您的位置:首頁>文化>正文

90年前,美院首任院長林風眠這樣告誡我們

1928年, 年輕的林風眠在蔡元培的支持下, 出任國立藝術院首任院長。

國立藝術院開學典禮

許江、孫景剛、鄔大勇 420×800cm

作為中國現代美術教育的重要奠基人之一, 林風眠堅持的「相容並蓄」的學術思想成為中國美院始終堅持的學術脈絡;他開創的「融合中西」的藝術道路, 創造了中國藝術教育史上的重要篇章, 培養了吳冠中、趙無極、朱德群等一代蜚聲中外的傑出藝術大將。

為了尋求中國藝術的復興與發展, 林風眠于1928年國立藝術院紀念周上發表題為《我們要注意》的演講, 痛陳「救中國藝術於危亡」的諸般「注意」,

並發表於1928年10月1日出版的第一期國立藝術院半月刊——《亞波羅》上。

在即將迎來中國美術學院建校90周年之際, 讓我們一同回顧美院老校長的告誡, 聆聽他的教誨, 繼承其「為藝術戰」的精神。

我們要注意

林風眠

藝術運動該有兩個重要的觀點:第一, 要從創作者本身著眼, 怎樣才可以使藝術時時有新的傾向, 俾不致為舊的桎梏所限制;第二, 要從享受者的實際著眼, 怎樣才可以使大家瞭解藝術, 使可從藝術的光明中, 得到人生合理的觀念, 同正當感情的陶冶。

站在現在的中國, 談藝術運動, 第一個難題, 便是作品問題。

中國在唐宋以前, 不管把藝術認作如何不關重要的東西, 一般創作家, 至少尚能描寫他自己的意趣與其風度的表現;到了宋元, 能夠表現到這一層的作家, 已經很少;清代而後, 除模仿前人筆墨而外, 很少是含有時代之意味或能特創一種作風的;降至現代, 國畫幾乎到了山窮水盡, 幾無生路的局勢!西畫方面, 雖近年來, 作家漸多, 但充其量, 也不過照樣模得西人兩張風景, 盜得西人一點顏色, 如此而已;真正能戛戛獨造者, 亦正如國畫一樣, 概不多見。 以此而談藝術運動, 且不論國人乾脆就不會有此種興味, 即使有之, 試問我們將用何種說明, 使其瞭解?

林風眠與恩師梁伯聰

翁誕憲200×200cm

此種責任, 別人是負不了的, 歸咎, 仍不得不歸在藝術家之不努力上!

要說中國沒有藝術家, 這話誰都不信, 甚至有人會突然地跳出來, 大聲疾呼地說:「我是藝術家, 藝術家在這裡!」是的, 你是藝術家, 但未必是能創作藝術作品的藝術家!我們知道, 你的技倆, 至多不過會辦一兩個有名無實的藝術學校,

能寫兩篇談論藝術的文字, 能暗暗地向別人多放兩枝冷箭, 如此而已!至於真正的藝術是什麼, 怎樣正確地畫成一張圖畫, 你卻未必知道, 或者根本你就不想知道!

比較切實在藝術上努力的, 一般知名的西畫家, 似乎還不及安分守己的國畫家;尤其這些人都是以私德自守, 有著孤高自喜的皮氣的。但仍是可憐得很,可憐有這樣大的決心與努力,而他們的基本觀念,卻被遠在數千百年的傳統思想所束縛,絕不肯一時離開這些歷史上的死骷髏!

1923年,在法國學了三年繪畫的林風眠(中)遊學德國,與好友林文錚、李金髮去柏林

在這樣氛圍氣裡來談藝術,已經是笑話,何況藝術運動?

藝術,原來曾有「為藝術而藝術」,同「為人生而藝術」的兩種。兩派各有其創作家同批評家,其間的爭論,也異常地激烈!前者大概常謂後者為不是純真的藝術,後者也常謂前者只自己崇拜自塑的泥菩薩無聊已極!

