【環球網綜合報導】俄塔社1月31日援引英國《每日郵報》報導稱， 因為軍艦短缺， 英皇家海軍曾不得不派遣“塑膠船”監視穿越英吉利海峽的俄羅斯潛艇和水面艦艇。
報導稱， 一般情況下， 英國會派出一艘大型反潛艦監視經過英領海附近的俄羅斯軍艦， 即便在特殊情況下， 英方也會派出2艘巡邏艦。 但在2017年8月， 當俄羅斯2艘基洛級潛艇和一艘補給艦穿越英吉利海峽時， 英國皇家海軍“出人意料”地派出一艘“裝有塑膠船體的”掃雷艇(掃雷艇基本上都使用纖維強化塑膠建造)進行監視。
“艦艇短缺下的無奈之舉”，
“令人驚訝!”俄塔社稱， 每當有俄方軍艦靠近英國海域時， 英國國防部必將公佈相關任務細節。 但英海軍此次“輕描淡寫”略過了該消息， 並稱其當時正在執行其他任務， 沒有派遣艦艇進行此類任務。 英國國防部還封鎖了相關媒體消息。 “(該消息)或會暴露英國的弱點以及(英海軍)缺少艦艇的情況”。 (實習編譯：吳逸斐 審稿：嚴翔)