依託哈爾濱對俄合作中心城市的區位優勢， 借助深圳對外文化貿易基地和深圳文博會國際性文化交易平臺資源優勢， 兩國三地共同謀劃舉辦了哈深對俄文化藝術博覽會。
哈爾濱《黑龍江日報》報導， 文化創意打破了地域界限， 突破了語言障礙， 相識相知瞭解更深一層。 展示交流、學習借鑒、共謀合作， 成了此次展會上的“主旋律”。
哈爾濱：借鑒學習激發“頭腦風暴”
此次展會上， 哈爾濱展區內從文化科技、到工藝美術精品、再到非物質文化遺產和創意服飾， 諸多亮點吸引了眾多市民和外來展商。 值得注意的是，
在哈爾濱市工藝美術有限責任公司展位前， 秸稈經過“絲毛工藝”製成“東北虎”畫作栩栩如生；秸稈“索菲亞教堂”經過燙光工藝的處理， 層次分明……該公司一位負責人李寶霞告訴記者， 這些原料都是地產的麥秸稈， 工藝都是一代代傳承下來的。
除了工藝極高的大型作品， 記者還看到了很多“小驚喜”。 麥秸“套盒”， 價格也更加親民。 此外， 他們還專門用麥秸稈製作了一批與聖誕相關的小飾品，
在哈爾濱漆藝之星科技發展有限公司展位前， 由漆藝製作成的一幅幅白樺林畫作， 吸引了很多俄羅斯客商拍照， 該公司的技術總監夏立軍表示：“希望借助哈深對俄文化藝術博覽會平臺， 學習深圳市文創企業的創意和先進理念， 並面向俄羅斯尋求商機， 讓企業提檔升級， 走向更廣闊舞臺。 ”
深圳：“請進來”帶來更多新創意
走進本屆哈深對俄文化藝術博覽會的深圳展區， 幾乎每一家企業的展位上都能尋覓到與科技、創意、創新等內容相關聯的元素。
在深圳絲路數位視覺股份有限公司的展位元上， 由其為部分企業設計的VR視覺體驗產品吸引眾多觀展者上前體驗；在開創國內首個活字文化創意品牌的深圳市字在文化傳播有限公司的展區中，
“希望通過博覽會能與哈市更多企業對接， 開發出更廣闊的市場， 也更想通過這個平臺進一步瞭解和開闢俄羅斯市場。 ”參展企業之一深圳市源創尚品工業設計有限公司相關負責人興奮地告訴記者。
哈爾濱市文明辦副主任于麗告訴記者：“深圳市帶來了多家國際知名創意企業和設計公司，
“哈爾濱有非常深厚的歷史文化資源和現代旅遊資源， 而深圳作為一座年輕的城市則聚集了大量創新、創意資源， 哈深兩地文化特質和資源稟賦互補性強、契合度高， 本屆博覽會為兩地文化企業搭建了很好的互動交流平臺。 ”深圳市委宣傳部文改辦主任劉文斌表示， 本屆博覽會上， 深圳市有30餘家企業參展， 有文化與科技融合的企業， 也有傳統文化與創意設計相結合的企業。 “希望兩地企業共同開拓海外市場，
俄羅斯：展現原汁原味異域文化
展會三樓1000餘平方米的俄羅斯展區格外引人注目， 這裡不僅有富有異域風情的俄羅斯蠟染和印花作品、大師級的俄羅斯館藏油畫、精緻而又美麗的俄羅斯布娃娃， 更有金髮碧眼的俄羅斯美女帥哥， 身著民族服裝或載歌載舞或穿梭展示。 許多參觀者都在此流連忘返， 並對俄羅斯民間技藝嘖嘖稱讚。
對此， 俄羅斯濱海邊疆區州長助理、全俄中小企業聯盟哈巴邊疆區主席穆哈拉諾夫在哈深對俄文化藝術博覽會開幕式上也表示：“文化拉近了人與人之間的距離， 促進了社會的安寧與穩定。 當今世界， 文化交流與對話的作用越發凸顯。”
對於俄羅斯民間藝術家和企業來哈爾濱參加哈深對俄文化藝術博覽會的熱情和期待，負責此次俄羅斯招商的黑龍江眾源文化傳媒有限公司副總經理王勝利深有感觸。“短短40天時間，從最初的1個城市到現在的7個城市，俄羅斯100餘家企業報名，我們從中挑選了40家企業來哈參展，遠遠超出了預期。”
