您的位置:首頁>國際>正文

這裡有一份2018外貿版齋月攻略,出口中東必看

齋月是中東穆斯林世界的重大節日, 2018齋月是什麼時候, 對外貿有什麼影響, 要不要在齋月給客戶送祝福?

一年一度的穆斯林的齋月又要來了!2018年的齋月時間也在阿聯酋媒體上被曬出,

從5月17日齋月第一天, 6月15日開齋節。 齋月末期封齋時間15個小時, 當然, 具體還是要看月亮情況。

*齋月的開始和結束都以新月牙的出現為准, 伊斯蘭教長在清真寺的宣禮樓上遙望天空, 如果看到了纖細的新月, 齋月即開始。 而由於各地看到月牙的時間不一, 不同伊斯蘭國家進入齋月的時間也不完全一樣。 同時, 因為伊斯蘭曆每年約355天, 與西曆相差10天左右, 所以齋月在西曆中沒有固定的時間。

齋月是什麼

伊斯蘭齋月(英語:RAMADAN), 又譯萊麥丹月, 是伊斯蘭曆第九個月, 該月名字意為“禁月”, 是真主安拉將古蘭經下降給穆罕默德聖人的月份。 這是穆斯林封齋的一個月, 是一年中最吉祥、最高貴的月份。

齋戒能淨化人的心靈, 使人情操高尚, 心地善良, 還能使富人體驗窮人忍饑挨餓的滋味。 齋月期間, 每天齋戒的時間長達15小時。 早上天亮前1小時需就餐完畢, 齋戒至日落後1小時才可以進食。

齋月涉及到哪些國家

所有阿拉伯國家

亞洲:科威特、伊拉克、敘利亞、黎巴嫩、巴勒斯坦、約旦、沙烏地阿拉伯、葉門、阿曼、阿聯酋、卡達、巴林。

非洲:埃及、蘇丹、利比亞、突尼斯、阿爾及利亞、摩洛哥、西撒哈拉、茅利塔尼亞、索馬里、吉布地。

非阿拉伯國家

西非:塞內加爾、甘比亞、幾內亞、獅子山、馬里、尼日爾和奈及利亞。 中非:查德。 南部非洲島國:科摩羅。

歐洲:波黑和阿爾巴尼亞。

西亞:土耳其、亞塞拜然、伊朗和阿富汗。

中亞五國:哈薩克、烏茲別克斯坦、土庫曼斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦。

南亞:巴基斯坦、孟加拉和馬爾地夫。

東南亞:印尼、馬來西亞和汶萊。

共計48個國家, 集中分佈于亞洲西部和非洲北部(阿拉伯國家、中西非、中西亞和巴基斯坦連成一片)。 其中黎巴嫩、查德、奈及利亞、波黑和馬來西亞只有約一半的人信仰伊斯蘭教。

齋月對外貿行業會有什麼影響

齋月期間, 穆斯林國家的政府和企業都將調整工作時間, 包括海關、港口、貨代、倉儲等機關和企業, 這些進出口業務可能陷入低迷乃至停滯狀態。 要提前安排出貨計畫, 避免貨到目的港無法及時處理, 產生額外的費用。

1、關於發貨:對交期要求比較高的貨物, 盡可能早一水或兩水訂艙以留出負於時間避免損失。

計算好航程因素, 儘量使貨物在齋月開始之前抵達目的港, 方便收貨人及時清關提貨。 如果在齋月期間抵達, 通常可以向船公司請求提供14~21天的FREE TIME。 建議貨主選擇在齋月結束前後抵達目的港, 這樣就能及時趕上開齋節的消費期。

2、關於拖櫃、集港和報關:雖然一個月後, 齋月才開始。 但事實上的旺季已發生在始發港。 缺櫃, 集港堵塞, 會影響到正常的裝貨和集港配船。 除了艙位緊張、運費上漲, 紮堆報關的情況也隨之發生。 能預定櫃子的就提前預定, 能用替箱就儘早操作, 集港緊著前面日期安排, 做好預配預錄預分類, 做好人為可控的部分, 其他的就等吧。

3、關於清關:在齋月來臨之季, 目的港清關也是旺季, 會出現大量堵塞。

如果非緊急交期的貨物建議先不要發, 等近齋月結束再發貨;如果一定要發, 就做好心理準備。 齋月期間的政府機關和海關、港口、貨代等企業機關的員工工作時間縮短, 對於某些檔審批和決定也將推遲到齋月以後。 全程走二個月也不是沒有可能的。 所以有條件的, 儘量避開這個時間段。

4、關於中轉:齋月期間效率降低的不僅僅是目的港。 穆斯林國家的中轉港也要防範。 半天工作制勢必工作效率下降一半。 因為白天不能進食和水, 碼頭工人體力下降, 處理貨物速度變慢。 加之海運旺季, 貨物擁堵現象明顯, 碼頭操作時間要長很多。 往往會引起銜接不暢, 貨物上不了二程船。 遇到轉運貨物, 貨物在中轉港滯留排隊清關轉運更是時間無法預料。

