「砥礪奮進新商務·參贊視角」中法經貿合作行穩致遠
作者
駐法國使館經商參處公使銜參贊高元元
中國和法國雖分處亞歐大陸兩端，
△2014年3月27日，國家主席習近平在巴黎出席中法建交50周年紀念大會並發表重要講話。
2014年3月，中法建交50周年之際，習近平主席首次對法國進行國事訪問，其間兩國發表了《聯合聲明》和《中法關係中長期規劃》，開創緊密持久的中法全面戰略夥伴關係新時代。自此，兩國各領域合作“高位平穩”發展，成果豐碩，堪稱典範，成為中法關係史上新的重要里程碑。
經貿合作始終是兩國關係發展的重要組成部分，
1
高層互訪部署戰略
政策務實舉措鮮明
十八大以來，習近平主席兩次訪問法國；法國前總統奧朗德兩次對華國事訪問；兩國總理實現互訪。高層密集互訪做出的戰略部署成為兩國友誼與合作加深的決定因素，為雙邊經貿合作不斷注入新動力新能量。
△2015年6月30日，李克強總理在巴黎總理府同時任法國總理瓦爾斯舉行會談。
1
新理念新思路新舉措指明未來合作方向。
兩國元首一致同意在繼續加強民用核能和航空工業等傳統領域合作的同時，支援在創新、旅遊、鐵路運輸、城市交通、能源可持續發展、城市規劃、農食產品和衛生等新興領域進一步開展合作。
2
提升對話機制搭建新型平臺，全方位服務兩國經貿發展。
2013年，習近平主席和時任法國總統奧朗德決定建立副總理級高級別財金對話機制，加強兩國在經濟、財金問題上的戰略溝通，抓住各自推進經濟結構改革新機遇，深化務實合作。
3
領導人出席活動發表致辭，鼓勵支援雙方企業務實合作。
△2016年9月26日，張德江委員長訪法期間主持召開歐洲中資企業座談會
兩國領導人互訪期間，多次出席中法投資論壇、工商峰會、經貿合作論壇、商務論壇和中資企業座談會，傾聽雙方企業家的心聲；其間雙方簽署的合作專案檔案涵蓋核能、航空、金融、農業、醫療等領域；兩國總理見證成立的“法國中國工商會”已有會員企業百余家。
4
提高貿易投資便利化程度，改善市場准入條件和營商環境。
兩國相繼簽署的《中法社會保障協定》和《中法駕駛證互認換領協議》減輕了雙方企業和人員社保繳費和駕考負擔；法國政府“人才護照”長期居留簽證和“高科技簽證”等舉措簡化了優秀人才的簽證和居留申請手續；40 多個中法間促進雙邊人才交流的協議為來法投資的中國企業提供資訊和指導；巴黎市政府在華人聚集的13區設立新型企業孵化車間，激發華人創業積極性。
2
創新突破成果豐碩
“絲路精神”助推貿易暢通
十八大以來，在兩國領導人親切關懷和推動下，在“一帶一路”倡議感召下，中法經貿合作不斷創新突破，邁上新臺階。
1
雙邊貿易平穩向好，品類更加多元，檔次穩步提升。
△在法中資企業代表-華為，圖為2016年華為在巴黎舉辦第四屆歐洲創新日。
目前，中國已成為法國在亞洲最大的交易夥伴，法國是中國在歐盟第四大交易夥伴。近年來，法國醫藥、農業、食品等領域對華出口增長迅速，法對華逆差逐年縮小，兩國貿易趨於平衡。電子商務新型業態合作態勢良好，阿裡“全球速賣通”可向法國線民提供1億種可供選擇的商品，點擊量實現突破性增長。
2
突出互利共贏品質優先，雙向投資空間不斷擴展。
△在法中資企業代表-聖元集團。2016年9月，由中國聖元國際集團投資興建的法國卡萊聖元奶粉廠正式投產。
法國在華投資由傳統的能源、航空、核電等大企業唱“獨角戲”，轉變為如今大中小微企業在經濟各領域“百花齊放”。中國對法投資起步雖晚，但增長迅速，法國已成為中國在歐第二大投資目的國。入股並購成為中國企業在法投資重要方式，涵蓋基礎設施、旅遊、航空、汽車、紡織等諸多領域；兩國在核能、民用航空和航空工業等傳統領域的全產業鏈合作、聯合研發製造等合作新方式走向成熟；推動落實綠色可持續發展成效顯著。
3
“一帶一路”倡議獲廣泛認同，“互聯互通”建設已現實效。
△2017年5月，法國總統代表、前總理、法國參議院外交、國防和軍事委員會主席拉法蘭在“一帶一路”高峰論壇高級別全體會議上發言。
1
法國是“一帶一路”倡議的積極擁護者。
