雙星記， astrotwins， 雙胞胎姐妹奧菲拉和塔麗， 美國明星占星師， 是碧昂斯等多位名人的御用占星師， 撰寫多本暢銷占星書。 運勢風格偏事件指導。
轉載請注明“星譯社”及譯者Arrow
雙星記2017年10月星相：準備迎接未來的關係——譯者：Arrow
二人成行！10月， 各種關係成為重點， 太陽點燃注重承諾的天秤座， 並在此停留到10月23日， 然後進入象徵融合的天蠍座。 但頭條呢? 10日， 擴張的木星離開天秤座， 進入天蠍座， 月中天秤座新月如期而至， 確保我們建立的關係得以長久。
讓我們深入！10月10日， 擴張的木星——象徵成長、冒險、高等學習和跨文化交流——會發生一年一度的換座，
並不是說從過去到現在， 一切都輕鬆愉悅。 2016年9月9日以來， 木星在代表和平、愛和公正的天秤座行進。 我們的世界也必然充斥著以上主題。 人們跨越差異團結在一切， （似乎無止盡地）與這一週期中各種重大的不公事件以及妨礙人權的現象鬥爭。
天秤座的木星也未必一定能保證世界和平。 但是它確實暴露了我們面臨的艱辛任務， 照亮了我們當前體系、體制中不公允的一面。 正義戰士天秤座以公平代表的名義讓我們大聲表達意見，
隨著木星進入天蠍座， 公眾的注意轉移到了權力和控制的主題。 我們如何分享我們的資源， 是否能和別人合作？感官和精神的天蠍座聚焦我們最親近的關係， 檢視一切細微差異， 從心理到身體都是如此。 這次行進可能帶來疾病研究、經濟改革、甚至共有財富觀方面的進步。
雖然“紅色巨人”木星絕對搶了10月的大戲， 我們還有其他精彩瞬間。 10月5日（北京時間10月6日）， 全年唯一一次白羊座滿月會將它的火力聚焦個人表達。 這可能是又是激烈的一天， 因為挑釁的白羊座能量和無拘無束的滿月聯手， 令強烈的情緒顯化浮現。 激進和衝動可能主導天空， 但是從積極的角度來說， 這也是支援自己開展愛好的好日子。
所幸， 維和的天秤座能量會繼續逗留， 因為太陽在10月23日前都停留於此， 之後熱情的火星從10月22日到12月9日在天秤座會開展更漫長的旅程。 火星在天秤座失勢。 碎碎念：這個週期我們需要小心玻璃心和被動攻擊的行為。
10月19日（北京時間10月20日）， 天秤座新月開啟了強勢的談判， 幫助我們在關係中翻開新的一頁。 現在該讓事情變正式了？或至少， 探究下如果變正式會怎樣？然而， 同日， 太陽會與反復無常的天王星形成一年一度的對分相， 後者位於個人主義的白羊座。 務必不要因為妥協或合作而放棄太多自由！
10月23日， 木星歡度佳節， 此時太陽進入天蠍座， 和這顆身軀龐大的斑點行星組隊。 10月26日將是你全年最幸運的一天， 當日木星和太陽形成年度合相。 國際化的木星和自我驅動的太陽相遇， 這也將是國際事件的大日子。 但願兩者超有力的組合能促成天蠍式的轉化， 而不是放大復仇和權利鬥爭這類低階的天蠍能量。