沉浸式時裝閱讀
Immersive Fashion Reading
時裝、戲劇與當代舞蹈的私密體驗
An intimate experience through fashion, theater and contemporary dance
FRIED AIR從文學人物開始探索藝術、人文、服裝之間的表達。 傳統服裝展示所執著的“視覺”效果和“被觀看”的角色, 在FRIED AIR的討論體系中被一一忽略。 取而代之的是全方位的穿者體驗, 強調服裝之“第二層皮膚”的故事。
FRIED AIR 品牌概念照片
2017AW QUIXOTE , “堂吉訶德式瘋癲”(Madness)是主導思想。 新一季HIS CHILD, 從瑪格麗特•杜拉斯開始, 探索“自我構建”的話題。 一場沉浸式戲劇體驗, 帶來了瑪格麗特•杜拉斯的三段人生 。
觀眾直接成為杜拉斯, 在沉浸式戲劇空間中一起閱讀“HIS HILD”。
瑪格麗特•杜拉斯(Marguerite Duras), 著名法國小說家、戲劇作家、實驗性電影導演。 從少女、盛年到老年時期, 她都一直有意識的, 從自己的過去提取素材, 來重新構建當下的自己。
杜拉斯“情人三部曲”國內版書籍封面
在她眾多的創作中, 《情人》最引人注目。 杜拉斯一共寫了三次“情人”的故事 :《抵擋太平洋的堤壩》(1950);《情人》(1984);《中國北方的情人》(1991)。 《中國北方的情人》是在老年時期, 從電話中收到情人死訊後, 杜拉斯最後一次對這份記憶的重新書寫。
FRIED AIR 杜拉斯系列靈感整理
1
閱讀•輪廓
The Reading of Silhouettes
FRIED AIR @ K11 chi 美術館 2017 年 10 月展覽海報
歡迎來到FRIED AIR✖️K11 chi美術館劇場, 乘扶梯來到B3層的那一刻起, 你會進入一個被聲音、光線、影像和氣味包裹的空間。
閱讀也即將從這裡開始:講述身份構成的軟雕塑;結構模糊的空間輪廓和光影;有關記憶的影像和聲音。
FRIED AIR 人體軟雕塑示意圖
這一切都滿溢著從杜拉斯少女時期的印度支那、湄公河、柞絲綢和情人房間裡昏黃味道開始的, 在經年累月的欲望堆積和自我佐證之後所形成的, 被強行縫紉起來的, 這個所謂的現在。
這個故事從杜拉斯的回憶開始, 但所講述的,絕不僅僅是杜拉斯。
2
陷入•儀式
The Ceremony of Memory
“他的所為已經超出我的希求,
卻又與我的身體固有的使命相吻合,
這樣,我就變成了他的孩子。
對於我,他也變成了另一種物。”
—— 杜拉斯《情人》
當老年時期的杜拉斯在自己的書房裡,宣佈自己性死亡的時候。她對她那時的情人揚說,這本書是她給他做的一種姿態,書不存在“只在你心裡留下痕跡,沒有書。”晚年杜拉斯的“譫妄症”得到了一些緩解,《死亡的疾病》出版了。童年的貧窮、戰爭、第一個孩子的死……她想讓過去看起來少一些痛苦的感覺,於是書寫了把她淹沒的所有一切。
FRIED AIR - 2018SS HIS CHILD 系列 - 靜物圖
儀式的房間模仿了晚年杜拉斯書房的意象,我們走進了她的欲望構成,跟隨著她留下的痕跡。回憶將從這裡開始。
空間內響起《絕望圓舞曲》。穿著空間中的服裝(His Child),你將開始變成杜拉斯。
3
沉浸•再重複
The Game of Seduction
“我認為戲劇是一種祭祀的儀式。
祭獻一個古老的空間,
所有的演員都會冒著生命的危險,
對於他們來說,
他們所創造的人物一直是個謎。”
——杜拉斯自評《薩凡納海灣》於《巴黎日報》
FRIED AIR 北京三裡屯店內一角
最後一部分,觀眾將會單獨在晚年杜拉斯回憶中,走入一個沉浸式戲劇空間進行體驗。我們將每一個階段場景具像化成為不同的床,當代舞蹈家們在其中用即興創作的舞蹈和肢體動作,向觀眾發出邀請。在過程中,觀者將會變成杜拉斯。
