唐朝初年, 京城長安街上偶然抓獲一名小偷, 這件微不足道的小事, 卻牽扯出了愛女高陽公主和高僧, 讓唐太宗大為震怒。
原來在小偷的贓物中,
有一個金銀裝飾,
豔麗奪目的豪華玉枕。
嚴審之後,
小偷說出玉枕是從長安城弘福寺一個僧人的房間偷出來的,
這個僧人叫辯機,
正在協助從西天取經回來的玄娤法師(唐僧)進行譯經工作。
當時能從事譯經工作的,
都是全國僧人中的佼佼者。
禦史台審訊僧人辯機,
原來玉枕是高陽公主賞賜給他,
僧人和公主已經私通了多年。
唐太宗將愛女高陽公主嫁給了功臣房玄齡的兒子房遺愛,
偶然一次,
高陽公主和房遺愛到長安郊外公主的領地打獵,
公主出去是為了散心,
累了以後看到一處草庵,
就帶人過去。
草庵裡,
僧人辯機正在讀書,
趕緊迎接。
《新唐書》記載:主(公主)見悅之,
具帳其廬,
與之亂。
。
。
而房遺愛只能作為公主的保鏢,
在外面守衛,
以防止事情洩露。
事後,
高陽公主送給房遺愛兩名年輕美貌侍女,
兩人達成默契,
房遺愛對公主的偷情視而不見。
玄娤法師取經歸來, 得到李世民的迎接, 為翻譯玄娤帶回來的佛經以及印度的文化知識, 特別選拔9名高僧協助。 辯機有幸成為譯經團成員, 參加《大唐西域記》著述工作, 完成了三十卷經文, 顯示了他的才華。
禦史將這件醜聞奏報,
唐太宗怒髮衝冠,
咬牙切齒,
立即下詔將僧人辯機處以腰斬極刑。
刑場設在長安的西市,
讓普通百姓圍觀以示羞辱。
高陽公主的奴婢數十人被秘密處以斬刑, 在監獄中執行。
而高陽公主和房遺愛, 以後永遠禁止進宮。
唐高宗永徽四年(653年), 高陽公主與其夫房遺愛捲入擁立荊王李元景謀反事事件, 唐高宗賜其自盡。
雖然受到辯機案件牽連, 玄娤法師八風不動, 鎮靜如常。 在他的領導下, 譯經工作照常進行。
後來太子李治興建大慈恩寺, 寺名因紀念長孫皇后慈母之愛而得名, 譯經場轉移到這裡。 玄娤上書唐太宗及皇太子, 請求給翻譯的經文賜序。
李世民和李治的賜文, 後來由諸遂良書寫, 刻在石碑上, 記錄下了這段譯經歷史。