依我們看來,兩種並無所謂衝突或彼此之分的:就前者而論,藝術原不必如經濟學同政治學一樣,可以直接干涉到人們的行為,他們只要他們所產生的所創造的確是藝術品,如果是真正的藝術品無論他是藝術的藝術或人生的藝術,總可以直接影響到人們的精神深處。

林風眠在柏林作畫

崔小東200×200cm

不論他們的爭論如何,但每一個新的藝術運動,形式上,一定有許多人在向他們讚美或詛咒;精神上,卻有意無意間,受到了很深很大的影響!

中國的情形如何呢?讚美者自然不必希望,即肯加以詛咒同嘲罵者,亦絕不覺多!他們第一是看不起藝術!藝術在他們眼中,不視為鬥雞走狗的賤技,便算他們的恩惠;視為無聊的消遣品,卻是天經地義的本分!以此,中國的畫家們,不是自號為佯狂恣肆的流氓,便是深山密林中的隱士,非罵世玩俗,即超世離群,且孜孜以避世為高尚矣!

中國美術學院巨匠廣場名師雕像 (左:蔡元培 右:林風眠)

在這種趨勢之下,中國的藝術,久已與世隔別,中國人眾,早已視藝術為不幹我事,遂至藝術自藝術,人生自人生;藝術既不表現時代,亦不表現個人,既非「藝術的藝術」亦非「人生的藝術」矣!

中國藝術界之所以成功這種奇奇怪怪的情形,大概不是沒有原因的。就我們個人所觀察,以為至少有如下的幾點毛病,要救中國藝術於危亡,非先從這幾點下手不可!

林風眠與師生在西遷途中

何紅舟 200×200cm

第一,藝術批評之缺乏。

最重要的,沒有歷史觀念的介紹。我們不敢希求中國現在產生像歐洲偉大的美學家,如康得、斯賓塞、居友、萬龍諸人,用哲學、生物學、心理學、社會學為基礎,去批評藝術的批評家;即現在中國藝術界中,覺得最需要的美術史家,都是很少。中國人有一種不求甚解的遺傳病,談文藝運動,忘記介紹希臘的神話,和荷馬的史詩;談易蔔生,忘了譯他主要的作品伯蘭;

談藝術,亦是如此,Cezaune,Van Gogh,Matisse在他的皮毛上,大吹特吹,埃及希臘的反而沒有人介紹。馬路上,咖啡店裡,自稱為藝術批評家的,恐怕Phidias的名字,都很少聽見,還談得到Callicrates,Ictinos,Mnesicles諸人嗎?這樣沒有歷史觀念的瞎談藝術批評,結果不特不能領導藝術上的創作與時代產生新的傾向,而且使社會方面,得到愈複雜紛亂的結果。

介紹方面如此,整理方面更沒頭緒,編一本比較完密一點的中國美術史,暫時是不能產生。批評方面,沒有切實的基礎,常影響到作家方面,沒有新的變更。整理方面,沒有一個統系而所謂新的創作,又將怎樣去長出芽來呢?無怪乎中國藝術流於模仿,而永遠不再發生變化了!

1950年代的林風眠,在杭州玉泉寓所

第二,藝術教育之不發達。

中國的藝術學校,如今總不能說沒有,國立的,私立的,到處都是。有這樣多的藝術學校,宜可以產生許多新的藝術創造者了!但是,結果下來,一個什末藝術大學的畢業生,往往連張圖畫都畫不成!這也沒有別的,藝術教育機關雖然那樣多,國立的呢,往往是專門位置失意政客的場所;私立學校,卻又在那裡向學生同教員逐什一之利,在學校方面,只要學費要到手,學生上課與否可以不管,青年學生,正是好玩的時候,學校既不加督促,樂得逍遙自在,各適其適,藝術如何,管得著嗎?