自習近平主席提出“一帶一路”重大合作倡議以來，法國政府積極擁護，並親切稱之為“新絲綢之路”。法國各界以“新絲路”為主題的論壇、研討、人文交流、旅遊等活動異常活躍。法國積極參與亞洲基礎設施投資銀行，是創始成員國之一。今年5月，剛剛當選的法國總統馬克龍派前總理拉法蘭出席“一帶一路”高峰論壇，並委託轉交致習主席信函，祝賀論壇召開，重申法國參與“一帶一路” 建設的意願。
△當地時間2017年7月8日，國家主席習近平在漢堡會見法國總統馬克龍。系馬克龍當選總統後兩人首次會面。
2
“互聯互通”建設已見成效。
繼中行之後，工行、建行、交行和進出口銀行等多家國有金融機構紛紛落戶法國；國航、海航、東航等航空公司已開通巴黎到北京、上海、成都、西安等國內大城市間的多條直達航線；法國最大的航運聯盟HAROPA已與上海、寧波等地400多家中國企業結為戰略合作夥伴；中遠海運、香港東方海外、臺灣長榮海運和法國達飛組建海洋聯盟，40餘條航線在亞歐、北美、大洋洲間穿梭；由旅法華人投資的馬賽國際商貿城已開工建設，將成為連接中國浙江、法國南部和北非國家的貿易紐帶。
△在法中資企業代表-巴黎華天中國城酒店
3
武漢至里昂段成為中歐班列新亮點。
△2016年4月6日，國內首條直達法國里昂的中歐班列正式開通運營。
2016年4月開通的中國武漢至法國里昂段中歐班列雙向運行，搭載的貨物包括汽車配件、整車、設備、服裝等多種品類，運輸效率比海運提高四倍，成本僅為空運的五分之一。為滿足日益增長的需求，漢歐國際公司正與法方協商開設波爾多至武漢的冷鏈全程保鮮葡萄酒專列；與迪卡儂商談武漢至法國杜爾日專列線路。
△通過中歐班列進口的法國葡萄酒
3
面向明天規劃發展
尋找更多利益契合點
當前，中法關係又站在了新的歷史起點上。法國新政府成立不久，黨的十九大即將召開，中法經貿合作面臨新的機遇。
1
加強“雙創”交流合作，促進綱領有效對接。
創新驅動發展是習近平主席做出的重大戰略部署。在“創新創業”上，法國理念文化先進，體制機制健全，成果經驗豐富，且有強烈的國際合作願望。未來雙方可加強在產學研協同、創新平臺建設、創新人才培訓等方面交流與合作；聚焦製造業轉型升級，將新一代資訊技術與製造業深度融合加強合作，共同促進“中國製造2025”與“法國未來工業計畫”有效對接。
2
深入推進“一帶一路”合作，促進與歐盟投資對接。
“一帶一路”把世界最活躍的東亞經濟圈和世界最大的發達經濟體歐盟連在一起，法國作為歐盟核心成員國，對倡議充滿期待。中法可攜手努力，推動倡議與歐盟投資計畫對接，加緊商談中歐投資協定、啟動中歐自貿區可行性研究，進一步便利雙方貿易和人員往來，帶動歐亞大陸整體發展。
3
充分發揮地緣優勢，三方合作服務非洲發展。
法國地理位置優越，是通往北非、西非的重要跳板。中法可將優勢產能、優勢裝備和先進技術結合起來，在非洲同意、非洲參與、非洲受益的前提下，開展交通、能源、製造業、農業、可持續發展等領域以及互聯互通專案合作。
中法友好關係有歷史，有現實，有未來，推動雙邊經貿關係行穩致遠，必將創造更加美好的明天。
傾聽雙方企業家的心聲；其間雙方簽署的合作專案檔案涵蓋核能、航空、金融、農業、醫療等領域；兩國總理見證成立的“法國中國工商會”已有會員企業百余家。4
提高貿易投資便利化程度，改善市場准入條件和營商環境。
兩國相繼簽署的《中法社會保障協定》和《中法駕駛證互認換領協議》減輕了雙方企業和人員社保繳費和駕考負擔；法國政府“人才護照”長期居留簽證和“高科技簽證”等舉措簡化了優秀人才的簽證和居留申請手續；40 多個中法間促進雙邊人才交流的協議為來法投資的中國企業提供資訊和指導；巴黎市政府在華人聚集的13區設立新型企業孵化車間，激發華人創業積極性。
2
創新突破成果豐碩
“絲路精神”助推貿易暢通
十八大以來，在兩國領導人親切關懷和推動下，在“一帶一路”倡議感召下，中法經貿合作不斷創新突破，邁上新臺階。
1
雙邊貿易平穩向好，品類更加多元，檔次穩步提升。
△在法中資企業代表-華為，圖為2016年華為在巴黎舉辦第四屆歐洲創新日。
目前，中國已成為法國在亞洲最大的交易夥伴，法國是中國在歐盟第四大交易夥伴。近年來，法國醫藥、農業、食品等領域對華出口增長迅速，法對華逆差逐年縮小，兩國貿易趨於平衡。電子商務新型業態合作態勢良好，阿裡“全球速賣通”可向法國線民提供1億種可供選擇的商品，點擊量實現突破性增長。
