俗話說：三個女人一台戲， 那四個男人呢？在本週六晚22:00湖南衛視將要播出的全國首檔原創聲音魅力競演真人秀節目《聲臨其境》中， 四位頂尖聲音大咖李建義、高亞麟、朱亞文、翟天臨已加入“紳士之聲”豪華套餐， 將要上演聲配版《琅琊榜》， 給觀眾帶來了一場精彩絕倫的“聲音”大戲。 不見其人， 只聞其聲， 《聲臨其境》細分“聲音”以臺詞和配音作為切入點， 主打明星之間的“同台競聲”， 實力比拼演員的臺詞功底和配音能力。 四位聲音大咖本週六晚又會給觀眾帶來怎樣不一樣的驚喜呢？值得期待。
翟天臨《聲臨其境》生動演繹梅長蘇 李建義朱亞文拔刀相向
看老戲骨用聲音演戲， 堪稱是酣暢淋漓。 在第一環節經典之聲中， 《人民的名義》中的“季檢察長”李建義一人分飾兩角， 重現動畫片《喜羊羊與灰太狼》的羊村長和灰太狼， 現場觀眾直呼：“該不會是原配音來了吧！”而稍作調整後， 通過對老版《水滸傳》中李逵的配音， 更是把李逵那種虎勁、憨勁呈現出來， 實在不敢相信前後竟然是同一人的聲音， 真可謂是“聲臨其境”。 而在“聲音大秀”環節中， 李建義又擺脫之前的“萌萌噠”大叔形象， 化身為形象更為複雜的梁帝， 寥寥幾語就已將現場氣氛烘托的緊張之極，
朱亞文喊“寶貝”上演撩人之聲 《聲臨其境》給聲音最高敬意
《聲臨其境》第三期節目以“紳士之聲”為主題，
視與聽往往有著千絲萬縷的關係， 以聲音可以使視聽更加的完美， 但無聲畫面， 卻總感覺缺少點情緒的感覺在裡頭， 因此在整個文娛內容的呈現過程中， 聲音的力量至關重要。 湖南衛視《聲臨其境》細分“聲音”以配音和臺詞為切入點彰顯其重要性， 以此引導觀眾將目光聚焦在幕後的“聲音”工作者上——是他們用聲音塑造了這個世界的情緒和溫度。