/母親/長輩的角色，對兒孫傳遞特定領域的知識與技能（家族企業，家風等等）。
職業領域有年輕的新鮮血液注入。
水瓶男可能和家庭或家族成員一起出行。
由於新工作或新家的情況，水瓶座會重新安置家庭住所。
本月有很多歡欣鼓舞的好消息或好提議，但可能令你身邊的人感到失落或其他情緒，也可能給他們造成經濟上的難題。你得知的提議或資訊確實不錯，但如果來的再早一些或更晚一點，你大概會更高興。稍後你要為自己的職業生涯制定更具野心的計畫，但當你必須行動時，不可以只依靠個人直覺，還應該搜集和核實資訊。否則，很可能遭遇不好的意外情況。
5月有機會找到靈魂伴侶，這個人可能與你建立非常強烈且成功的個人/商務夥伴關係。
可能在偶然的場合遇到某個人或發生某件事。
可惜，一位關係密切的女性親屬的健康問題會在今後幾個月繼續困擾她。
☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想
5月可能有些喜事，孩子降生或為子孫舉行慶祝活動。
家裡的年輕人可能獲得成功。
雙魚女可能喜迎麟兒，認識你未來孩子的父親，或一個小孩的表達讓你覺得開心。
動產或不動產方面的計畫會延遲或受到影響。
親人、愛人之間可能針對財產發生矛盾或不合。
家庭矛盾伴隨著情感傷害或損失，這段經歷很不好受。
在你公司工作的外國人或來自遙遠地方的客戶本月帶給你更多的收入。
可能有各種原因讓你從遙遠的地方收到錢。
這個月可能計畫長途旅行或某些事情通過長途旅行的方式實現。
家庭之外的人會用言語攻擊你家庭或家人的事。
小心新的約會物件，或那些特別要跟你拉上關係的人。
小心某人可能會騙你參與什麼事，為的是實現一己之私的野心，還鼓勵你也去欺騙。
雙魚男可能聽到有意思的消息，或跟朋友之間產生風趣的談話。你可能從中瞭解到很多東西，並給自己的想法和計畫注入新的血液 。