第三,所謂藝術家者的態度問題。

中國藝術界之最大的缺憾,便是所謂藝術家者,不事創作,而專事互相間的攻訐!為什麼叫做藝術家?因為他可以創作許多藝術作品,不是因為他的頭髮長,或者樣子髒,也不是因為他好吃酒,及咖啡或者口頭有一柄煙斗!

然而我們的藝術家們,卻並不這樣:某天某日,在某報紙上刊出來了,說某人是藝術家;於是別的朋友們看到了,也稱他為名藝術家;於是他也自稱藝術家;於是頭髮留得更長;於是衣服穿得更怪;於是發皮氣罵人;於是向別的藝術家們放冷箭;於是爭此校的教職;於是爭彼校的地盤;爭而得,藝術名家之名,洋洋在耳;爭而不得,冷箭放得更凶;於是今日甲與乙為群,明日丙與丁為黨;於是大爭大鬥大罵!畫點風景畫及裸體,報端批評批評,自以為真是時代中傑出之藝術家了。

諸如此類的藝術家們,他們之所以能夠如此放刁,我們以為,最大原因是中國藝術常識異常缺乏,致使一般人對於藝術的認識,非常淺薄,因之這般狡獪之徒,便可冒藝術家之美名,行其勇於私鬥的流氓手段之實!此種人的品格固無足深惜,可惜清白的藝術界,竟為此類狂奴所玷污了!

林風眠在漁區寫生

吳山明 138×69cm

第四,沒有一個新的藝術的集中點。

所謂新藝術的集中點,再具體一點講,便是大規模的,定期的展覽會。藝術的評判,到底是要對了原作,然後才可以做比較正確的批評的。在第一點中,我們說,中國藝術之不進步,在藝術的理論之缺乏,這是沒有錯的,但單有理論,而沒有真的作品,與之對照,理論之為效,亦已微矣!在第三點中,我們又說,中國所謂藝術家者的態度不好,不事創作,而專事攻訐私人;而彼等之敢於如此,卻是一般人藝術鑒賞力太小,不辨何者為藝術之好壞與真偽,故每受此輩藝術家之欺騙,而任其如此倡狂!

藝術不比別種東西,它之入人,不分賢愚,只要是件真正的藝術作品,其力足以動一人者,也同樣可以動千百萬人而不已;如是,則藝術品之真假,極容易辨別——亦即是說,此輩不成材的藝術家,打倒是容易的,只要有大規模的展覽會,只要大家拿出作品來!

夜間毀畫

吳憲生 192.5×204cm

此外,展覽會既陳列若干家數、若干派別的作品,其中必有一家或數家,一派或數派,為此次會中之最得多數贊同者,這就可以指明,在我們這個時代,像諸如此類的作品,才是接近時代的作品——這,也督促藝術家們,向新的藝術進行的一個絕好的方法。

林風眠 人類的痛苦 布面油畫 尺寸不詳 1929年 原作已毀

說到此處,我們便不能不談一談大學院美術展覽會的事了。

這個國家主持的美術展覽會,可說中國從有史以來第一個展覽會了!在昔,國家並不把藝術看得如何重要,至多不過設立一個學院,如像如今的國立藝術院一樣;等而下之,也只有不甚禁止人家繪畫而已!此番竟有如此空前的國立美術展覽會,預料舉行之後,藝術在民間的地位,必會因此大大地提高起來,這是我們藝術界該多末引為榮幸的事?

林風眠在獄中

韓黎坤 木刻板畫 140×140cm

我們這個國立藝術院,是政府之下惟一的藝術教育機關,對於全中國的藝術運動,勢不能不負相當的責任。我們一方面應當大家鼓起勇氣,先從建築自己起,一致地在藝術的創作同研究上努力,即使未見就會有了不得的偉大到什末程度的傑作出現,至少也不要同一般假的藝術家一樣,專門在那裡欺騙自己。另一方面,我們仍應分出一部分力量,從事藝術理論上的探討,於直接以自己的作品貢獻給社會賞鑒而外,更努力於文字方面的宣傳,使藝術的常識,深深地貫注在一般人的心頭,以為喚起多數人對於藝術的興致,達到以藝術美化社會的責任!

