李某，女，40歲，自訴右側肩臂痛反復發作兩年餘。活動受限，自覺局部皮膚發涼，天冷時加重。曾多方診治未見好轉。診斷為肩關節周圍炎。病機乃局部受寒，氣血凝結。筆者採用術附東加減治療，處方：生白術30克，制附子15克，桑枝10克。5劑後症狀消失，後繼服十餘劑治癒。
體會
術附湯見於《金匱要略·中風曆節篇》，原文是“治風虛，頭重眩、苦極、不知食味，暖肌、補中、益精氣”。本案用此方的主導思想，是把重點放在“暖肌”二字上。患者受風皮膚發涼，而白術生用，善走肌肉，配附子之辛熱，能內溫臟腑，外暖肌肉，祛寒鎮痛。臨床遇到風寒濕等證，除新發者可加羌活、獨活、細辛、防風等治標之藥物以外，對於反復發作的慢性患者，一般只要重用術附，更覺藥簡效速。白術要生用、重用，每劑至少20克，可逐漸加至60克、90克。附子一般15克即可。
本方在一般情況下，三五劑即可有效，重者需服二三十劑。尤其對於常服羌活、細辛、防風等方效果不大，或隨愈隨發的患者，用本方更為理想。