“紅樓”與“青樓”，都是“居民樓”！

閨房

杜牧是唐代著名的詩人， 膾炙人口的有這首《遣懷》：“十年一覺揚州夢， 贏得青樓薄幸名。 ”

杜牧詩意

杜牧的詩歌語言明白曉暢， 但千年之後再讀其作， 並不顯得通俗易懂。 杜牧在揚州， 並沒有呆過“十年”， 他第一次到揚州是大和七年（833）， 牛僧孺邀請任節度使府掌書記。 宰相之後， 進士出身， 掌書記職位雖也不錯， 但杜牧仍然有些不得志之感。 杜牧的心思， 很大程度上是放在文學藝術上，

時間也多消耗在飲酒宴遊方面。 大和九年（835）， 杜牧官升監察禦史， 回到了長安， 在揚州大約工作了兩年。

唐三彩

杜牧第二次到揚州， 是在唐文宗開成二年（837）， 是以監察禦史的身份來檢查工作， 時間也是匆匆而過。 追憶往昔生活， 難免感慨萬端， 所謂“十年一覺揚州夢”，

大約是回憶十年前的光景， “十年”或者根本就不是實指時間。

鈴木春信 青樓美人合

“贏得青樓薄幸名”， 宦海浮沉的杜牧， 感覺一生鬱鬱不得志。 其中的原因， 杜牧同樣不是在自我檢討， 認為自己玩性太重， 從而負面反響不好， 影響了自己的大好前程。

杜牧心眼裡實有些自信， 就是官當得不怎的， 但在“娛樂圈”還是頗有些聲名——

鈴木春信 青樓美人合

何謂“青樓”？揚州不正規的娛樂場所杜牧肯定是去過， 但杜牧並非檢討自己生活的“放蕩”：“青樓”本指高檔“住宅”， 《南齊書.東昏侯本紀》：“世祖興光樓， 上施青漆，

世謂之青樓。 ”人家貴為皇帝， 住的才是“青樓”。 安慶潛山， 明代出了位進士徐堯莘， 這位官人有錢的時候便在家鄉建了“徐家青樓”， 現在他家鄉的地名還叫青樓鄉、青樓村。 “青樓”被代指不正規的娛樂場所， 那是明代的事， 並且不是專指。 民國時期的張作霖， 便在大帥府裡建有“青樓”。 張大帥文化水準著實有限， 但也不致於不懂的常識。

鈴木春信 青樓美人合

唐代的“青樓”不專指娛樂場所，杜牧不是自己承認“薄幸”麼？又是冤枉人家了。“薄幸”的語義並不見於薄情、負心，還是女子對異性朋友的昵稱。杜牧偏偏是位男同志，也不能這麼昵稱異性朋友，但是，“薄幸”還是詞牌名——杜牧的詩文、書法都不同凡響，大唐文藝界，杜牧有的是自負的本錢。杜牧時有“薄幸”，千萬不要拿人有的成就當緋聞傳。

保護名錄

有意思的是，安慶師範大學最近因“青樓”真的鬧出了“緋聞”：安慶市大觀區菱湖南路128號安慶師大菱湖校區內，有棟國立安徽大學教職工宿舍樓，安慶市歷史文化名城管理辦將其以“安徽大學青樓”名義納入保護，省內外媒體輿論一片譁然。皇帝可以住“青樓”，大帥可以住“青樓”，大唐才子可以 “青樓”自負，獨獨媒體咬定“青樓”只能為“失足婦女”專有。

清代孫溫手繪本《紅樓夢》

其實媒體也關注到了，安慶師範大學菱湖校區內，還有棟國立安徽大學的教學樓，保護名錄上名曰“紅樓”。這“紅樓”與 那“青樓”相距不遠，只是名份更高些：全國重點文物保護單位。一園之內，“青樓”對“紅樓”，本是相得益彰。事實上，並無人指斥“紅樓”不雅。其實，如果“青樓”屬於不正規的娛樂場所，“紅樓”也並不好到哪去。賴XX的“紅樓”是什麼意思？不說也罷，舊時不正規的娛樂場所，“紅樓”與“青樓”都是用來娛樂的，只是“紅樓”比“青樓”高一個檔次，從業人員“文憑”更高，“技能”也更加有品、全面。古代留下來最有品位的是《紅樓夢》，“四大古典名著”之一。《紅樓夢》好在其藝術水準，而不是好在有錢人的“紅樓”。“看破的，遁入空門;癡迷的，枉送了性命。好一似食盡鳥投林，落了片白茫茫大地真乾淨……”這主題這種結局，加在一家大學的頭上，還有敢進校門的學生啊？

清代孫溫手繪本《紅樓夢》

漢語的語義，始終體現著“與時俱進”。只曉其一，不聞其他，攀上“緋聞”邊的東西也就太多了，那就得王莽改地名似的拼命改。歷史而現實，“紅樓”與“青樓”，無非都是“居民樓”……

鈴木春信 青樓美人合

鈴木春信 青樓美人合

唐代的“青樓”不專指娛樂場所，杜牧不是自己承認“薄幸”麼？又是冤枉人家了。“薄幸”的語義並不見於薄情、負心，還是女子對異性朋友的昵稱。杜牧偏偏是位男同志，也不能這麼昵稱異性朋友，但是，“薄幸”還是詞牌名——杜牧的詩文、書法都不同凡響，大唐文藝界，杜牧有的是自負的本錢。杜牧時有“薄幸”，千萬不要拿人有的成就當緋聞傳。

保護名錄

有意思的是，安慶師範大學最近因“青樓”真的鬧出了“緋聞”：安慶市大觀區菱湖南路128號安慶師大菱湖校區內，有棟國立安徽大學教職工宿舍樓，安慶市歷史文化名城管理辦將其以“安徽大學青樓”名義納入保護，省內外媒體輿論一片譁然。皇帝可以住“青樓”，大帥可以住“青樓”，大唐才子可以 “青樓”自負，獨獨媒體咬定“青樓”只能為“失足婦女”專有。

清代孫溫手繪本《紅樓夢》

其實媒體也關注到了，安慶師範大學菱湖校區內，還有棟國立安徽大學的教學樓，保護名錄上名曰“紅樓”。這“紅樓”與 那“青樓”相距不遠，只是名份更高些：全國重點文物保護單位。一園之內，“青樓”對“紅樓”，本是相得益彰。事實上，並無人指斥“紅樓”不雅。其實，如果“青樓”屬於不正規的娛樂場所，“紅樓”也並不好到哪去。賴XX的“紅樓”是什麼意思？不說也罷，舊時不正規的娛樂場所，“紅樓”與“青樓”都是用來娛樂的，只是“紅樓”比“青樓”高一個檔次，從業人員“文憑”更高，“技能”也更加有品、全面。古代留下來最有品位的是《紅樓夢》，“四大古典名著”之一。《紅樓夢》好在其藝術水準，而不是好在有錢人的“紅樓”。“看破的，遁入空門;癡迷的，枉送了性命。好一似食盡鳥投林，落了片白茫茫大地真乾淨……”這主題這種結局，加在一家大學的頭上，還有敢進校門的學生啊？

清代孫溫手繪本《紅樓夢》

漢語的語義，始終體現著“與時俱進”。只曉其一，不聞其他，攀上“緋聞”邊的東西也就太多了，那就得王莽改地名似的拼命改。歷史而現實，“紅樓”與“青樓”，無非都是“居民樓”……

鈴木春信 青樓美人合