中國女演員中有許多天生麗質且臉上沒動過刀子的美女。 有些是自稱， 有些是真材實料， 那到底整沒整， 看看童年照片就一目了然了。 吃瓜群眾們快帶上放大鏡， 大家來找茬啦。 中國女演員中有許多天生麗質且臉上沒動過刀子的美女。 有些是自稱， 有些是真材實料， 那到底整沒整， 看看童年照片就一目了然了。 吃瓜群眾們快帶上放大鏡， 大家來找茬啦~
최근 중국에서 유명 배우를 따라 성형하는 사람들이 급증하자 성형을 하지 않은 자연 미인이 큰 인기를 끌고 있다. 이에 따라 중국 자연미인들의 어린 시절 모습도 덩달아 화제다.
最近， 整容後“撞臉”明星的人激增， 沒整過容的“純天然， 零添加”美女備受青睞。 於是， 中國純天然美人的兒時模樣也成為了熱門話題。
11일 중국 봉황망(鳳凰網)은 성형 시술 의혹설이 돌고 있는 중화권 연예계에서 살아남은 자연미인 4명을 공개했다. 바로 유역비(劉亦菲·류이페이), 관효동(關曉彤·관샤오퉁), 디리러바(迪麗熱巴), 류시시(劉詩詩·류스스)이다.
11日， 中國鳳凰網公開了在“整形疑雲”密佈的中國演藝圈內， 生存下來的4名純天然美女——劉亦菲、關曉彤、迪麗熱巴和劉詩詩。
劉亦菲
송승헌의 연인이자 최근 디즈니의 실사영화 ‘뮬란’에 캐스팅돼 화제를 모았던 유역비는 14세 때 출연한 드라마 금분세가(金粉世家)의 모습이 관심을 받으면서 자연미인임을입증했다.
宋承憲女友， 最近成為迪士尼真人電影《花木蘭》女主的劉亦菲熱度不減。 劉亦菲14歲時出演電視劇《金粉世家》裡的樣子再次吸引了大眾的目光，
關曉彤
관효동은 최근 엑소 전 멤버인 루한과 공개 열애를 선언하며 아역 시절 모습이 재조명됐다. 관효동은 지난 2003년 어린 나이에 데뷔해 뛰어난 연기력과 미모로 대중들의 시선을 사로잡았다.
關曉彤最近公開了與前EXO成員鹿晗的戀情受到了不少的關注， 童年舊照也再次引發了大眾的觀眾。 關曉彤小小年紀在2003年即出道， 以出色的演技和甜美的外貌，
迪麗熱巴
중국 소수민족 중 하나인 위구르족의 대표적인 미녀로 알려진 디리러바는 신장 지역 특유의 뚜렷한 이목구비로 '자연 미인'으로 알려졌다. 중국 성형외과에서 ‘가장 닮고 싶은 배우’ 1위를 차지한 바 있다.
以中國少數民族之一維吾爾族代表美女被大眾熟知的迪麗熱巴， 因新疆地區特有的清晰五官“純天然美女”而聞名。 在中國整形醫院中， 迪麗熱巴成為了“最想撞臉的女明星”。
劉詩詩
중국에서 뜨거운 사랑을 받았던 드라마 '보보경심' 여주인공 류시시도 이 대열에 올랐다. 류시시도 현실적이지 못한 빼어난 미모로 성형설에 휘말렸지만 과거 증명사진이 성형설을 단번에 일축했다.
中國最受觀眾喜愛的電視劇《步步驚心》的女主角劉詩詩也是“純天然四花旦”中不得不提的人物。 劉詩詩也因其驚為天人的美貌而深陷“整容疑雲”， 但是過去的證件照卻在一瞬間擊破了“整形說”。
女神們真是美哭小編了， 看她們演的劇心情也會變得超級好。 你們最喜歡的女演員是誰呢？
——————
——————
戳標題查看往期熱文
▼