撰文/曾攀 攝影/吳俊傑 沈煜
如果選擇一種植物來形容中國人的精神世界, 竹一定位居前列。
在《中國科技史》中, 李約瑟(Joseph Needham)驚歎中國是“竹文明”(bamboo civilization)的國度。
不過, 2011年年底, 當中國美術學院教師章俊傑帶著學生到紹興尋訪竹藝時, 卻發現竹在日常生活中正悄然退場。
章俊傑的“素生Sozen”工作室位於杭州轉塘, 他的設計作品獲得過包括iF獎和紅點獎在內的14項國際大獎, 但與竹子的相遇, 卻是意料之外的事。 他發現, 一個1970年代製作的嶽飛騎馬竹編, 比例近乎1:1, 體積龐大而細節逼真。 一個貂蟬的竹編, 頭部和臉部的編織尤為精彩。 然而, 這些美輪美奐的藏品卻散落各處, 無人問津。
在杭州鳳凰禦元藝術基地, “橙舍”創始人滄泠回憶起2014年尋訪嵊州的往事, 自己專程拜訪的竹編技藝非遺傳承人, 正和親友打麻將, 將手藝擱置一旁。
老匠人們眼中的“雞肋”, 卻是年輕設計師們邂逅的至寶。
“天開穀雨”創始人李游任教于浙江大學城市學院, 6年前, 他帶著學生們探尋西湖綢傘, 繁複考究的工藝讓他們倍受震撼。 綢傘的原材料必須使用成年淡竹, 每隔6年, 在冬季砍伐, 以保證竹材的纖維硬度和韌性。 制傘需要18道工序, 296針, 一把傘背後, 別有洞天。
或許, 只有站在旁觀者的角度, 才能更清晰地看到這些古老技藝的價值。
傳統中國竹藝迫切需要進行現代復興, 這些年輕的設計師不約而同地決定從日常生活出發,
從紹興回來, 章俊傑用了8個月鑽研竹子的性能和竹編工藝。 他發現, 除了與時代審美觀和價值觀脫節之外, 技術的可行性、可複製性以及生產效率較差等問題都困擾著竹藝的發展。
章俊傑找到的路徑, 是跨界創作, 將竹編與陶瓷結合, 創造出全新的器物, 設計出可控的組裝方式。
“萍”吊燈系列在不同光源下姿態萬千, “雲”系列傳達出神秘深邃的藝術感, “融”系列則將原竹編織的鏤空外罩與陶瓷相搭配, 竹編的飄逸與陶瓷的沉穩形成內在的張力, 兩者還可拆分, 方便攜帶和運輸。 不同的竹編圓片相互組裝, 成品千變萬化, 他用這些不規則的圓形竹編, 包裹一盞燈, 為它取名“豆燈”。
世上本沒有兩顆一模一樣的豆,豆燈也是如此。在工業可控的基礎上,“物”的自然美感得以保留……
在可控與不可控之間,尋求微妙的平衡,是竹編藝術的精髓所在。在曲折的摸索過程中,章俊傑和團隊慢慢熟悉竹子的特性,試探不同的結構方式,既保存竹子本身的美感,更試圖開發竹編形態新的可能。
我們造訪天開穀雨工作室時,一家外來的公司正在這裡舉辦團建活動,員工們自己設計、打磨傘柄手把,手工裝配傘面,完成後還可以刻上心儀的文字或圖案,他們忙得不亦樂乎。
這是李遊發起的體驗空間計畫,希望用戶切身體會工匠精神。桌上擺著的竹語傘和木心傘,分別榮獲2013和2017年的德國紅點設計獎(RedDot Design Award),這個獎項被稱為設計界的奧斯卡。
李遊在2011年對西湖綢傘的考察,如同一個漫長的伏筆。
他決定創作出既能體現東方美學又能融入現代生活的長柄傘,為此斷斷續續地研究了3年。竹要成為傘骨,必須先經過千錘百煉。以古法藥水蒸煮、浸泡和晾曬,析除竹子的水分,保證竹質的輕盈,同時還能防蟲、防黴、防變形。他取同一根竹的同一個部位來制一把傘,保證傘在收放時,12根全竹傘骨受力均勻,且在重量上比普通的輕至少30%。
經過試驗,李遊發現,對竹炭纖維進行防雨膠塗層處理後,同樣適合製作傘面,可供晴雨兩用,能防5到6級大風,更能將99.6%的紫外線擋於傘外。