此次大學院所發起的美術展覽會,是提高藝術地位的第一聲;是從事藝術者,向社會表白的第一步;也是社會一般人瞭解藝術,享受藝術的第一個機會——因此,我們對於這個空前的盛會,絕不能輕輕放過。

林風眠在巴黎舉辦畫展

陳宏慶 200×400cm

我們願將國立藝術院,作為藝術運動人才的集中處所,大家真心肯以藝術為終身致力之鵠的同志,得以安心努力,維持其致力之初心;我們希望以此番大學院的美術展覽會,為最近表現我們努力結果的機會。

我們並不要如何目中無人,但我們環顧國內藝術界情形,的確覺得一般自以為了不得的那些藝術家者流,未見得肯於擔負這副新藝術運動的重擔;在這當兒,惟有我們才敢竭其綿薄,不怕獻醜!

林風眠為母校題詞

杜滋齡 201×208cm

是的,中國現狀是混亂得夠了,要救此種混亂的心理狀態,惟一的辦法——至少在我們從事藝術的人,以為只有提倡藝術運動。並且在從提倡藝術運動入手,把中國的文藝復興運動,重新建築,為中國社會一線稀薄的光明!

現在是在開學的時候,于我們從事學業之始,我覺得有提起此種注意之必要。

原載國立藝術院半月刊《亞波羅》

1928年10月1日第1期

編輯|廖垣

有著孤高自喜的皮氣的。但仍是可憐得很,可憐有這樣大的決心與努力,而他們的基本觀念,卻被遠在數千百年的傳統思想所束縛,絕不肯一時離開這些歷史上的死骷髏!

1923年,在法國學了三年繪畫的林風眠(中)遊學德國,與好友林文錚、李金髮去柏林

在這樣氛圍氣裡來談藝術,已經是笑話,何況藝術運動?

藝術,原來曾有「為藝術而藝術」,同「為人生而藝術」的兩種。兩派各有其創作家同批評家,其間的爭論,也異常地激烈!前者大概常謂後者為不是純真的藝術,後者也常謂前者只自己崇拜自塑的泥菩薩無聊已極!

依我們看來,兩種並無所謂衝突或彼此之分的:就前者而論,藝術原不必如經濟學同政治學一樣,可以直接干涉到人們的行為,他們只要他們所產生的所創造的確是藝術品,如果是真正的藝術品無論他是藝術的藝術或人生的藝術,總可以直接影響到人們的精神深處。

林風眠在柏林作畫

崔小東200×200cm

不論他們的爭論如何,但每一個新的藝術運動,形式上,一定有許多人在向他們讚美或詛咒;精神上,卻有意無意間,受到了很深很大的影響!

中國的情形如何呢?讚美者自然不必希望,即肯加以詛咒同嘲罵者,亦絕不覺多!他們第一是看不起藝術!藝術在他們眼中,不視為鬥雞走狗的賤技,便算他們的恩惠;視為無聊的消遣品,卻是天經地義的本分!以此,中國的畫家們,不是自號為佯狂恣肆的流氓,便是深山密林中的隱士,非罵世玩俗,即超世離群,且孜孜以避世為高尚矣!

中國美術學院巨匠廣場名師雕像 (左:蔡元培 右:林風眠)

在這種趨勢之下,中國的藝術,久已與世隔別,中國人眾,早已視藝術為不幹我事,遂至藝術自藝術,人生自人生;藝術既不表現時代,亦不表現個人,既非「藝術的藝術」亦非「人生的藝術」矣!

中國藝術界之所以成功這種奇奇怪怪的情形,大概不是沒有原因的。就我們個人所觀察,以為至少有如下的幾點毛病,要救中國藝術於危亡,非先從這幾點下手不可!

