世上的罪惡差不多總是由愚昧無知造成的。
沒有見識的善良願望會同罪惡帶來同樣多的損害。
人總是好的比壞的多， 實際問題並不在這裡。 但人的無知程度卻有高低的差別， 這就是所謂美德和邪惡的分野， 而最無可救藥的邪惡是這樣的一種愚昧無知：自認為什麼都知道， 於是乎就認為有權殺人。
——加繆《鼠疫》
媽的至少我試過了， 我試過了。
——Ken Kesey《飛越瘋人院》
《飛越瘋人院》
（原名 One Flew Over the Cuckoo’s Nest）
原著：Ken Kesey
改編：Dale Wasserman
翻譯/導演：佟欣雨
製作人：洛奇豆子
出品方：北京光緯戲劇有限公司
製作方：凡木戲劇工作室
北京燃燒娛樂文化傳媒有限公司
關於｜《飛越瘋人院》
《飛越瘋人院》話劇版於1963年改編自1962年Ken Kesey的同名小說。 話劇改編者Dale Wasserman同時也是音樂劇《我， 堂吉訶德》的詞作者。 《飛越瘋人院》於1963年11月13日在百老匯首演， 共演出了82場。
1971年《飛越瘋人院》在外百老匯開啟了駐演， 共演出了3年半共1025場。
2001年它又回到百老匯，
《飛越瘋人院》的電影版被認為是歷史上最偉大的電影之一， 在100部最佳美國電影中排名第33。 是歷史上第二部贏得了當年學院獎全部5個大獎的電影（最佳攝影， 最佳男主， 最佳女主， 導演和編劇）， 直到1991年《沉默的羔羊》才平了這個記錄。
劇情｜介紹
麥克默菲由於厭惡在勞改農場的改造， 裝作精神異常而被送進了精神病院。 自從他來到後， 本來平靜的精神病院就發生了一連串的事件。 精神病院遠非麥克默菲想像中的自由避難所。 護士拉齊德制定了一整套秩序， 一切都要以此為準則。 病人們受到了嚴格的管制， 還不時的受到她的侮辱和折磨。
麥克默菲對拉齊德的行為十分不滿， 不時以冷嘲熱諷的方式對她加以攻擊。 在精神病院裡， 病人們被剝奪了自由地追求自己生存欲望的權力。 拉齊德處處針對麥克墨菲。 她用大音量音樂折磨病人， 並冷酷地拒絕降低音量的要求。 在酷愛棒球的麥克默菲提出看世界大賽的實況轉播時，
不久， 他就又把自己的女伴和另一個女人弄到了醫院開了party， 鬧得天翻地覆。 聞迅趕來的拉齊德侮辱了病人比利， 使他割脈自殺， 而冷酷的拉齊德卻無動於衷。 這使原想要逃離病院的麥克默菲再也抑制不住怒火， 他撲上去掐住了拉齊德的脖子。 拉齊德沒有死， 可麥克默菲卻受到了最慘無人道的待遇。
導演｜介紹
佟欣雨， 80後最被期待的戲劇導演之一。
師從北京大學外國戲劇與電影研究所藝術總監Joseph Graves先生學習戲劇表演和導演。
翻譯並導演作品有百老匯音樂劇《Q大道》（中方導演和臺本翻譯）、愛爾蘭黑色喜劇《玩命一家》、澳洲國寶級喜劇《燃燒的瘋人院》等。
演員招募丨
演員｜要求具備一定的舞臺表演經驗，對舞臺有足夠的熱情。有器樂才藝請現場展示或在簡歷中附上音訊/視頻資料。
面試｜內容
a、自我介紹，1分鐘以內。
b、準備一段獨白、題材不限，內容不限，2分鐘以內。
c、劇中一段臺詞，現場提供。
d、其他才藝展示。
報名截止時間 2018年1月26日 中午12點
報名方式 簡歷、照片、聯繫方式
發送至郵箱 fyfry2018@163.com
郵件標題請注明 姓名+手機號
劇碼排練時間 2018年4月-5月
劇碼演出時間 2018年5月
注：第一輪面試時間2018年1月27、28日，地點將會以電話形式通知。
⊙素材整理於網路，版權屬於原作者。
⊙若涉及版權問題，敬請聯繫我們，立即處理。
話劇《燃燒的瘋人院》
2018.3.22－2018.3.31
上海虹橋藝術中心劇院
2018.4.11－2018.4.29
北京西區劇場
空間戲劇，給生活加點戲
師從北京大學外國戲劇與電影研究所藝術總監Joseph Graves先生學習戲劇表演和導演。
翻譯並導演作品有百老匯音樂劇《Q大道》（中方導演和臺本翻譯）、愛爾蘭黑色喜劇《玩命一家》、澳洲國寶級喜劇《燃燒的瘋人院》等。
演員招募丨
演員｜要求具備一定的舞臺表演經驗，對舞臺有足夠的熱情。有器樂才藝請現場展示或在簡歷中附上音訊/視頻資料。
面試｜內容
a、自我介紹，1分鐘以內。
b、準備一段獨白、題材不限，內容不限，2分鐘以內。
c、劇中一段臺詞，現場提供。
d、其他才藝展示。
報名截止時間 2018年1月26日 中午12點
報名方式 簡歷、照片、聯繫方式
發送至郵箱 fyfry2018@163.com
郵件標題請注明 姓名+手機號
劇碼排練時間 2018年4月-5月
劇碼演出時間 2018年5月
注：第一輪面試時間2018年1月27、28日，地點將會以電話形式通知。
⊙素材整理於網路，版權屬於原作者。
⊙若涉及版權問題，敬請聯繫我們，立即處理。
話劇《燃燒的瘋人院》
2018.3.22－2018.3.31
上海虹橋藝術中心劇院
2018.4.11－2018.4.29
北京西區劇場
空間戲劇，給生活加點戲