手柄往往是傘的點睛之筆,也是人與傘接觸的關鍵。李遊用3D列印先後製作了50多個版本,逐一對比手感,最終確定了兩楞切角造型。鏤空的手柄獨樹一幟,配上各色勾帶,令人過目不忘。
6道特殊工藝和18道工序,重新催生出竹的語彙。
2013年,竹語傘接連榮獲德國紅點設計獎、國際IF設計大獎、德意志家居獎等多項大獎。這把400克左右的傘,承載著傳承的溫度,也肩負著創新的重量,而真正的創新,絕非無根浮萍。
與章俊傑、李游等絕大多數設計師不同,經過反復踏勘,滄泠最終選擇的竹,卻來自距離杭州千里之外的武夷山。武夷山的優勢在於,無論是生產材料、人員配備、技術工藝還是工廠運轉,在當地都形成了完整有序的產業格局。
在海外的尋訪,讓她重新思考竹的現代處境。瑞典、挪威、日本等國家的竹制產品,售價普遍高昂,國外消費者更願意為環保買單。滄泠意識到,這應該是未來的藝術設計的新趨勢,也由此找到了橙舍的突破口。
“偷閒·茶盤”是橙舍推向市場的第一款產品,也是滄泠的代表作。她率先在國內將竹纖維運用於茶具製作之中,榮獲世界綠色組織大獎。利用竹子輕巧精緻的屬性,將茶盤做小,並與時興的幹泡法相融合,以竹纖維托底,盤面設置了三個茶葉收納槽,朝上覆有竹制的小蓋子,可助保存,也可作為杯墊使用。
2015年下半年,橙舍逐漸轉型到創意小傢俱,試圖將竹運用到更廣泛的領域。橙舍有一個貫穿始終的設計理念,那就是將產品中不同部件進行迴圈搭配:
▷ “悅然·雙層茶盤點”、“小W·多功能掛架”與“萌芽·多功能凳”,都有一個竹纖維的構件,可以用來做果盤,還可以作為新品檯燈的底座,再搖身一變,竟成了衣帽架上放置小物件的容器;
▷ “小魔方·組合鬥櫃”,既可以獨立出來當做收納箱,又能夠組裝起來成為電視櫃。
此舉在降低成本的同時,更體現出在藝術設計上的巧思與匠心。
經過充裕的前期摸索,橙舍創建第二年就搭建起行銷管道,短短3年間創作出80多款產品,具備了3000萬左右的銷售額,讓竹藝的非遺傳承人驚呼意想不到。
竹是一切探索的原點,也帶給年輕一代審視自我的維度。
今年夏天,電影《繡春刀Ⅱ:修羅戰場》公映,李遊與電影出品方聯合推出了“紅顏”與“修羅”兩款竹語傘。過去幾年間,他還曾與動畫片《大魚海棠》合作,還曾獲得漫畫家蔡志忠的授權。在湖南衛視《天天向上》中,創新的竹語傘成為全場焦點。
與竹語傘進行過深度合作的品牌還有芝麻信用、海煙、寶馬、賓士、雷克薩斯等等,當人們感歎傳統技藝後繼無人,竹語傘卻一直在糅合古典文化與現代商業元素,進行新的演繹。刀馬旦、霸王別姬、金木水火土等中國傳統元素,都在竹語傘上付諸圖繪,李遊的團隊與年輕一代藝術家合作,為這些傳統意象賦予了新的內涵,新的文化IP在跨界聯合中不斷催生。
新匠人以新的修辭、新的情感與新的觀念,賦予竹以現代精神,為自然之物與世間之物重新塑形,一刀一劈,一針一線,一琢一磨,仿佛一場發願。他們以設計啟動了古老的竹,也在創作竹的同時重塑了自己。世間因緣,往往如此。
世上本沒有兩顆一模一樣的豆,豆燈也是如此。在工業可控的基礎上,“物”的自然美感得以保留……
在可控與不可控之間,尋求微妙的平衡,是竹編藝術的精髓所在。在曲折的摸索過程中,章俊傑和團隊慢慢熟悉竹子的特性,試探不同的結構方式,既保存竹子本身的美感,更試圖開發竹編形態新的可能。
我們造訪天開穀雨工作室時,一家外來的公司正在這裡舉辦團建活動,員工們自己設計、打磨傘柄手把,手工裝配傘面,完成後還可以刻上心儀的文字或圖案,他們忙得不亦樂乎。
這是李遊發起的體驗空間計畫,希望用戶切身體會工匠精神。桌上擺著的竹語傘和木心傘,分別榮獲2013和2017年的德國紅點設計獎(RedDot Design Award),這個獎項被稱為設計界的奧斯卡。
