美國約翰霍普金斯大學土壤科學家和地理學教授羅伯特·拉裡莫爾·彭德爾頓（Robert Larimore Pendleton 1890-1957）1931年拍攝的綏遠省（今內蒙古自治區西部）照片中， 有大約12幅攝於Shiching kauman， 即水澗溝門， 今包頭市土默特右旗溝門鎮廟灣村一帶。
近日， 有當地網友@郭成 循著彭德爾頓的舊照， 拍攝了一組新照片。 新老對照， 品味水澗溝門85年間的變與不變， 未嘗不是一件很有意思的事情。
下面， 就讓我們欣賞這些新老照片。
圖1
圖2
這是水澗溝接近溝口的溝內的一段。 儘管機位不完全相同， 但拍攝的是同一地方無疑， 特別是鏡頭正前方那個陡坡。
圖3
圖4
圖5
圖6
圖3、圖4的機位和拍攝角度比較接近。 彭德爾頓拍攝時不知是否知道這個土堆是什麼東東， 它竟然是距今2000多年前戰國時期趙北長城一座烽火臺的遺址， 如今是全國重點文物保護單位！
圖7
圖8
這是溝口的右岸。變化是很大的，但相似性也很明顯。
圖9
圖10
圖11
圖12
這個廟叫七聖廟，解放後被拆，在原址上建了供銷社，廟前兩座石獅子保留下來。從大致相同的機位拍攝，東北方向陰山山脈的一段山巒是相同的（見紅圈處）。所謂"江山易改"，其實山不易改，這正是我們確定照片拍攝機位的最佳參照物。
圖13
圖14
圖15
老照片中的罌粟田，據@郭成 說如今是杏園，在地面上的原機位就很難拍攝了。拍攝者跑到房屋上，才拍到了原照片中陰山山脈的整段峰巒（圖15）。那段峰巒中有幾個很有特色的山頭（見紅圈處），證明新老照片背景相同。
這個戲臺在圖9的七聖廟對面，早沒有了，因此無法拍攝新照片。
圖17
圖18
這兩幅是果園。在水澗溝門有很多果園，因無明顯的參照物，所以很難找到原機位重新拍攝。
圖19
圖20
圖21
這3幅照片中的罌粟田與圖13的罌粟田可能是同一片，但拍攝方向不同。因無明顯的參照物，所以也很難重新拍攝。
鄧輝粦（1939年—），廣東人。1965年至1975年在包頭十一中、小巴拉蓋中學工作，1975年調郊區教育局，1983年調回廣州，在廣東第二師範學院工作至今（已退休多年）。曾在包頭地區生活與工作近20年，對這片土地有著濃情眷戀。近年來，他致力於老照片的搜集與研究，並以老照片中的影像為線索，用心尋找與之對應的現存實物。由此，拉近了時空，讓歷史有了依託，讓現實多了底蘊。
此文由“包頭市本土文化研究中心”推薦
圖8
這是溝口的右岸。變化是很大的，但相似性也很明顯。
圖9
圖10
圖11
圖12
這個廟叫七聖廟，解放後被拆，在原址上建了供銷社，廟前兩座石獅子保留下來。從大致相同的機位拍攝，東北方向陰山山脈的一段山巒是相同的（見紅圈處）。所謂"江山易改"，其實山不易改，這正是我們確定照片拍攝機位的最佳參照物。
圖13
圖14
圖15
老照片中的罌粟田，據@郭成 說如今是杏園，在地面上的原機位就很難拍攝了。拍攝者跑到房屋上，才拍到了原照片中陰山山脈的整段峰巒（圖15）。那段峰巒中有幾個很有特色的山頭（見紅圈處），證明新老照片背景相同。
這個戲臺在圖9的七聖廟對面，早沒有了，因此無法拍攝新照片。
圖17
圖18
這兩幅是果園。在水澗溝門有很多果園，因無明顯的參照物，所以很難找到原機位重新拍攝。
圖19
圖20
圖21
這3幅照片中的罌粟田與圖13的罌粟田可能是同一片，但拍攝方向不同。因無明顯的參照物，所以也很難重新拍攝。
鄧輝粦（1939年—），廣東人。1965年至1975年在包頭十一中、小巴拉蓋中學工作，1975年調郊區教育局，1983年調回廣州，在廣東第二師範學院工作至今（已退休多年）。曾在包頭地區生活與工作近20年，對這片土地有著濃情眷戀。近年來，他致力於老照片的搜集與研究，並以老照片中的影像為線索，用心尋找與之對應的現存實物。由此，拉近了時空，讓歷史有了依託，讓現實多了底蘊。
此文由“包頭市本土文化研究中心”推薦