他表示，俄方客商來哈參展的主要目的就是把俄羅斯一些傳統的手工藝品帶到哈爾濱，以前它的絨雕、蠟染布藝、傳統服飾等手工藝品都沒有進入到哈爾濱，我們身邊耳熟能詳的俄羅斯產品只是俄羅斯套娃、小鏡子等，他們希望借此盛會能將俄羅斯更加精湛的民間藝術品傳到哈爾濱。同時，他們也很看重此次的深圳文化平臺，希望在開闢深圳市場的同時，全面開拓南方市場。
深圳“活字”驚豔冰城
誕生於北宋年間的“活字”，隨著照排技術的不斷革新，已遠離人們的視線。在本屆博覽會上，深圳一家文化創意企業以“活字”為基礎創意而出的印章、筆筒、名片盒等文化產品一經展出，立即受到觀展者熱捧，一路俏銷，讓傳統文化在創意創新中獲得新生。
“我定制了一款‘活字’名章，這其中有濃濃的傳統文化味，又不乏創新的時尚元素，很有新意。”哈市市民趙玉經過幾分鐘等待，拿到了現場製作完成的名章後興奮地對記者說。記者看到，在深圳這家文化創意企業的展區內，每一個展品都是以“活字”為元素，一雙看似普通筷子，頂端由兩個活字組成，可訂製成擁有者的姓名，意味“筷活”；以竹子為材料的儲物盒、筆筒、名片盒等附上了金屬質地的活字後，文化氣息更加濃郁；晶瑩剔透的迷你玻璃瓶中，經過特殊設計、製作，可以將心儀者金質的姓氏放入其中，且不能再取出，寓意深藏心中無可替代……
“本屆博覽會，我們共帶來了六十餘款以‘活字’為元素的創意文化產品，沒想到剛剛開展就受到了觀展者的高度關注，銷售火熱。”該企業相關負責人吳碧文告訴記者，該企業把已經消失的文化進行重新設計，讓活字與現代生活相結合，設計出了多種文創產品，讓更多的人瞭解活字、瞭解中國文化，讓漢字真正融入大眾生活。
吳碧文表示，對於俄羅斯市場，他們也有更多的期待，希望有機會能在展會中與俄羅斯客商進行互動、交流，讓中國的傳統文化在創意、創新中走出國門、走向世界。
俄羅斯大師級作品亮相
在哈深對俄文化藝術博覽會上的俄羅斯展區內有一個星光璀璨、大腕雲集的展位，這裡展出了數十幅俄羅斯著名畫家的畫作，既有鄉土風情，也有人文歷史，個個堪稱大師級的作品。
負責該展位的俄羅斯二十世紀藝術畫廊館長維克多·梅爾茲利亞科夫在中國工作過12年，還在北京、上海、廣州、杭州等地做過200多場畫展。維克多·梅爾茲利亞科夫告訴記者，他在聖彼德堡有一個畫廊，主要展出和銷售俄羅斯著名畫家的畫作。此次來哈共帶來80幅作品，其中蘇聯人民畫家特卡喬夫·謝爾蓋的畫作《黑麥收割》是此次展覽中的鎮館之寶，價值20萬元。“在俄羅斯，人民畫家是美術領域最高的榮譽稱號，會被收錄到俄聯邦國家獎勵系統當中，只有對國家藝術文化發展作出傑出的貢獻，博得俄聯邦及國內外社會廣泛讚揚的優秀畫家，才能被授予此稱號。下次有機會帶來更多的大師級畫作來哈展覽。”維克多·梅爾茲利亞科夫說。
“我喜歡哈爾濱，哈爾濱人民喜歡我。”對於哈爾濱的印象，維克多·梅爾茲利亞科夫用一句話高度概括。他說，因為哈爾濱人很喜歡俄羅斯油畫，每年他都要來交流兩三次。
交談中，維克多·梅爾茲利亞科夫的兩位哈爾濱朋友到訪。“我們是在2006年的一次展會上結識的維克多，他所展出的畫是真正的俄羅斯油畫，水準比較高，通過一次次的購畫、交流，我們成了好朋友，每當維克多在中國有畫展時，只要有時間都會去現場賞畫、購畫。”市民季先生如是說。
當絃樂四重奏遇上“羅那斯樂隊”
