有一天,
上帝經過一座城市時,
從高處看到一家豪華酒店的門外徘徊著三個乞丐,
他們伸長脖子,
對那些進進出出的富人流露出無比的神往。
那神情讓上帝動了側隱之心,
便下去對他們說:“我是上帝,
我可以給你們每人一袋金幣。
”
乞丐們頓時跪倒在地,
紛紛對上帝磕頭。
上帝說:“不過, 有個條件, 你們只能用身上裝乞討物的布袋來裝, 裝多少都行, 但金幣一旦掉到地上, 金幣就不是金幣了, 而成了石頭。 你們明白了嗎?”
乞丐們紛紛解下身上的布袋,
敞開來,
準備裝上帝給的金幣。
上帝伸出手來, 罩在第一個人的布袋上空。
上帝說:“你說停我就停,
明白嗎?”
第一個人說:“明白。
”
“開始!”上帝一聲叫, 他的手掌下, 金幣就像雨一樣落進布袋。 當金幣落滿半布袋時, 上帝提醒第一個人說:“夠了吧, 這麼多金幣夠你幾輩子花了, 而且金幣是很沉重的, 一旦布袋破了, 就竹籃子打水一場空。 ”
第一個人卻連聲道:“沒事的,
沒事的。
”
結果,
他話音未落,
布袋承受不了金幣的重量,
袋底破了,
所有的金幣掉落在地上,
化為石頭。
第一個人沮喪極了,
他為自己的貪婪付出了昂貴的代價。
“可惜了!”上帝說罷,
轉向第二個人,
伸出手去。
金幣叮叮噹當地落進第二個人的布袋裡。
上帝不斷地提醒道:“夠你一輩子花了,
夠你兩輩子花了,
夠你三輩子花了……”
第二個人連忙說停,
上帝說:“可喜!可喜!”
接著是第三個人,
但上帝剛落下去一枚金幣,
他就叫停。
上帝歎息道:“這太可惜了!難道你不想擁有更多的金幣嗎?”
第三個人說:“我做夢都想,
但任何東西來得容易去得也快。
”
多少年後, 有一天, 上帝突然想到這三個乞丐, 就叫天使去查一下他們現在在哪兒。 不久, 天使把這三個人帶到上帝的跟前。 原來, 這三個人都已經上了天堂。
上帝就問第一個人,
他的生活過得怎麼樣。
第一個人說:“我悔恨成疾,
不到一年便抑鬱而死。
”
第二個人說:“我回老家買了座城堡, 娶了三房太太, 正準備購置一大筆房地產時, 結果因露富而遭人暗算, 丟了性命。 ”
輪到第三個人時, 他將手中緊握的那枚金幣還給上帝。 他說,
上帝接過金幣, 微微一笑, 然後把那枚金幣遞給第一個人和第二個人看, 說:“你們好好看看, 這才是我的金幣。 ”
大連美標雅文翻譯有限公司
官方網站:www.yeawin.cn
大連翻譯公司首選 -美標雅文翻譯!