選擇觀察等待治療的患者出現病變進展，選擇治療前列腺癌的方法很多，根據患者具體情況而選擇，如果患者符合條件，應該首先考慮治癒性治療。
1．根治性前列腺切除手術
對於觀察等待發生進展患者，如果腫瘤局限于前列腺，患者身體狀況良好，預期壽命大於10年者可考慮行根治性手術治療。
2．近距離照射治療
對於觀察等待發生進展患者，如果腫瘤局限於前列腺，預期壽命小於10年，大於5年者可考慮行近距離照射治療。
3．體外放射治療
對於觀察等待發生進展患者，腫瘤局部進展，但無遠處轉移，不能採用根治性治療的患者可給予體外放射治療。
4．內分泌治療
對於觀察等待發生進展患者，腫瘤局部進展或無局部進展，遠處轉移或無遠處轉移，高齡不符合根治性治療條件或患者不願接受根治性治療的可選用內分泌治療。對於觀察等待治療的患者如果疾病進展，採用間歇內分泌治療或單純去勢治療可能是較好的選擇。