您的位置:首頁>娛樂>正文

《鳳囚凰》拍成這樣,是于正的進步,還是原著的退步

文/爾了了

對於電視劇《鳳囚凰》, 我是有比較高期待的。 原著小說裡, 我實在喜歡男主和女主, 因此, 哪怕在得知電視劇製作人、編劇都是于正, 我都還抱著一絲希望。

如同在金庸小說的世界裡, 有“一見楊過誤終身”的說法, 在網文界有“一見容止誤終身”的說法。 前者是指楊過年少輕狂時實在太招惹姑娘, 不少為他生為他死為他孤獨終老。 而後者, 我認為總結的僅僅是女主劉楚玉, 被容止這個“史上最腹黑男主”吃得死死的悲喜人生。 在作者天衣有風筆下, 容止和女主之間的博弈、追逐、互動, 實在有趣, 但凡劇集能把這份有意思的二人互動展現出幾分,

作為一個“IP改編”, 也能及格了。 然而劇集並沒有做到。

宋威龍飾演容止

劇集開播之後, 各種宣傳稿紛紛表示“情節臺詞高度還原原著”“呈現真實的魏晉風流”“創新魏晉題材、東方審美意識澆注”……我只能說這波宣傳屬於典型的給自己挖坑。


在“情節臺詞高度還原原著”這一點上, 將女主身份從靈魂穿越者改成與公主面貌相似的女殺手, 已經落人口舌了。 穿越小說最yy但也最好玩的地方, 在於看穿越者用遠遠先進於時代的知識體系和個人魅力, 折騰改變時代, 再不濟也吸引幾個當時最耀眼的人物愛上自己吧。

比如在《鳳囚凰》中, 女主有意思的地方就來自於她的身份:一個從現代穿越而來的靈魂。 她的知識結構、世界觀、感情觀, 對於這個時代諸多人來說是有吸引力的。 書中女主為救容止放棄穿越回家、跳下懸崖, 可以說是付出頗多, 但在得知真相時, 也能坦然放下, 無恨無怨: “你不喜歡我, 那麼我便也不喜歡你好了, 就這麼簡單。

”她的真摯不癡纏, 她的喜歡不計算, 她的放手很灑脫, 放手之後, 繼續專注於自己的生活。 雖然女主格局智識也沒有開掛到改變世界的程度, 但這種獨立坦蕩的感情觀, 專注於自我的生活態度, 起碼比《宮鎖心玉》《步步驚心》裡的把癡傻當可愛, 把柔弱當魅力的女主讓人舒心。

關曉彤飾演劉楚玉

然而一旦去掉了“穿越”的設定, 女主的性格魅力就無可避免地被大幅度削弱。 如果堅持按原著中的事件描寫女主, 那女主身上所有超越時代的思想和行為, 都會成為“瑪麗蘇”的“金手指”。 如果不按原著來描寫女主, 許多人物間的感情推進就難以解釋, 比如女主放棄穿越回家的機會拯救容止, 是容止愛上女主的重要契機, 沒了這個, 人物感情線都得推翻重寫。

當然, 考慮不可抗力, 拿掉穿越設定也許是不得已。 但既然已經拿掉了穿越設定, 那重新塑造人物, 重寫人物感情線, 也不是不可以。 然而創作團隊又想用原著細節來遛一波原著粉, 於是強行加入原著情節。

比如, 原著中容止拆穿女主穿越身份時,

是狀似不經意地套話:“你叫什麼名字?”女主本能回答了自己的名字“楚玉”, 但巧就巧在女主穿越前的名字和公主一樣, 這才驚險過關。 電視劇劇情複製了這一段就很莫名其妙了:這位女殺手的本名不是叫“朱雀”嗎?

另外容止這個角色不像普通網文男主, 動輒要用邪魅表情和霸道舉動來彰顯自己的存在感, 也不是什麼一身正氣心懷天下的“正統愛豆”系男主, 他風趣幽默、溫柔儒雅、體貼細心, 看上去是個情商智商兼具的完美人物, 但實則心狠手辣、無情無義無心, 是個完全為達目的不擇手段的狠角色。

那天衣有風是如何塑造容止這個人物的呢, 比如表現他狠, 不寫他對付別人, 單說他給自己接骨:“他說著低下頭, 一隻手扳著受傷的另一隻手的上臂,猛一用力接上脫臼的部分,骨節交錯聲響起來的那刻,他的笑容一下子綻放開來,前所未有的璀璨,燦爛得令楚玉心頭發寒!”你也沒法說,他是變態呢,還是堅韌。然而到了劇情中,這關係人物人設的關鍵情節,被一個鏡頭隨意帶過,不注意都不知道這人剛剛胳膊被卸下來了。

而宋威龍的表現也著實青澀,完美複刻了他的前輩和同輩流量小生的表演方式:用面癱展現優雅、智慧、從容、深情等多種情緒和性格。然而哪怕如此,相比關曉彤,小宋的表演都稱得上走心了。

山陰公主在歷史上,確實被尖刻地評價為: “淫恣過度”、“肆情淫縱”,但作為皇族第一美人,尤其是結合原著小說的重新塑造,這個人物的高傲強勢、風情美麗也是毋庸置疑的。

在第一集,山陰公主出場,關曉彤走入朝堂,向皇帝弟弟要求豢養面首。而關曉彤用拙劣的肢體和表情,詮釋出了一個老鴇而非一位公主。看了這場戲沒笑出聲的,我都敬你是條冷若冰霜的漢子。

