導演陳凱歌在拍攝電影《霸王別姬》時， 主演張國榮需要有人配音， 可一連找了多個人， 都覺得聲音難以與畫面協調起來， 最後英達向他推薦了楊立新。
為了達到最佳的配音效果， 他要來片子， 一遍又一遍地看起來， 仔細揣摩張國榮聲音的特點。 經過反反復複地琢磨， 他總算找到了感覺。 錄製配音的時候， 他讓錄音師弄來一個杠子，
由於這種方式特別累人， 每次配完音後， 他幾乎都要累虛脫了。 對此他是這樣跟人說的：“既然做了， 就要做好，
楊立新並非配音科班出身， 像這種費力並不一定能落好的事情， 他完全可以置之不理， 可他卻沒有這樣做， 積極主動地投入到其中， 使出了全身的力氣去完成任務， 而這樣做的緣由就是不想讓朋友沒面子。 如此之做法， 不但感動到了英達， 也讓我們聞之動容。
演員徐帆跟楊立新的關係相當交厚， 徐帆甚至言稱他一家是自己的親人， 要說起緣由， 這還有一段故事——
早年徐帆在中央戲劇學院讀書的時候， 楊立新一家對她照顧有加， 到了星期天， 她就會到楊立新家裡去蹭飯， 而楊立新見到她來了， 總是吩咐愛人改善生活， 儘量做些好吃的款待她。 這樣的習慣徐帆一直持續了三年多。
後來徐帆畢業出名後， 有人才告訴她說：“你知道不知道， 那幾年楊立新過得有多艱苦， 他為了給兒子買鋼琴， 差不多天天都吃速食麵， 菜都不捨得買， 你還好意思去人家那裡蹭飯。 ”
徐帆拿這番話向楊立新證實， 他嘿嘿一笑說：“都是過去的事兒了， 妹子莫提它了！”徐帆含著眼淚說：“你們一家啥時候都是我的親人。 ”
楊立新就是這樣，對於徐帆的上門蹭飯，他從來沒有言明自己的生活有多苦，而是竭盡所能滿足徐帆。當徐帆知道事情的真相後，他一笑了之，自然讓其大受感動。
楊立新在演藝圈的好人緣盡人皆知，與他合作過的人都表示，不管你有多大的難處，只要是讓他知道，他一定會向你伸出援助之手。年輕的一代演員戲稱他為“暖叔”，這樣的稱號甚至讓不少同輩的人也跟著叫，單單這一個稱號，就能看出他在圈內的魅力該有多大。
楊立新就是這樣，對於徐帆的上門蹭飯，他從來沒有言明自己的生活有多苦，而是竭盡所能滿足徐帆。當徐帆知道事情的真相後，他一笑了之，自然讓其大受感動。
楊立新在演藝圈的好人緣盡人皆知，與他合作過的人都表示，不管你有多大的難處，只要是讓他知道，他一定會向你伸出援助之手。年輕的一代演員戲稱他為“暖叔”，這樣的稱號甚至讓不少同輩的人也跟著叫，單單這一個稱號，就能看出他在圈內的魅力該有多大。