他被政府尊稱為“國父”，而為何官方總寫錯他的名字？

孫文， 字載之， 號日新， 又號逸仙， 被國民黨認為是“國父”， 但是人們往往習慣稱呼他為孫中山， 中山這個名字又是怎麼來的呢？

事情從1895年說起，

當時清政府甲午戰爭新敗， 孫中山， 楊衢雲兩人趁勢在廣州發動起義， 可惜以失敗告終， 孫楊二人逃亡香港， 而清廷發出通緝， 香港英國當局也只好迫令兩人離開香港， 五年之內不許入境。 楊衢雲潛往新加坡， 轉赴南非避難。 孫中山則於11月初旬避往日本。

當他於11月12日在神戶登陸時， 閱報才發現自己已成為支那的“革命黨”。 經日本報紙這一宣傳， “孫文”已躋身為國際人物， 中國近代史上也多出了“革命黨”這一詞語。

中山在日本待了不久之後， 就剪掉辮子、改穿西服， 並在第二年年1月東渡檀香山。 此時他的母親子女均在檀香山避難。 而他在檀香山住了幾個月之後， 便拋妻撇子， 跑到美國去了。 中山先生游美的目的， 自然是想籌款和組織興中會。

但是在這方面他完全失望了。 因為此時革命風氣未開， 而僑社中的主宰團體致公堂又十分“頑錮”。

所以1896年夏秋之間， 孫公在美國只待了幾個月。 9月下旬他就從紐約搭船到英國去了。 他去英國的目的， 顯然是繞道歐洲回遠東去。 因為他的根據地畢竟還是在香港、日本一帶， 那兒有他大批的夥伴和同志。 他有推翻清朝的堅定的決心。 在那兒他可再次組織暴動和起義。 可是他絕未想到在倫敦卻突然被清廷駐英使館所綁架。 這一出發生在倫敦的歷時兩周（10月11日至23日）的事變， 卻幫了中山一個大忙——孫文在國際上原無籍籍之名， 可是這次聞名世界的“綁架案”， 卻使他從一個大清帝國的逋逃犯， 一躍而為世界一級的革命家和政治家。

自此以後， 中國革命陣營中再沒有第二個領袖， 享有與中山先生同樣的聲譽和地位。

孫中山在倫敦住了九個月， 他於1897年7月初離英赴加拿大。 再穿過加拿大至溫哥華， 搭船於8月中旬抵日本橫濱， 投宿于老友陳少白寓所。

中山於1895年冬路過日本時， 只是個薄有微名的中國逋逃犯。 兩年後“蒙難”歸來， 他已成為國際知名之士。 他的日漸上漲的“知名度”， 吸引了日本人的注意。 首先慕名來訪， 嗣後成為中山終身密友的便是宮崎寅藏和平山周兩人了。 他兩人都是當時日本政黨政治中的活躍人物。 通過宮崎和平山， 中山又結識一些頭面人物， 如犬養毅、大隈重信、頭山滿、尾崎行雄、副島種臣、久原房之助、山田良政、萱野長知等數十人。

日友平山周在無意中為他又取個日本名字曰“中山”。 孫公自己在“中山”二字之下加個“樵”字。 其後便偶用“中山樵”作為他的日文“化名”。 後來在同盟會時代， 黃興、胡漢民等對外界通信， 都尊稱孫總理為“中山先生”， 結果弄假成真， 全國上下都叫起“孫中山”來， 真的名字反而不用了。 其實孫公從發命令到簽遺囑， 一直都只用“孫文”二字， 他在公文上函劄上， 向未用過“中山”的諢號， 而國民政府的官書和國民黨的傳記作者， 卻偏偏喜歡叫他“孫中山”， 實在是有些滑稽。