而所謂“呈現真實的魏晉風流”,在劇中的呈現,能氣得“建安七子”、“竹林七賢”等集體掀了棺材板去找于正維權。曲水流觴宴會上,魏晉名流們都是一群鮮嫩的美少年,每人玉手纖纖捧著一面小鏡子香水香粉塗一身,尖著嗓子討論如何挑選美妝產品,活脫脫一群十八線網紅。

魏晉名士看重姿容儀錶沒錯,但把這種看重,拍成脂粉氣,未免太淺薄片面了,風骨呢?瀟灑呢?神韻呢?能說什麼,只能說于正作為編劇還是一如既往把惡俗當有趣,惡俗當有趣沒啥,權當你解構主義了,但那就別提“真實的魏晉風流”了啊喂!

而且還有這種把“清談”寫成“清淡”的低級錯誤(注意,不是僅僅字幕錯誤,配音發音也是“清淡”)。

最後說說這個“創新魏晉題材、東方審美意識澆注”,比起《宮鎖心玉》等作品裡大紅大綠的配色,此次《鳳囚凰》裡清素極簡的服化道風格確實更符合時代審美。但這裡的時代審美指的並非魏晉,而是迎合了了當代大眾被消費主義薰陶出來的對於“極簡中國風”“日式家居”的想像。

可能這也表現了於正從曾經喜花哨愛熱鬧的青年人,到清心寡欲返璞歸真的中年人的成長過程,唯獨只留下關曉彤的縫紉機頭,仰望蒼天告訴命運,我心依舊。

比起於正的早期作品,這部在審美風格、邏輯性、故事性上都有進步,但這進步該屬於他,還是屬於原著呢?我覺得是後者。

但是,我覺得吧,畢竟於正頂了這麼多年罵,還在孜孜不倦地尋求新的審美風格,甚至可能內心還有些不為人知的、對於“B格”與知識的嚮往。比起隔壁《極光之戀》,起碼還是有幾分追求的。只好感謝《極光之戀》和“星子姐”,讓我對她的其他角色、其他作品,多了許多善意與同情。

一隻手扳著受傷的另一隻手的上臂,猛一用力接上脫臼的部分,骨節交錯聲響起來的那刻,他的笑容一下子綻放開來,前所未有的璀璨,燦爛得令楚玉心頭發寒!”你也沒法說,他是變態呢,還是堅韌。然而到了劇情中,這關係人物人設的關鍵情節,被一個鏡頭隨意帶過,不注意都不知道這人剛剛胳膊被卸下來了。

而宋威龍的表現也著實青澀,完美複刻了他的前輩和同輩流量小生的表演方式:用面癱展現優雅、智慧、從容、深情等多種情緒和性格。然而哪怕如此,相比關曉彤,小宋的表演都稱得上走心了。

山陰公主在歷史上,確實被尖刻地評價為: “淫恣過度”、“肆情淫縱”,但作為皇族第一美人,尤其是結合原著小說的重新塑造,這個人物的高傲強勢、風情美麗也是毋庸置疑的。

在第一集,山陰公主出場,關曉彤走入朝堂,向皇帝弟弟要求豢養面首。而關曉彤用拙劣的肢體和表情,詮釋出了一個老鴇而非一位公主。看了這場戲沒笑出聲的,我都敬你是條冷若冰霜的漢子。

而所謂“呈現真實的魏晉風流”,在劇中的呈現,能氣得“建安七子”、“竹林七賢”等集體掀了棺材板去找于正維權。曲水流觴宴會上,魏晉名流們都是一群鮮嫩的美少年,每人玉手纖纖捧著一面小鏡子香水香粉塗一身,尖著嗓子討論如何挑選美妝產品,活脫脫一群十八線網紅。

魏晉名士看重姿容儀錶沒錯,但把這種看重,拍成脂粉氣,未免太淺薄片面了,風骨呢?瀟灑呢?神韻呢?能說什麼,只能說于正作為編劇還是一如既往把惡俗當有趣,惡俗當有趣沒啥,權當你解構主義了,但那就別提“真實的魏晉風流”了啊喂!

而且還有這種把“清談”寫成“清淡”的低級錯誤(注意,不是僅僅字幕錯誤,配音發音也是“清淡”)。

最後說說這個“創新魏晉題材、東方審美意識澆注”,比起《宮鎖心玉》等作品裡大紅大綠的配色,此次《鳳囚凰》裡清素極簡的服化道風格確實更符合時代審美。但這裡的時代審美指的並非魏晉,而是迎合了了當代大眾被消費主義薰陶出來的對於“極簡中國風”“日式家居”的想像。

可能這也表現了於正從曾經喜花哨愛熱鬧的青年人,到清心寡欲返璞歸真的中年人的成長過程,唯獨只留下關曉彤的縫紉機頭,仰望蒼天告訴命運,我心依舊。

比起於正的早期作品,這部在審美風格、邏輯性、故事性上都有進步,但這進步該屬於他,還是屬於原著呢?我覺得是後者。

但是,我覺得吧,畢竟於正頂了這麼多年罵,還在孜孜不倦地尋求新的審美風格,甚至可能內心還有些不為人知的、對於“B格”與知識的嚮往。比起隔壁《極光之戀》,起碼還是有幾分追求的。只好感謝《極光之戀》和“星子姐”,讓我對她的其他角色、其他作品,多了許多善意與同情。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示