【原文】
5-27、子曰:“已矣乎!吾未見能見其過, 而內自訟者也。 ”
5-28、子曰:“十室之邑, 必有忠信如丘者焉, 不如丘之好學也。 ”
【譯文】
5-27、孔子說:“算了吧!我還沒有見過能夠發現自己的過錯而又能在內心進行自我責備的人。
5-28、孔子說:“十戶人家的小邑, 也一定有像我這樣忠心誠信的人, 只是他們不像我這樣喜好學習。 ”(待續)
【原文】
5-27、子曰:“已矣乎!吾未見能見其過, 而內自訟者也。 ”
5-28、子曰:“十室之邑, 必有忠信如丘者焉, 不如丘之好學也。 ”
【譯文】
5-27、孔子說:“算了吧!我還沒有見過能夠發現自己的過錯而又能在內心進行自我責備的人。
5-28、孔子說:“十戶人家的小邑, 也一定有像我這樣忠心誠信的人, 只是他們不像我這樣喜好學習。 ”(待續)