篤初誠美 慎終宜令
榮業所基 籍甚無竟
學優登仕 攝職從政
無論修身、求學、重視開頭固然不錯， 認真去做， 有好的結果更為重要。
有德能孝是事業顯耀的基礎， 這樣的人聲譽盛大， 傳揚不已。
學習出色並有餘力， 就可走上仕道〈做官〉， 擔任一定的職務， 參與國家的政事。
存以甘棠 去而益詠
樂殊貴賤 禮別尊卑
上和下睦 夫唱婦隨
召公活著時曾在甘棠樹下理政， 他過世後老百姓對他更加懷念歌詠。
選擇樂曲要根據人的身份貴賤有所不同；採用禮節要按照人的地位高低有所區別。
長輩和小輩要和睦相處， 夫婦要一唱一隨， 協調和諧。
外受傅訓 入奉母儀
諸姑伯叔 猶子比兒
孔懷兄弟 同氣連枝
在外面要聽從師長的教誨， 在家裡要遵守母親的規範。
對待姑姑、伯伯、叔叔等長輩， 要像是他們的親生子女一樣。
兄弟之間要非常相愛， 因為同受父母血氣， 猶如樹枝相連。
交友投分 切磨箴規
仁慈隱惻 造次弗離
節義廉退 顛沛匪虧
結交朋友要意相投， 學習上切磋琢磨， 品行上互相告勉。
仁義、慈愛， 對人的惻隱之心， 在最倉促、危急的情況下也不能拋離。
氣節、正義、廉潔、謙讓的美德， 在最窮困潦倒的時候也不可虧缺。
性靜情逸 心動神疲
守真志滿 逐物意移
堅持雅操 好爵自縻
都邑華夏 東西二京
品性沉靜淡泊， 情緒就安逸自在；內心浮躁好動， 精神就疲憊困倦。
保持純潔的天性， 就會感到滿足；追求物欲享受， 天性就會轉移改變。
堅持高尚鐵情操， 好的職位自然會為你所有。
古代的都城華美壯觀， 有東京洛陽和西京長安。