15日，在哈深對俄文化藝術博覽會一樓表演區域，四名來自哈爾濱音樂學院大學三年級的管弦系學生圍席而坐，滑動琴弓合奏了B小調協奏曲、皮亞左拉的探戈等5首享譽中外的世界名曲，吸引眾多音樂愛好者駐足聆聽。
琴聲悠悠，曲調婉轉。在每一首曲目演奏間歇，站在一旁的指導老師李鑫都會為學生們鼓勵叫好。李鑫說，這是他們第一次到室外演出，需要克服外界雜音的干擾進行合奏，將進一步提升他們的演奏水準。
作為“一提”的演奏手孔紹伊說，學校與俄羅斯聖彼德堡音樂學院有深度合作，每年都會有專業的俄羅斯老師到學校任職授課，在樂感上和對曲目理解上會有深層次領會。
“中俄融合方式的教學可以更好地幫助學生掌握演奏技巧，領悟曲目意境，促進他們演繹出更高水準的弦樂合奏。”李鑫說。
悠揚的琴聲剛落，散去的人群便被四樓的“重金屬音樂”演繹鎖定了腳步，一支來自俄羅斯明星總部基地的樂隊激情滿懷，盡情地擺動身姿演繹著一曲曲經典的俄文歌曲。圍觀市民被歡快的曲調和表演熱情所感染。據瞭解，在哈深對俄文化藝術博覽會期間，樂隊每天上午9時至12時，下午1時至4時都會進行歌曲表演，並選擇莫斯科郊外的晚上、喀秋莎等中國人耳熟能詳的曲目進行演唱。
樂隊中的電子琴手安娜瑪麗婭來自哈巴羅夫斯克，有一定的漢語基礎，當詢問她樂隊名字的時候，她拿起了筆，側頭微笑寫下——羅那斯。她說，雖然是第一次來哈爾濱，但並不覺得陌生，因為街路上歐式建築和美食讓她格外親切。對於此次盛會主題中的另外一個城市深圳，安娜瑪麗婭並不熟悉，但她相信那一定是一個美麗友好的城市，她希望自己的表演能夠給哈爾濱和深圳兩地參會的來賓留下深刻印象。
文化交流與對話的作用越發凸顯。”對於俄羅斯民間藝術家和企業來哈爾濱參加哈深對俄文化藝術博覽會的熱情和期待，負責此次俄羅斯招商的黑龍江眾源文化傳媒有限公司副總經理王勝利深有感觸。“短短40天時間，從最初的1個城市到現在的7個城市，俄羅斯100餘家企業報名，我們從中挑選了40家企業來哈參展，遠遠超出了預期。”
他表示，俄方客商來哈參展的主要目的就是把俄羅斯一些傳統的手工藝品帶到哈爾濱，以前它的絨雕、蠟染布藝、傳統服飾等手工藝品都沒有進入到哈爾濱，我們身邊耳熟能詳的俄羅斯產品只是俄羅斯套娃、小鏡子等，他們希望借此盛會能將俄羅斯更加精湛的民間藝術品傳到哈爾濱。同時，他們也很看重此次的深圳文化平臺，希望在開闢深圳市場的同時，全面開拓南方市場。
深圳“活字”驚豔冰城
誕生於北宋年間的“活字”，隨著照排技術的不斷革新，已遠離人們的視線。在本屆博覽會上，深圳一家文化創意企業以“活字”為基礎創意而出的印章、筆筒、名片盒等文化產品一經展出，立即受到觀展者熱捧，一路俏銷，讓傳統文化在創意創新中獲得新生。
“我定制了一款‘活字’名章，這其中有濃濃的傳統文化味，又不乏創新的時尚元素，很有新意。”哈市市民趙玉經過幾分鐘等待，拿到了現場製作完成的名章後興奮地對記者說。記者看到，在深圳這家文化創意企業的展區內，每一個展品都是以“活字”為元素，一雙看似普通筷子，頂端由兩個活字組成，可訂製成擁有者的姓名，意味“筷活”；以竹子為材料的儲物盒、筆筒、名片盒等附上了金屬質地的活字後，文化氣息更加濃郁；晶瑩剔透的迷你玻璃瓶中，經過特殊設計、製作，可以將心儀者金質的姓氏放入其中，且不能再取出，寓意深藏心中無可替代……
“本屆博覽會，我們共帶來了六十餘款以‘活字’為元素的創意文化產品，沒想到剛剛開展就受到了觀展者的高度關注，銷售火熱。”該企業相關負責人吳碧文告訴記者，該企業把已經消失的文化進行重新設計，讓活字與現代生活相結合，設計出了多種文創產品，讓更多的人瞭解活字、瞭解中國文化，讓漢字真正融入大眾生活。
