黃先生今年已經50歲了，2010年6月，黃先生偶然發現右頸部一腫物，在當地醫院進行抗炎治療後沒有好轉，於是到腫瘤醫院進一步檢查。
查體：右頸部腫大淋巴結4個，質中等、可活動，鼻咽頂後壁稍增厚、表面光滑、右隱窩變淺，病理活檢示腫物為淋巴結轉移性低分化癌。診斷為右頸淋巴轉移癌、鼻咽癌。
確診後，黃先生行放射療法2月，複查見鼻咽部腫物已控制，右頸部尚存0.5釐米淋巴結1個，在家人的建議下，黃先生決定用中藥輔助治療試試看。醫生發現，黃先生倦怠乏力，咽前口燥，納呆噁心，聲嘶便黑，咽部紅腫，右頸微腫，皮色發紅，舌淡紅、苔灰黑焦幹，脈弦細；右側胸鎖乳突肌上方可捫及一球形腫物、質稍硬、邊緣清楚，可活動、無壓痛。於是制定了養陰救液、辦堅散結的治療處方。
服用中藥湯藥一段時間後，黃先生精神明顯轉好，胃納複常，頸部腫塊消失，皮色如常，除口微渴外，餘無不適，舌淡紅、苔黃白相兼略有黑苔，脈細，經腫瘤醫院檢查鼻咽及頸部無異常，腫大淋巴結消失。