《三國演義》中草船借箭的故事非常有戲劇性。 說的是, 赤壁大戰期間, 諸葛亮和周瑜都想到了用弓箭對付曹軍, 周瑜為了為難諸葛亮, 推說吳軍箭支不足, 要求諸葛亮十天內搞到十萬支箭, 否則軍法論處。 結果諸葛亮回答說只要三天就好, 雙方還立下軍令狀。
結果, 三天之後, 江面起了濃霧, 諸葛亮帶著幾艘小船到曹軍水寨閒逛。 曹操不知虛實安排弓箭一通猛射, 諸葛亮於是帶著被射成了刺蝟的小船回到東吳, 足額完成任務, 周瑜和曹操都被諸葛亮氣得半死。
但是《三國演義》畢竟是小說, 史書上唯一與這個情節相似的事件既不發生在赤壁大戰, 主角也不是諸葛亮和周瑜, 而是孫權。
這件事發生在赤壁大戰之後的第五年, 地點在濡須, 今天安徽省無為縣。 當時三分天下的格局已經形成, 濡須位於曹魏和東吳的邊界, 因此雙方在這裡經常發生摩擦,
曹操安排謝奇擔任蘄春典農, 謝奇上任後多次出兵騷擾東吳。 東吳大將呂蒙派人誘降謝奇, 都沒有成功, 於是乾脆派三千人馬狠狠教訓了謝奇一頓。 接著, 在呂蒙的建議下, 孫權在濡須建立船塢, 相當於在水上建立了城堡作為根據地,
剛剛打敗馬超和韓遂的曹操馬上南下討伐孫權, 雙方就在濡須塢一帶進行對峙, 雙方軍隊發生了多次激戰, 互有勝負。
就在兩軍對峙期間, 一個晚上, 孫權乘坐一艘大船來到前線, 要親眼看看曹操的軍隊情況。 由於是在晚上, 曹軍無法看清江面情況, 曹操不知道對方虛實, 輕易不敢派兵迎戰, 於是命令士兵用弓弩猛射孫權的船隻。
孫權的船隻一邊中箭過多, 以至於單邊吃重, 船身都發生了歪斜, 有翻船的危險。 孫權因此命人調轉船頭, 讓船的另一邊也中了許多箭支, 於是船身才得以平衡, 平安的返回了自己的營地。
史書記載與《三國演義》的不同在於:一、這事發生在濡須之戰, 不是發生於赤壁之戰。 二、這事與諸葛亮和周瑜都無關, 是孫權幹的。 三、孫權不是刻意要騙曹操的箭支, 而是他被曹軍的箭射的沒辦法, 快翻船了, 才想出來調轉船頭的損招。
另外, 孫權草船借箭的事情並非出於《三國志》, 而是出自裴松之對《三國志》的注解中。 裴松之在注解中引用了《魏略》的記載,
在《魏略》中, 曹操是因為無法知道敵人詳情而放箭。 但是, 裴松志同時又引用了另一本書《吳曆》。 這本書也記敘了孫權乘舟觀瞧曹操陣營的事情, 然而《吳曆》上卻說, 曹操當知道有船前來時, 一下就猜出是孫權本人。 而且,當曹操看到孫權的戰船軍容整齊武器齊備的時候,還發出感慨:“生子當如孫仲謀,劉表的孩子像豬狗。”占了孫權的便宜,罵了劉表這個窩囊廢。
《魏略》和《吳曆》都已經遺失了,如今都只能從其他書中找到他們的一鱗半爪。草船借箭這個故事,最早就是出於《魏略》。《吳曆》中沒有這個情節,《三國志》中也沒有這個情節。
因此草船借箭這件事有沒有發生過,還是個疑問。
而且,當曹操看到孫權的戰船軍容整齊武器齊備的時候,還發出感慨:“生子當如孫仲謀,劉表的孩子像豬狗。”占了孫權的便宜,罵了劉表這個窩囊廢。《魏略》和《吳曆》都已經遺失了,如今都只能從其他書中找到他們的一鱗半爪。草船借箭這個故事,最早就是出於《魏略》。《吳曆》中沒有這個情節,《三國志》中也沒有這個情節。
因此草船借箭這件事有沒有發生過,還是個疑問。