中期改版的英菲尼迪Q50已經正式在日產栃木工廠投產， 這款車在2017年的紐約車展上正式亮相， 預計也將會在年底國內上市， 到時中規版本的Q50和國產版的Q50也會和這次中期改款的地方相同。
這次的英菲尼迪Q50主要是在前保險杠還有下部的進氣口方面由現在的梯形改為了正梯形的造型， 霧燈方面也是由比較過時的圓形霧燈改為了方形的LED霧燈， 也更加符合現在的主流設計， 霧燈外面也加了黑色的護罩， 後視鏡也改為了黑色的， 看上去也更加的運動。
車尾部分由燈泡改為了黑底色的全LED光帶設計， 看上去更加有科技感， 這樣的造型也與新款的Q70做法比較相似， 內飾方面的話換裝了全新的方向盤和檔把， 整車的亮點個人覺得還是這個全新樣式的方向盤確實夠漂亮。
動力方面， 海外版的Q50採用的是三種動力總成， 有2.0T渦輪增壓直列四缸、3.0T雙渦輪V6還有3.5L自然吸氣的V6發動機與電機組成的混動系統。 功率分別為211馬力、304馬力以及406馬力， 匹配的是7速手自一體變速箱。
對於這次的改版個人覺得雖然只是在外觀和內飾上面有小幅的改動，