李遊在2011年對西湖綢傘的考察,如同一個漫長的伏筆。
他決定創作出既能體現東方美學又能融入現代生活的長柄傘,為此斷斷續續地研究了3年。竹要成為傘骨,必須先經過千錘百煉。以古法藥水蒸煮、浸泡和晾曬,析除竹子的水分,保證竹質的輕盈,同時還能防蟲、防黴、防變形。他取同一根竹的同一個部位來制一把傘,保證傘在收放時,12根全竹傘骨受力均勻,且在重量上比普通的輕至少30%。
經過試驗,李遊發現,對竹炭纖維進行防雨膠塗層處理後,同樣適合製作傘面,可供晴雨兩用,能防5到6級大風,更能將99.6%的紫外線擋於傘外。
手柄往往是傘的點睛之筆,也是人與傘接觸的關鍵。李遊用3D列印先後製作了50多個版本,逐一對比手感,最終確定了兩楞切角造型。鏤空的手柄獨樹一幟,配上各色勾帶,令人過目不忘。
6道特殊工藝和18道工序,重新催生出竹的語彙。
2013年,竹語傘接連榮獲德國紅點設計獎、國際IF設計大獎、德意志家居獎等多項大獎。這把400克左右的傘,承載著傳承的溫度,也肩負著創新的重量,而真正的創新,絕非無根浮萍。
與章俊傑、李游等絕大多數設計師不同,經過反復踏勘,滄泠最終選擇的竹,卻來自距離杭州千里之外的武夷山。武夷山的優勢在於,無論是生產材料、人員配備、技術工藝還是工廠運轉,在當地都形成了完整有序的產業格局。
在海外的尋訪,讓她重新思考竹的現代處境。瑞典、挪威、日本等國家的竹制產品,售價普遍高昂,國外消費者更願意為環保買單。滄泠意識到,這應該是未來的藝術設計的新趨勢,也由此找到了橙舍的突破口。
“偷閒·茶盤”是橙舍推向市場的第一款產品,也是滄泠的代表作。她率先在國內將竹纖維運用於茶具製作之中,榮獲世界綠色組織大獎。利用竹子輕巧精緻的屬性,將茶盤做小,並與時興的幹泡法相融合,以竹纖維托底,盤面設置了三個茶葉收納槽,朝上覆有竹制的小蓋子,可助保存,也可作為杯墊使用。
2015年下半年,橙舍逐漸轉型到創意小傢俱,試圖將竹運用到更廣泛的領域。橙舍有一個貫穿始終的設計理念,那就是將產品中不同部件進行迴圈搭配:
▷ “悅然·雙層茶盤點”、“小W·多功能掛架”與“萌芽·多功能凳”,都有一個竹纖維的構件,可以用來做果盤,還可以作為新品檯燈的底座,再搖身一變,竟成了衣帽架上放置小物件的容器;
▷ “小魔方·組合鬥櫃”,既可以獨立出來當做收納箱,又能夠組裝起來成為電視櫃。
此舉在降低成本的同時,更體現出在藝術設計上的巧思與匠心。
經過充裕的前期摸索,橙舍創建第二年就搭建起行銷管道,短短3年間創作出80多款產品,具備了3000萬左右的銷售額,讓竹藝的非遺傳承人驚呼意想不到。
竹是一切探索的原點,也帶給年輕一代審視自我的維度。
今年夏天,電影《繡春刀Ⅱ:修羅戰場》公映,李遊與電影出品方聯合推出了“紅顏”與“修羅”兩款竹語傘。過去幾年間,他還曾與動畫片《大魚海棠》合作,還曾獲得漫畫家蔡志忠的授權。在湖南衛視《天天向上》中,創新的竹語傘成為全場焦點。
與竹語傘進行過深度合作的品牌還有芝麻信用、海煙、寶馬、賓士、雷克薩斯等等,當人們感歎傳統技藝後繼無人,竹語傘卻一直在糅合古典文化與現代商業元素,進行新的演繹。刀馬旦、霸王別姬、金木水火土等中國傳統元素,都在竹語傘上付諸圖繪,李遊的團隊與年輕一代藝術家合作,為這些傳統意象賦予了新的內涵,新的文化IP在跨界聯合中不斷催生。
新匠人以新的修辭、新的情感與新的觀念,賦予竹以現代精神,為自然之物與世間之物重新塑形,一刀一劈,一針一線,一琢一磨,仿佛一場發願。他們以設計啟動了古老的竹,也在創作竹的同時重塑了自己。世間因緣,往往如此。