書像真愛，
可能一見鍾情，
但那種執子之手與子偕老的深遠卻總需要悠悠歲月來沉澱。
從閱讀方面來說， 一本好的書一再閱讀是必要的，
早幾年的時候看《查令十字街84號》， 總是感覺有點枯燥， 過了幾年再讀， 會覺得別有一番滋味在心頭縈繞。
海蓮漢芙是個落魄的作家， 她略乏才氣卻熱愛讀書， 是貨真價實的好書， 她嫌棄她所在的城市沒有氣質， 害她老是買不到想讀的書， 她向倫敦的一家舊書店收購那些這年頭沒人要的英國佬寫的英文書。
於是， 一樁原本單純的買賣關係竟成就了長髮二十年多人參與的越洋友誼。
1949年10月5日。 海蓮第一次寫信給馬克斯與科恩書店， 漢芙信開頭這樣稱呼：諸位先生。
漢芙是位白羊座的女子， 性情率真人更善良， 通信之初， 她得知英國經濟困難， 肉類、魚類都是限量供應食品， 女人的長筒襪更是奢侈品了。
一九四九年耶誕節漢芙將一塊重六鎊的火腿寄往倫敦， 讓弗蘭克分給店裡的同事們， 美式商品從此源源不斷。 漢芙手頭並不寬裕，
弗蘭克在信中從未對漢芙的輕鬆笑語不做任何回報， 他是正人君子， 地道的好丈夫， 典型的英國紳士唯一的報答就是努力地為漢芙尋覓好書。
二十年間， 漢芙總共在查令十字街84號購書近五十種， 這個數目並不大， 不是vip顧客， 但保持著與書店的弗蘭克先生， 與其他人的通信往來， 成了她生活中必不可少的一部分。 特別是她的慷慨解囊， 帶來了英倫的真摯友誼， 最是這紮書信的人情味溫暖所在。
等待回信的日子應該是期待的， 是距離也是等待， 來往之間因延誤造成的時間差， 大抵只有天然酵母的發酵時間可比擬了。
我也喜歡因不能立即傳達而必須沉靜的耐心， 句句尋思， 字裡行間尋常的落筆過程， 帶著一種沉靜的珍惜。
1969年12月22號， 弗蘭克病逝了。 漢芙帶著深深的遺憾， 通信二十年， 因為經濟的拮据， 漢芙在有生之年終不能在查令十字街84號和弗蘭克見面， 一切看來都那麼正常， 通信數百封書信，
漢芙趕到查令十字街84號時， 馬克斯與科恩書店將要被拆遷， 距離她第一次寫信來這裡， 已經過去了二十年。
弗蘭克的妻子給海蓮漢芙寫過一封信：有的時候， 我並不忌諱告訴你我曾經很嫉妒過你， 因為弗蘭克對你的信如此喜歡， 你的信與他的幽默感又如此相同！而且， 我也嫉妒過你的寫作能力。 我與弗蘭克在各個方面恰恰相反， 他友善， 溫和， 而我的愛爾蘭的血性使我總是與人爭鬥。 我很思念他， 以前的生活太有意思了， 他總在向我解釋， 也不住地教我些有關書的知識……
沒有緣分也會有感情， 而有些感情適合藏在心裡的。
海蓮漢芙永遠的失去了她的查令十字街84號， 當她終於站在她魂牽夢繞的地方，亦會懂得萬事萬物持續有變，珍愛的東西不可能一直等待和存留，如朝霞，如春花，如愛情。
（蘇醒 桓台作協會員）
當她終於站在她魂牽夢繞的地方，亦會懂得萬事萬物持續有變，珍愛的東西不可能一直等待和存留，如朝霞，如春花，如愛情。（蘇醒 桓台作協會員）