導讀：1943年4月14日8時，
美國太平洋艦隊司令部的情報參謀愛德溫·萊頓海軍中校拿著一份檔快步走進美國太平洋戰區總司令兼太平洋艦隊司令賈斯特·尼米茲海軍上將的辦公室，
萊頓手上的檔是一份截獲並破譯的日軍聯合艦隊司令山本的排程。
當尼米茲看完情報內容， 眉頭一皺， 計上心來。 從排程上完全可以趁機幹掉山本。 當尼米茲的請示電報到達時， 羅斯福正與海軍部長諾克斯和海軍作戰部長金海軍上將一起共進午餐， 羅斯福聽了彙報， 並沒有立即表態， 因為在西方世界有一條不成文的慣例， 戰爭中不得暗殺對方的國王和統帥。 看到總統的猶豫， 金上將說， 本要去的地方是前線， 在作戰區域內， 一名海軍大將和一名普通的士兵一樣， 都是合法的射擊目標！羅斯福這才下了決心， 幹掉山本！並為此次行動取了最恰當的名字——“復仇行動”！報珍珠港的一箭之仇！尼米茲接到總統指示，
4月17日， 美國海軍部長弗蘭·諾克斯通過太平洋艦隊司令官尼米茲將軍向哈爾西將軍發出擊落山本座機的命令。 哈爾西把這個命令通知給馬克·米切爾海軍少將， 由瓜達爾卡納爾島上的P-38戰鬥機執行這個任務。
山本五十六的座機和宇垣纏參謀長及隨員乘坐的飛機， 在6架戰鬥機的護衛下， 從拉包爾出發飛經布因， 預定在4月18日上午9時40分在巴拉爾飛機場著陸。 9時44分， 美軍發現繪有日本國旗的兩架日機在戰鬥機的護衛下正在飛行中。
當天， 美軍太平洋艦隊作戰紀要中寫道：日軍聯合艦隊總司令， 可能于今天在布因地區上空被P-38戰鬥機擊斃。 由於日本對山本的死訊一直保密， 所以美軍一直無法確定山本是否已被擊斃。 山本座機被擊落後， 駐在布因島上的第6師團在密林中查找了一天， 傍晚終於發現了墜機殘骸。 山本五十六的左顎骨中彈貫穿， 左肩中一彈， 在機內身亡。 當夜日軍將山本五十六的遺體送往布因機場。 日本當局嚴密封鎖消息，“不許外界知道”5月23日，日本才正式向全體國民公告山本遇難的消息。6月5日，日本在東京為山本五十六舉行了國葬。
日本當局嚴密封鎖消息，“不許外界知道”5月23日，日本才正式向全體國民公告山本遇難的消息。6月5日，日本在東京為山本五十六舉行了國葬。