齋月裡對非穆斯林客人交往要注意什麼

對在齋月裡前往阿拉伯和伊斯蘭國家進行訪問及商務活動的人們務必注意:在日出後至日落前的時段裡即在穆斯林履行齋戒時不能在大街上或公共場所抽煙、喝水、吃東西。否則,將被穆斯林視為不尊重其宗教習俗,在沙特和海灣國家甚至被處罰或被拘禁。在沙特和阿布達比,齋月期間,白天一般餐館是不准營業的。在迪拜的星級飯店的餐廳裡,人們可以進食和吸煙,但不准飲酒。鑒於齋月期間海灣阿拉伯國家白天的工作效率較低,經常找不到人。因此,進行商務考察和業務談判的人,應儘量避開齋月來訪問。

此外,如果齋月期間有中東客戶來中國拜訪我們,此時我們也應當特別注意不要在他們面前吃喝東西,也不要邀請他們吃東西。

要不要給客戶送祝福

因為涉及到宗教信仰,除非明確知道客戶是穆斯林,可以送一份祝福。如果不知道的話,最好就別送祝福了。

可用於齋月的祝福語

Ramadan Kareem! 英文翻譯:Noble (or Generous) Ramadan!

Ramadan Mubarak! 英文翻譯:Blessed Ramadan!

Kul’am wa enta bi-khair! 英文翻譯:May every year find you in good health!

As the auspicious month of Ramadan starts,may the crescent-shaped moon brighten your path toward enlightenment and may Allah bless you with peace and grace.Wishing you a Happy Ramadan!

As you fasts and offers prayers to Allah,may you find your peace and happiness.Have a peaceful and happy Ramadan!

May the spirit of Ramadan bless you with prosperity,wealth and happiness in life. Happy Ramadan.

May Allah accept all your prayers in this Ramadan!

May the festival of lights be the harbinger of joy and prosperity.As the holy occasion of Ramadan is here and the atmosphere is filled with the spirit of mirth and love,here is hoping this festival of beauty brings your way.Bright sparkles of contentment that stay with you through the days ahead.

May this Ramadan enlighten you and clear your understanding and judgment between the right and wrong,between the truths and false.Wishing you a Ramadan Mubarak!

On the month of Ramadan,I’m wishing you 4 weeks of blessings,30 days of clemency,and 720 hours of enlightenment.Happy Ramadan!

May the divine Allah bless you with peaceful and prosperous life throughout the year.Happy Ramadan!

原文連結:http://www.duiwaimaoyi.com/article/1507/

齋月裡對非穆斯林客人交往要注意什麼

對在齋月裡前往阿拉伯和伊斯蘭國家進行訪問及商務活動的人們務必注意:在日出後至日落前的時段裡即在穆斯林履行齋戒時不能在大街上或公共場所抽煙、喝水、吃東西。否則,將被穆斯林視為不尊重其宗教習俗,在沙特和海灣國家甚至被處罰或被拘禁。在沙特和阿布達比,齋月期間,白天一般餐館是不准營業的。在迪拜的星級飯店的餐廳裡,人們可以進食和吸煙,但不准飲酒。鑒於齋月期間海灣阿拉伯國家白天的工作效率較低,經常找不到人。因此,進行商務考察和業務談判的人,應儘量避開齋月來訪問。

此外,如果齋月期間有中東客戶來中國拜訪我們,此時我們也應當特別注意不要在他們面前吃喝東西,也不要邀請他們吃東西。

要不要給客戶送祝福

因為涉及到宗教信仰,除非明確知道客戶是穆斯林,可以送一份祝福。如果不知道的話,最好就別送祝福了。

可用於齋月的祝福語

Ramadan Kareem! 英文翻譯:Noble (or Generous) Ramadan!

Ramadan Mubarak! 英文翻譯:Blessed Ramadan!

Kul’am wa enta bi-khair! 英文翻譯:May every year find you in good health!

As the auspicious month of Ramadan starts,may the crescent-shaped moon brighten your path toward enlightenment and may Allah bless you with peace and grace.Wishing you a Happy Ramadan!

As you fasts and offers prayers to Allah,may you find your peace and happiness.Have a peaceful and happy Ramadan!

May the spirit of Ramadan bless you with prosperity,wealth and happiness in life. Happy Ramadan.

May Allah accept all your prayers in this Ramadan!

May the festival of lights be the harbinger of joy and prosperity.As the holy occasion of Ramadan is here and the atmosphere is filled with the spirit of mirth and love,here is hoping this festival of beauty brings your way.Bright sparkles of contentment that stay with you through the days ahead.

May this Ramadan enlighten you and clear your understanding and judgment between the right and wrong,between the truths and false.Wishing you a Ramadan Mubarak!

On the month of Ramadan,I’m wishing you 4 weeks of blessings,30 days of clemency,and 720 hours of enlightenment.Happy Ramadan!

May the divine Allah bless you with peaceful and prosperous life throughout the year.Happy Ramadan!

原文連結:http://www.duiwaimaoyi.com/article/1507/

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示