英國中央銀行英格蘭銀行正在編寫一份報告， 可能會推動他們發行該國自己的加密貨幣， 從而削減對高街銀行（指英國商業大街上遍佈的銀行）的需要。
儘管比特幣和其它加密貨幣在2017年上演了瘋狂， 新的一年應該看到大量加密貨幣延續這種趨勢。 其中一種引人關注的發展趨勢就是關於英格蘭銀行（BoE）。 這家央行的研究單位自2015年以來一直在研究虛擬貨幣， 這家銀行如今正在研究一份報告， 可能會促使該行發行自己的加密貨幣。
毫無疑問， 比特幣和銀行之間的關係並不融洽。 鑒於銀行依賴於中央監管和控制而加密貨幣實現去中心化和點對點經濟交易， 這也是可以理解的。 波蘭中央銀行最近告訴公民：加密貨幣不是“錢”， 從而阻礙加密貨幣的使用。
當然， 銀行確實意識到了加密貨幣的底層區塊鏈技術能夠提供的潛力， 而他們想要充分利用這種潛力。
此外， 他們想要完全切掉虛擬貨幣並使用一些他們能夠控制的東西來取代。 英格蘭銀行預計將會在今年發佈這份報告， 促使他們發行自己的加密貨幣， 這種貨幣將於英鎊的價值進行掛鉤。
銀行發行的加密貨幣所存在的缺點根據英格蘭銀行行長Mark Carney所說， 關於英格蘭銀行創建和發行自己的加密貨幣而言， 這裡面有一個潛在的缺點。 中央銀行目前使用電子支付， 但是這些兌換都是通過一種中心化方式和在中央銀行的帳戶來處理的。
這個麻煩就是銀行發行的加密貨幣將允許人們跳過中央中間商並與他們選擇的物件進行即時支付。 區塊鏈共用帳本將使人們在任何銀行和任何時間開設帳戶，
銀行之間這種沒有中間商的開放的即時的轉移可能會引起很大的反響， Carney指出：
“你可能會導致出現一種銀行擠兌現象。 所以只要有任何擔憂， 人們就可以將自己在英格蘭銀行的資金轉到自己的帳戶上。 ”
Carney繼續表示這樣的擠兌可能會使英國央行獲得巨額存款， 然後將需要將這些存款投資到不同的資產中。 他補充說：
“英格蘭銀行有很多人才， 但我認為跨整個經濟體系的信貸分配並不是個好主意。 所以如果你要把零售設計取消， 就會有一些基本的問題， 除非你能限制人們擁有的資金規模。
這是一個有意識的難題。 由中央銀行發行的加密貨幣可能會否定對商業街銀行的需求， 隨著很多人開始通過使用智慧手機來使用信用卡並進行支付，
發文時比特幣價格 ￥87829.82
原文：http://bitcoinist.com/bank-of-england-may-issue-its-own-cryptocurrency/
作者：JEFF FRANCIS
編譯：kyle
稿源（譯）：巴比特資訊（http://www.8btc.com/bank-of-england-may-issue-its-own-cryptocurrency） 版權聲明：
作者保留權利。 文章為作者獨立觀點， 不代表巴比特立場。