《月夜憶舍弟》這首詩是乾元二年秋杜甫在秦州所寫。 當時的歷史背景下， 安祿山的叛軍主力從范陽起兵南下， 攻陷汴州， 西進洛陽， 全國大部都處於戰亂之中。 在這兵荒馬亂的季節， 杜甫與幾個弟弟們分散了， 了無音訊， 他十分憂慮和思念他們， 於是就有了《月夜憶舍弟》這首詩。 杜甫用自己沉鬱頓挫的風格， 通過描寫自己的顛沛流離， 來反襯國家山河的支離破碎， 更顯得戰亂帶給社會的這種深沉的悲痛！
月夜憶舍弟
——杜甫
戍鼓斷人行， 邊秋一雁聲。
露從今夜白， 月是故鄉明。
有弟皆分散， 無家問死生。
寄書長不達， 況乃未休兵。
詩文翻譯：
戍樓上的鐘鼓聲阻隔了人們的來往， 邊塞的秋天裡一隻孤雁在哀鳴。
從今夜開始就進入了白露節氣， 我看過百般月亮還是故鄉的最明亮。
有兄弟卻都已分散在了四處， 沒有家書就無法探問他們的生死消息。
寄往洛陽的家書經常不能送達， 何況這頻繁的戰亂沒有終止的跡象。
詩文鑒賞：
“戍鼓斷人行， 邊秋一雁聲”。 就像劉禹錫詩中寫的那樣， 自古逢秋悲寂寥， 杜甫也不例外。 前兩句詩人為世人描繪了一幅淒涼壯闊的邊塞秋景畫面。 其中“斷”字令人倍感淒涼， 而“一”字則寫盡了孤苦之感， 為本詩渲染了一種沉重悲壯的氣氛。
“露從今夜白， 月是故鄉明”。 這兩句是本詩最為經典之處， 也是千百年來廣為流傳的佳句。 本句情景結合， 寄情于景， 不單單是寫客觀景象， 也糅合了自己的主觀感情。 杜甫將自己微妙的內心感觸融入了這自然景象中， 借此襯托了自己的那種深沉的思念故鄉的心緒， 因而千百年來廣為流傳。
“有弟皆分散， 無家問死生”。 這兩句點明了本詩的主旨是思念舍弟。 前文的聞戍鼓， 聽雁聲， 見寒露， 賞明月， 所有的抒情感懷其實都是為了這一個目的。 尤其是“死生”兩字用在此處， 更顯得詩人內心的悲痛沉重， 生逢亂世， 親人生死未卜， 這種煎熬和焦慮誰人能夠體會？
“寄書長不達，況乃未休兵”。這兩句杜甫從自己的切身體會延伸到了普天大眾的感觸，集中體現了杜甫深沉的愛國情懷和光輝形象！有著這種憂慮不安心情的人，不止我一個，原來這天下的民眾皆如此，生死茫茫孰能料？這兩句也反映了戰亂中人民飽嘗憂患喪亂的經歷，這種場景更是催人斷腸，令人無比傷感！
“寄書長不達，況乃未休兵”。這兩句杜甫從自己的切身體會延伸到了普天大眾的感觸，集中體現了杜甫深沉的愛國情懷和光輝形象！有著這種憂慮不安心情的人，不止我一個，原來這天下的民眾皆如此，生死茫茫孰能料？這兩句也反映了戰亂中人民飽嘗憂患喪亂的經歷，這種場景更是催人斷腸，令人無比傷感！