您的位置:首頁>文化>正文

這首浪漫藻麗的詩,是世間至美愛情的絕唱 你一定在哪裡見過

《上邪》是一首民間情歌, 是一首感情迸烈, 氣勢奔湧的愛情美詩。

《上邪》作於兩漢時期, 詩中女子用了多種違背自然規律的現象來反襯她對愛人忠貞不渝的感情以及和愛人相守永久的決心。 這首詩因為其浪漫華麗的筆觸, 氣勢奔湧的氣勢, 在中華傳統愛情文化中歷久彌新, 成為了世間至美愛情的絕唱。

上邪

——佚名

上邪, 我欲與君相知, 長命無絕衰。

山無陵, 江水為竭。 冬雷震震, 夏雨雪。 天地合, 乃敢與君絕。

詩文翻譯:

上天啊, 我渴望和你相知相守, 我的這份心意會永遠存在永不衰減。

除非高山消逝不見, 除非江河流盡枯竭, 除非寒冬雷聲滾滾, 除非仲夏雪花紛飛。

除非天地融合, 永不分開, 只有這樣我才敢和你分離、斷絕!

詩文鑒賞:

“上邪!我欲與君相知, 長命無絕衰。 ”自古以來, 發誓是一個莊重的儀式。 詩中的女子她指天發誓, 指地為證, 表明自己和愛人相親相愛到永遠的決心:上天啊, 我渴望和你相知相守, 我的這份心意會永遠存在永不衰減。

“山無陵, 江水為竭, 冬雷震震, 夏雨雪, 天地合。 ”詩中女子為了讓世人見證自己的愛情宣誓, 接連提出了5中自然界不可能出現的現象, 來側面渲染自己的忠貞不渝:高山消逝不見, 江河流盡枯竭, 寒冬雷聲滾滾, 仲夏雪花紛飛, 天地交合不分開。 以景襯情, 寄情與景, 詩中女子用自己怪誕陸離的想像力, 詮釋自己內心對愛情的堅貞不二。

縱觀全詩, 詩人用自己突兀不羈的筆勢, 鏗鏘有力的真情, 將一個勇於衝破世俗枷鎖、追求幸福愛情的女子形象刻畫的淋漓盡致。 女子剛烈的性格, 決然的心意也在詩中一覽無餘。 尤其是詩中罕見地運用了5組跌宕起伏、撼人心魄的字句, 借助于其一發而不可收拾的氣勢, 來反襯女子堅貞不渝的愛情嚮往, 其對後世的愛情文化影響深遠。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示