林風眠與師生在西遷途中

何紅舟 200×200cm

第一,藝術批評之缺乏。

最重要的,沒有歷史觀念的介紹。我們不敢希求中國現在產生像歐洲偉大的美學家,如康得、斯賓塞、居友、萬龍諸人,用哲學、生物學、心理學、社會學為基礎,去批評藝術的批評家;即現在中國藝術界中,覺得最需要的美術史家,都是很少。中國人有一種不求甚解的遺傳病,談文藝運動,忘記介紹希臘的神話,和荷馬的史詩;談易蔔生,忘了譯他主要的作品伯蘭;

談藝術,亦是如此,Cezaune,Van Gogh,Matisse在他的皮毛上,大吹特吹,埃及希臘的反而沒有人介紹。馬路上,咖啡店裡,自稱為藝術批評家的,恐怕Phidias的名字,都很少聽見,還談得到Callicrates,Ictinos,Mnesicles諸人嗎?這樣沒有歷史觀念的瞎談藝術批評,結果不特不能領導藝術上的創作與時代產生新的傾向,而且使社會方面,得到愈複雜紛亂的結果。

介紹方面如此,整理方面更沒頭緒,編一本比較完密一點的中國美術史,暫時是不能產生。批評方面,沒有切實的基礎,常影響到作家方面,沒有新的變更。整理方面,沒有一個統系而所謂新的創作,又將怎樣去長出芽來呢?無怪乎中國藝術流於模仿,而永遠不再發生變化了!

1950年代的林風眠,在杭州玉泉寓所

第二,藝術教育之不發達。

中國的藝術學校,如今總不能說沒有,國立的,私立的,到處都是。有這樣多的藝術學校,宜可以產生許多新的藝術創造者了!但是,結果下來,一個什末藝術大學的畢業生,往往連張圖畫都畫不成!這也沒有別的,藝術教育機關雖然那樣多,國立的呢,往往是專門位置失意政客的場所;私立學校,卻又在那裡向學生同教員逐什一之利,在學校方面,只要學費要到手,學生上課與否可以不管,青年學生,正是好玩的時候,學校既不加督促,樂得逍遙自在,各適其適,藝術如何,管得著嗎?

第三,所謂藝術家者的態度問題。

中國藝術界之最大的缺憾,便是所謂藝術家者,不事創作,而專事互相間的攻訐!為什麼叫做藝術家?因為他可以創作許多藝術作品,不是因為他的頭髮長,或者樣子髒,也不是因為他好吃酒,及咖啡或者口頭有一柄煙斗!

然而我們的藝術家們,卻並不這樣:某天某日,在某報紙上刊出來了,說某人是藝術家;於是別的朋友們看到了,也稱他為名藝術家;於是他也自稱藝術家;於是頭髮留得更長;於是衣服穿得更怪;於是發皮氣罵人;於是向別的藝術家們放冷箭;於是爭此校的教職;於是爭彼校的地盤;爭而得,藝術名家之名,洋洋在耳;爭而不得,冷箭放得更凶;於是今日甲與乙為群,明日丙與丁為黨;於是大爭大鬥大罵!畫點風景畫及裸體,報端批評批評,自以為真是時代中傑出之藝術家了。

諸如此類的藝術家們,他們之所以能夠如此放刁,我們以為,最大原因是中國藝術常識異常缺乏,致使一般人對於藝術的認識,非常淺薄,因之這般狡獪之徒,便可冒藝術家之美名,行其勇於私鬥的流氓手段之實!此種人的品格固無足深惜,可惜清白的藝術界,竟為此類狂奴所玷污了!

