暴走時評：本周日， 芝加哥期權交易所（CBOE）全球市場將推出比特幣期貨， 而另外一家世界最大期貨交易所芝商所（CME）則計畫下周推出比特幣期貨產品， 與此同時比特幣價格瘋狂飆升， 本週四首次飆升至超過19,000美元， 人們對這一不受監管的加密貨幣的擔憂也與日俱增。 然而， 商品期貨交易委員會（Commodity Futures Trading Commission）前負責人Bart Chilton在週四接受CNBC採訪時則表示， 比特幣期貨交易是安全的， 而且實際上可以幫助穩定加密貨幣的價格。
翻譯：Clover
隨著兩家交易所準備自本周日開始交易比特幣期貨， 對這一不受監管的加密貨幣的擔憂也與日俱增。
然而， 市場監管機構前負責人Bart Chilton週四接受CNBC採訪時表示， 他認為比特幣期貨交易是安全的， 而且實際上可以幫助穩定加密貨幣。
芝加哥期權交易所（CBOE）全球市場將于本周日推出比特幣期貨， 而世界最大期貨交易所芝商所（CME）則計畫下周推出比特幣期貨產品。 這兩家交易所都是由Chilton曾經負責的商品期貨交易委員會（Commodity Futures Trading Commission）管理的。
Chilton在接受CNBC的“Power Lunch”節目採訪時說道：“他們知道他們在這些市場中正在做什麼。 CME擁有世界上最具流動性且交易最多樣化的期貨合約。 ”
他補充道：
“我們越快獲得透明度， 我們就能夠更快的瞭解市場參與者是誰——機構投資者還是個人投資者——那麼， 市場中的標的資產（比特幣）就會比我們現在所看到的更具穩定性。
比特幣在過去幾天一直處於瘋狂的飆升之中， 週四首次飆升至超過19,000美元， 隨後又急劇下滑。 美國東部時間下午3:13， Coinbase交易所比特幣交易價格達到了15,981.14 美元。
這種波動性已經引起了人們對加密貨幣和比特幣期貨的擔憂。
代表64家清算成員機構的全球性組織——期貨行業協會（Futures Industry Association）週三致信CFTC， 表示擔心這種波動以及清算公司在發生違約時必須承擔的風險。
Chilton對此則表示， CME與CBOE都瞭解風險是什麼， 並且十分善於設定保證金， 並會隨不穩定事件持續對保證金進行調整。
CFTC曾表示， 政府監管旨在維持合約的完整性。
CFTC首席市場情報官Andrew Busch告訴CNBC：“交易所正在研究潛在的現金合約， 以確保不被操縱。 我們作為衍生品監管者的角色就是確保期貨合約不被操縱。
長期以來， Chilton一直都支持對這種不存在中心化機構的數字貨幣進行監管。 而這種數位貨幣的交易就被記錄在被稱為區塊鏈的匿名公共日誌中。
他說道：
“監管並不一定要高調全面， 這會阻礙創新。 我支援數位貨幣。 但確實需要一些保護消費者的措施。 ”
摩根大通（JPMorgan Chase）首席執行官傑米·戴蒙（Jamie Dimon）等知名評論家都曾稱比特幣為“欺詐”。