FRIED AIR 裝置設計手稿
在這個體驗空間中發生著杜拉斯與自己的真正離別。這也是一場短暫的對話,和一個未知的自己,和一個過去的自己。
我們希望能摒棄普通的觀看,而去提供擁有情緒的體驗本身。這是一場從文本開始的,像伴隨你多年的貼身衣物一樣的,私密閱讀體驗。
FRIED AIR與多位藝術創作者合作雕琢了這一次的沉浸式時裝閱讀的體驗。空間內的所有元素,甚至包括空間本身,都在講述同一種情緒和生命的狀態。我們覺得新的這個時代的講述,應該是的這樣的。
10月17日至21日上海K11 chi美術館,
歡迎來玩。
現在發送【時裝閱讀+你的姓名+電話+所在城市】給InStyle優家,
我們將抽取幸運使用者,電話通知,
送出觀展名額。
展覽資訊:
VIP日: 10.17 - 10.18
公眾開放日:10.19 - 10.21
時間:早11點至晚8點(提前預約可確保您得到最好的體驗)
地址:chi K11美術館 K11購物藝術中心 上海市 黃浦區 淮海中路300號
諮詢:info@friedairstudio.com
但所講述的,絕不僅僅是杜拉斯。2
陷入•儀式
The Ceremony of Memory
“他的所為已經超出我的希求,
卻又與我的身體固有的使命相吻合,
這樣,我就變成了他的孩子。
對於我,他也變成了另一種物。”
—— 杜拉斯《情人》
當老年時期的杜拉斯在自己的書房裡,宣佈自己性死亡的時候。她對她那時的情人揚說,這本書是她給他做的一種姿態,書不存在“只在你心裡留下痕跡,沒有書。”晚年杜拉斯的“譫妄症”得到了一些緩解,《死亡的疾病》出版了。童年的貧窮、戰爭、第一個孩子的死……她想讓過去看起來少一些痛苦的感覺,於是書寫了把她淹沒的所有一切。
FRIED AIR - 2018SS HIS CHILD 系列 - 靜物圖
儀式的房間模仿了晚年杜拉斯書房的意象,我們走進了她的欲望構成,跟隨著她留下的痕跡。回憶將從這裡開始。
空間內響起《絕望圓舞曲》。穿著空間中的服裝(His Child),你將開始變成杜拉斯。
3
沉浸•再重複
The Game of Seduction
“我認為戲劇是一種祭祀的儀式。
祭獻一個古老的空間,
所有的演員都會冒著生命的危險,
對於他們來說,
他們所創造的人物一直是個謎。”
——杜拉斯自評《薩凡納海灣》於《巴黎日報》
FRIED AIR 北京三裡屯店內一角
最後一部分,觀眾將會單獨在晚年杜拉斯回憶中,走入一個沉浸式戲劇空間進行體驗。我們將每一個階段場景具像化成為不同的床,當代舞蹈家們在其中用即興創作的舞蹈和肢體動作,向觀眾發出邀請。在過程中,觀者將會變成杜拉斯。
FRIED AIR 裝置設計手稿
在這個體驗空間中發生著杜拉斯與自己的真正離別。這也是一場短暫的對話,和一個未知的自己,和一個過去的自己。
我們希望能摒棄普通的觀看,而去提供擁有情緒的體驗本身。這是一場從文本開始的,像伴隨你多年的貼身衣物一樣的,私密閱讀體驗。
FRIED AIR與多位藝術創作者合作雕琢了這一次的沉浸式時裝閱讀的體驗。空間內的所有元素,甚至包括空間本身,都在講述同一種情緒和生命的狀態。我們覺得新的這個時代的講述,應該是的這樣的。
10月17日至21日上海K11 chi美術館,
歡迎來玩。
現在發送【時裝閱讀+你的姓名+電話+所在城市】給InStyle優家,
我們將抽取幸運使用者,電話通知,
送出觀展名額。
展覽資訊:
VIP日: 10.17 - 10.18
公眾開放日:10.19 - 10.21
時間:早11點至晚8點(提前預約可確保您得到最好的體驗)
地址:chi K11美術館 K11購物藝術中心 上海市 黃浦區 淮海中路300號
諮詢:info@friedairstudio.com