您的位置:首頁>文化>正文

《薄伽梵歌論》:一本書帶你走進印度哲學|漢譯名著700種(33)

室利·阿羅頻多 (1872-1950)

室利·阿羅頻多, 印度 “三聖”(聖雄甘地、聖詩泰戈爾、聖哲阿羅頻多)之一, 居印度近代以來最著名的精神哲學家之列。

民族主義者, 詩人, 哲學家, 瑜伽修行者。

室利·阿羅頻多的《薄伽梵歌論》原著為英、梵兩系。 皆發表於其個人雜誌名《聖道》者。 此書中文譯本, 成於1953年, 書中具體包括了:神聖行業之原則、智慧意志之瑜伽、神聖出生與神聖行業、行業瑜伽要義、二分自性、變是能中之上帝等方面的內容。

1.

人類生活行為外表之實事, 與內中精神真理之最絕對、最完整之實踐, 於此二者, 試欲加以協調, 且成為一種一體之結合, 此《薄伽梵歌》 哲學與瑜伽之中心旨趣, 以之發端, 持續, 而結束之理義也。

2.

欲望為一切人類行為通常之動機, 若使心靈而無有於欲望, 則行為更無其他基本原理矣。 為維持軀體計, 吾人或不得不作種種事業, 然此亦服屬於身軀之欲望, 而倘欲得成就, 亦必加祛除者也。

3.

生活於此非人格性中之心靈, 不為行為動作——以吾人本性為工具者——所影響;不以憂與喜, 欲望與退縮, 引誘與拒違, 或此千百對待, 所以引動, 搖撼, 且困苦吾人者, 而與之相應, 或與其效果相應。

4.

振心靈之翼, 無有於欲望, 熱情,

煩惱, 及人類心思凡此一切顛倒錯亂境界, 倏然自由, 高舉而入乎無惱熱平等性之太空, 無個人性甯定之天宇, 對事物無私我感覺與觀念, 乃第一需要矣。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示