本網訊 4月10日， 中國社會科學出版社法國分社成立揭牌儀式在法國波爾多政治學院舉行， 來自中國社會科學院以及法國波爾多政治學院的代表約30人與會。
揭牌儀式上， 中國社會科學出版社社長兼總編輯趙劍英表示， 中國社會科學出版社法國分社將以中國社會科學院中國研究中心為依託， 憑藉中國社會科學出版社強大的學術出版能力和法國波爾多政治學院在歐洲的學術地位及影響力， 挑選當地知名學術出版機構建立穩定、高水準和機制化的長期合作關係， 推選優秀的學術出版成果在法國翻譯出版，
在成立儀式上， 中國社會科學出版社還就“理解中國”叢書、“國家智庫報告”叢書的法文版與波爾多大學出版社、波城大學出版社簽署了合作出版協議。 據悉， 首批合作出版的圖書是《破解中國經濟發展之謎》（蔡昉著）、《中華文化簡明讀本》（幹春松著）、《中國社會巨變和治理》（李培林著）、《中國的民主道路》（房寧著）、《中國經濟改革的大邏輯》（張曉晶、常欣著）， 以及“國家智庫報告”系列中的《中國工業經濟運行年度報告（2016-2017）》等。
據悉， “理解中國”叢書是中國社會科學出版社策劃的國家“十三五”重點出版專案。