吳碧文表示，對於俄羅斯市場，他們也有更多的期待，希望有機會能在展會中與俄羅斯客商進行互動、交流，讓中國的傳統文化在創意、創新中走出國門、走向世界。
俄羅斯大師級作品亮相
在哈深對俄文化藝術博覽會上的俄羅斯展區內有一個星光璀璨、大腕雲集的展位，這裡展出了數十幅俄羅斯著名畫家的畫作，既有鄉土風情，也有人文歷史，個個堪稱大師級的作品。
負責該展位的俄羅斯二十世紀藝術畫廊館長維克多·梅爾茲利亞科夫在中國工作過12年，還在北京、上海、廣州、杭州等地做過200多場畫展。維克多·梅爾茲利亞科夫告訴記者，他在聖彼德堡有一個畫廊，主要展出和銷售俄羅斯著名畫家的畫作。此次來哈共帶來80幅作品，其中蘇聯人民畫家特卡喬夫·謝爾蓋的畫作《黑麥收割》是此次展覽中的鎮館之寶，價值20萬元。“在俄羅斯，人民畫家是美術領域最高的榮譽稱號，會被收錄到俄聯邦國家獎勵系統當中，只有對國家藝術文化發展作出傑出的貢獻，博得俄聯邦及國內外社會廣泛讚揚的優秀畫家，才能被授予此稱號。下次有機會帶來更多的大師級畫作來哈展覽。”維克多·梅爾茲利亞科夫說。
“我喜歡哈爾濱，哈爾濱人民喜歡我。”對於哈爾濱的印象，維克多·梅爾茲利亞科夫用一句話高度概括。他說，因為哈爾濱人很喜歡俄羅斯油畫，每年他都要來交流兩三次。
交談中，維克多·梅爾茲利亞科夫的兩位哈爾濱朋友到訪。“我們是在2006年的一次展會上結識的維克多，他所展出的畫是真正的俄羅斯油畫，水準比較高，通過一次次的購畫、交流，我們成了好朋友，每當維克多在中國有畫展時，只要有時間都會去現場賞畫、購畫。”市民季先生如是說。
當絃樂四重奏遇上“羅那斯樂隊”
15日，在哈深對俄文化藝術博覽會一樓表演區域，四名來自哈爾濱音樂學院大學三年級的管弦系學生圍席而坐，滑動琴弓合奏了B小調協奏曲、皮亞左拉的探戈等5首享譽中外的世界名曲，吸引眾多音樂愛好者駐足聆聽。
琴聲悠悠，曲調婉轉。在每一首曲目演奏間歇，站在一旁的指導老師李鑫都會為學生們鼓勵叫好。李鑫說，這是他們第一次到室外演出，需要克服外界雜音的干擾進行合奏，將進一步提升他們的演奏水準。
作為“一提”的演奏手孔紹伊說，學校與俄羅斯聖彼德堡音樂學院有深度合作，每年都會有專業的俄羅斯老師到學校任職授課，在樂感上和對曲目理解上會有深層次領會。
“中俄融合方式的教學可以更好地幫助學生掌握演奏技巧，領悟曲目意境，促進他們演繹出更高水準的弦樂合奏。”李鑫說。
悠揚的琴聲剛落，散去的人群便被四樓的“重金屬音樂”演繹鎖定了腳步，一支來自俄羅斯明星總部基地的樂隊激情滿懷，盡情地擺動身姿演繹著一曲曲經典的俄文歌曲。圍觀市民被歡快的曲調和表演熱情所感染。據瞭解，在哈深對俄文化藝術博覽會期間，樂隊每天上午9時至12時，下午1時至4時都會進行歌曲表演，並選擇莫斯科郊外的晚上、喀秋莎等中國人耳熟能詳的曲目進行演唱。
樂隊中的電子琴手安娜瑪麗婭來自哈巴羅夫斯克，有一定的漢語基礎，當詢問她樂隊名字的時候，她拿起了筆，側頭微笑寫下——羅那斯。她說，雖然是第一次來哈爾濱，但並不覺得陌生，因為街路上歐式建築和美食讓她格外親切。對於此次盛會主題中的另外一個城市深圳，安娜瑪麗婭並不熟悉，但她相信那一定是一個美麗友好的城市，她希望自己的表演能夠給哈爾濱和深圳兩地參會的來賓留下深刻印象。