2
突出互利共贏品質優先，雙向投資空間不斷擴展。
△在法中資企業代表-聖元集團。2016年9月，由中國聖元國際集團投資興建的法國卡萊聖元奶粉廠正式投產。
法國在華投資由傳統的能源、航空、核電等大企業唱“獨角戲”，轉變為如今大中小微企業在經濟各領域“百花齊放”。中國對法投資起步雖晚，但增長迅速，法國已成為中國在歐第二大投資目的國。入股並購成為中國企業在法投資重要方式，涵蓋基礎設施、旅遊、航空、汽車、紡織等諸多領域；兩國在核能、民用航空和航空工業等傳統領域的全產業鏈合作、聯合研發製造等合作新方式走向成熟；推動落實綠色可持續發展成效顯著。
3
“一帶一路”倡議獲廣泛認同，“互聯互通”建設已現實效。
△2017年5月，法國總統代表、前總理、法國參議院外交、國防和軍事委員會主席拉法蘭在“一帶一路”高峰論壇高級別全體會議上發言。
1
法國是“一帶一路”倡議的積極擁護者。
自習近平主席提出“一帶一路”重大合作倡議以來，法國政府積極擁護，並親切稱之為“新絲綢之路”。法國各界以“新絲路”為主題的論壇、研討、人文交流、旅遊等活動異常活躍。法國積極參與亞洲基礎設施投資銀行，是創始成員國之一。今年5月，剛剛當選的法國總統馬克龍派前總理拉法蘭出席“一帶一路”高峰論壇，並委託轉交致習主席信函，祝賀論壇召開，重申法國參與“一帶一路” 建設的意願。
△當地時間2017年7月8日，國家主席習近平在漢堡會見法國總統馬克龍。系馬克龍當選總統後兩人首次會面。
2
“互聯互通”建設已見成效。
繼中行之後，工行、建行、交行和進出口銀行等多家國有金融機構紛紛落戶法國；國航、海航、東航等航空公司已開通巴黎到北京、上海、成都、西安等國內大城市間的多條直達航線；法國最大的航運聯盟HAROPA已與上海、寧波等地400多家中國企業結為戰略合作夥伴；中遠海運、香港東方海外、臺灣長榮海運和法國達飛組建海洋聯盟，40餘條航線在亞歐、北美、大洋洲間穿梭；由旅法華人投資的馬賽國際商貿城已開工建設，將成為連接中國浙江、法國南部和北非國家的貿易紐帶。
△在法中資企業代表-巴黎華天中國城酒店
3
武漢至里昂段成為中歐班列新亮點。
△2016年4月6日，國內首條直達法國里昂的中歐班列正式開通運營。
2016年4月開通的中國武漢至法國里昂段中歐班列雙向運行，搭載的貨物包括汽車配件、整車、設備、服裝等多種品類，運輸效率比海運提高四倍，成本僅為空運的五分之一。為滿足日益增長的需求，漢歐國際公司正與法方協商開設波爾多至武漢的冷鏈全程保鮮葡萄酒專列；與迪卡儂商談武漢至法國杜爾日專列線路。
△通過中歐班列進口的法國葡萄酒
3
面向明天規劃發展
尋找更多利益契合點
當前，中法關係又站在了新的歷史起點上。法國新政府成立不久，黨的十九大即將召開，中法經貿合作面臨新的機遇。
1
加強“雙創”交流合作，促進綱領有效對接。
創新驅動發展是習近平主席做出的重大戰略部署。在“創新創業”上，法國理念文化先進，體制機制健全，成果經驗豐富，且有強烈的國際合作願望。未來雙方可加強在產學研協同、創新平臺建設、創新人才培訓等方面交流與合作；聚焦製造業轉型升級，將新一代資訊技術與製造業深度融合加強合作，共同促進“中國製造2025”與“法國未來工業計畫”有效對接。
2
深入推進“一帶一路”合作，促進與歐盟投資對接。
“一帶一路”把世界最活躍的東亞經濟圈和世界最大的發達經濟體歐盟連在一起，法國作為歐盟核心成員國，對倡議充滿期待。中法可攜手努力，推動倡議與歐盟投資計畫對接，加緊商談中歐投資協定、啟動中歐自貿區可行性研究，進一步便利雙方貿易和人員往來，帶動歐亞大陸整體發展。
3
充分發揮地緣優勢，三方合作服務非洲發展。
法國地理位置優越，是通往北非、西非的重要跳板。中法可將優勢產能、優勢裝備和先進技術結合起來，在非洲同意、非洲參與、非洲受益的前提下，開展交通、能源、製造業、農業、可持續發展等領域以及互聯互通專案合作。
中法友好關係有歷史，有現實，有未來，推動雙邊經貿關係行穩致遠，必將創造更加美好的明天。