華文網

演播版“四大名著”在昆簽售 晏積瑄現場演播折服觀眾

都市時報記者 閆鈺

你心目中愜意的閱讀方式是怎樣的?翻閱經典作品的同時,

聆聽極富情感的名家聲音演播,如此的閱讀體驗你嘗試過嗎?4月16日,“四大名著之《紅樓夢》”(名家演播版)簽售活動在昆明書城舉行,簽售嘉賓是對《紅樓夢》”進行全文演播的著名聲音表演藝術家、配音演員晏積瑄,該版本的《紅樓夢》為嶽麓書社推出的“四大名著”(名家演播版)之一。

嶽麓書社“四大名著”(名家演播版)使用嶽麓書社暢銷多年的經典版本,並邀請晏積瑄、顧威、曹燦、徐平4位播音主持界著名專家進行演播,歷時數年完成全部錄音,同時利用二維碼技術呈現演播音訊和專家講解視頻,使“四大名著”不但能讀,還能聽、能看,給讀者帶來立體化的閱讀體驗。

提到晏積瑄,大家對這個名字可能不太熟悉,但一定知曉其作品,晏積瑄配音的電視劇有《康熙王朝》和《少年天子》中孝莊太后、《武則天》中武則天(劉曉慶飾)等,被稱為“太后配音專業戶”。

當天活動中,晏積瑄首先與昆明讀者進行了有趣互動,就《紅樓夢》中的相關內容進行有獎問答,邀請讀者現場朗讀《紅樓夢》片段。之後晏積瑄現場演繹了對《康熙王朝》、《少年天子》、《武則天》、《紅樓夢》等影視劇的配音,其成熟大氣的聲音魅力令人折服,贏得現場觀眾陣陣掌聲與由衷讚歎。互動之後的簽售環節,晏積瑄在簽書之余與昆明讀者們進行了面對面交流。

晏積瑄接受採訪時表示,自己演繹角色聲音時,會對歷史人物的性格心態,台前演員的特點,整部劇的情感脈絡等進行深入探析,這樣才會讓聲音有靈魂,與演員的表演相得益彰。

談到“四大名著(名家演播版)”,晏積瑄認為新媒體的運用,將聲音與文字相結合,會為大家帶來嶄新的閱讀體驗,引導讀者沉澱下來,豐富對名著的理解。當天參加活動的昆明讀者也表示,這種形式的作品很有趣,為傳統圖書注入了新生命,非常期待如此多元的閱讀體驗。