林風眠在漁區寫生

吳山明 138×69cm

第四,沒有一個新的藝術的集中點。

所謂新藝術的集中點,再具體一點講,便是大規模的,定期的展覽會。藝術的評判,到底是要對了原作,然後才可以做比較正確的批評的。在第一點中,我們說,中國藝術之不進步,在藝術的理論之缺乏,這是沒有錯的,但單有理論,而沒有真的作品,與之對照,理論之為效,亦已微矣!在第三點中,我們又說,中國所謂藝術家者的態度不好,不事創作,而專事攻訐私人;而彼等之敢於如此,卻是一般人藝術鑒賞力太小,不辨何者為藝術之好壞與真偽,故每受此輩藝術家之欺騙,而任其如此倡狂!

藝術不比別種東西,它之入人,不分賢愚,只要是件真正的藝術作品,其力足以動一人者,也同樣可以動千百萬人而不已;如是,則藝術品之真假,極容易辨別——亦即是說,此輩不成材的藝術家,打倒是容易的,只要有大規模的展覽會,只要大家拿出作品來!

夜間毀畫

吳憲生 192.5×204cm

此外,展覽會既陳列若干家數、若干派別的作品,其中必有一家或數家,一派或數派,為此次會中之最得多數贊同者,這就可以指明,在我們這個時代,像諸如此類的作品,才是接近時代的作品——這,也督促藝術家們,向新的藝術進行的一個絕好的方法。

林風眠 人類的痛苦 布面油畫 尺寸不詳 1929年 原作已毀

說到此處,我們便不能不談一談大學院美術展覽會的事了。

這個國家主持的美術展覽會,可說中國從有史以來第一個展覽會了!在昔,國家並不把藝術看得如何重要,至多不過設立一個學院,如像如今的國立藝術院一樣;等而下之,也只有不甚禁止人家繪畫而已!此番竟有如此空前的國立美術展覽會,預料舉行之後,藝術在民間的地位,必會因此大大地提高起來,這是我們藝術界該多末引為榮幸的事?

林風眠在獄中

韓黎坤 木刻板畫 140×140cm

我們這個國立藝術院,是政府之下惟一的藝術教育機關,對於全中國的藝術運動,勢不能不負相當的責任。我們一方面應當大家鼓起勇氣,先從建築自己起,一致地在藝術的創作同研究上努力,即使未見就會有了不得的偉大到什末程度的傑作出現,至少也不要同一般假的藝術家一樣,專門在那裡欺騙自己。另一方面,我們仍應分出一部分力量,從事藝術理論上的探討,於直接以自己的作品貢獻給社會賞鑒而外,更努力於文字方面的宣傳,使藝術的常識,深深地貫注在一般人的心頭,以為喚起多數人對於藝術的興致,達到以藝術美化社會的責任!

此次大學院所發起的美術展覽會,是提高藝術地位的第一聲;是從事藝術者,向社會表白的第一步;也是社會一般人瞭解藝術,享受藝術的第一個機會——因此,我們對於這個空前的盛會,絕不能輕輕放過。

林風眠在巴黎舉辦畫展

陳宏慶 200×400cm

我們願將國立藝術院,作為藝術運動人才的集中處所,大家真心肯以藝術為終身致力之鵠的同志,得以安心努力,維持其致力之初心;我們希望以此番大學院的美術展覽會,為最近表現我們努力結果的機會。

我們並不要如何目中無人,但我們環顧國內藝術界情形,的確覺得一般自以為了不得的那些藝術家者流,未見得肯於擔負這副新藝術運動的重擔;在這當兒,惟有我們才敢竭其綿薄,不怕獻醜!

林風眠為母校題詞

杜滋齡 201×208cm

是的,中國現狀是混亂得夠了,要救此種混亂的心理狀態,惟一的辦法——至少在我們從事藝術的人,以為只有提倡藝術運動。並且在從提倡藝術運動入手,把中國的文藝復興運動,重新建築,為中國社會一線稀薄的光明!

現在是在開學的時候,于我們從事學業之始,我覺得有提起此種注意之必要。

原載國立藝術院半月刊《亞波羅》

1928年10月1日第1期

編輯|廖垣

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示