您的位置:首頁>文化>正文

十句斷章取義的名人名言,你被誤導了多少年?

從小, 我們就聽到很多名人名言的教誨。 然而, 很多我們耳熟能詳的名人警句, 已經偏離了作者本來的意思。

1、以德報怨。

孔子原句:“以德報怨, 何以報德?以直報怨, 以德報德。 ”孔子是教導我們:有恩報恩, 有仇報仇, 不要當老好人。 看看我們以德報怨, 放棄日本戰爭賠款, 換來的是什麼。

2、天才就是99%的汗水加1%的靈感。

愛迪生原句:“天才是99%的汗水加1%的靈感, 但是起決定作用的往往是那1%的靈感, 比99%的汗水更重要。 ”看來愛迪生也喜歡毒雞湯呀。

3、吾生有崖, 而知無涯。

莊子原句:“吾生有崖, 而知無涯。 以有崖求無涯, 殆哉矣。 ”莊子真正想表達的是:生命有限,

沒完沒了的學習知識只會讓自己變傻。

4、知識就是力量。

培根原句:“知識就是力量, 但更重要的是運用知識的技能。 ”

5、無毒不丈夫

原句:“量小非君子, 無度不丈夫”。 是說大丈夫要有度量, 不是教導我們心狠手辣。 一般的名言都是毒雞湯被誤讀成了心靈雞湯, 終於看到一句正能量的名言被曲解成負能量了。

6、相濡以沫

莊子原句:“相濡以沫, 不如相忘於江湖”。 看來莊子還是喜歡自由, 逍遙派創始人呀。

7、人生而自由

盧梭在《社會契約論》中的原句:“人生而自由, 但卻無所不在枷鎖之中。 ”

8、天下興旺, 匹夫有責。

顧炎武原句:“保國者, 其君其臣肉食者謀之;保天下者, 匹夫之賤與有責焉耳矣”。 不解釋, 你懂的。

9、不孝有三, 無後為大。


孟子原句:“不孝有三, 無後為大。 舜不告而娶, 為無後也”。 這裡的“無後”指的是沒有盡到做後代的責任, 不是說沒有孩子。 而且這裡的“不孝有三”中的“三”是泛稱, 表示很多的意思。 並不是說有三種, 很多文章還煞有介事的找另外兩種, 可笑。

其實孟子在另外一篇文章《離婁章句下》中, 有關於不孝行為的具體描述:“世俗所謂不孝者五:惰其四支, 不顧父母之養, 一不孝也;博弈好飲酒, 不顧父母之養, 二不孝也;好貨財, 私妻子, 不顧父母之養, 三不孝也;從耳目之欲, 以為父母戮, 四不孝也;好勇鬥狠, 以危父母, 五不孝也。 ”孟子列舉了五項具體的不孝行為, 沒有一個說沒有後代就是不孝。

10、空穴來風

原意:有了洞穴風才能吹進來, 表示事情是有依據的。

現在的我們都把這個成語的意思用反了。 不過我認為:語言不是一成不變的, 它不是不以人的意志為轉移的自然科學, 它只是一種約定俗成的習慣。 當大家都認為“空穴來風”是沒有根據的意思, 那麼也不能說用錯了。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示