你會給自己列什麼樣的遺願清單呢， 看看這群韓國爺爺們列了什麼樣的遺願清單吧！
Gene Vincent의 대표곡중 하나이자 개인적으로 많이 좋아하는 노래인 'Be-Bop-A-Lula'. 이 노래 발음을 그대로 한국어로 옮긴 영화가 한편 있으니 바로 '비밥바룰라'.
最喜歡的一首歌， 其實也是最能代表Gene Vincent的歌——《Be-Bop-A-Lula》。
할아버지, 할머니들이 주인공들으로 나오는 영화들은 그 감동의 무게가 남달라 보게되면 너무 가슴이 먹먹해지기에 손이 잘 가진 않지만 이 영화는 포스터부터 그런 감동의 무게와는 달라 보입니다.
這部電影的主角都是“爺爺奶奶輩”的演員， 所以電影帶給我的感動肯定是比較沉重的， 但是當看到海報的時候， 想法就變了， 可能這份感動不是那麼沉重呢。
고령의 나이에도 택시를 운전하는 맏형 순호(신구). 효자인 아들 덕분에 집에서 대접 받고 사는 영환(박인환). 분위기 메이커로서 영환과 친구 사이지만 마치 막내처럼 귀여운 이발사 현식(임현식). 그들은 평생을 같이 한 친구들입니다.
年事已高卻依然是計程車司機的大哥順浩（申九）；多虧有個孝順好兒子， 能夠無需操勞， 安度晚年的英煥（樸仁煥）；開心果， 與英煥同齡， 但是卻總是像老小一樣的可愛的理髮師賢植（尹賢值）， 他們是一輩子的好朋友。
모여서 거하게 한잔을 한 어느날 영환이 갑자기 버킷 리스트를 하자고 합니다.
老哥幾個某天又聚在了一起， 突發奇想要列個遺願清單。
현재는 소식을 모르는 또 다른 형인 덕기(윤덕용)와 삼 총사가 함께 모여 한집에 사는것.
先是英煥的遺願清單。 聯繫上至今為止也聯繫不上的另一個老哥哥德吉（尹德勇）， 和三個老哥們一起喝一杯。
이 프로젝트를 위해 인테리어를 하는 이팀장(이채은)을 끌고 다니는데 왜 꼭 이 아가씨여야 하는 그 이유가 궁금하네요.
為了在這項前面畫個勾， 一直拉著一個搞裝修的李組長（李彩恩）， 還真是挺好奇為什麼一定要帶著她。
현식의 버킷 리스트는 바로 헤어진 첫사랑.
고백도 못하고 헤어진 첫사랑 혜자(성병숙)를 찾아가 고백을 하는것.
賢值的遺願清單上是分手的初戀
找到連告白都沒告白的初戀惠子（成秉淑）並向她告白。
마지막으로 큰 형 순호의 소원은 치매에 걸린 아내 미선(최선자)의 기억을 되찾아주는것.
最後是大哥順浩的遺願清單， 他的遺願就是幫助老年癡呆的妻子美善（崔善子）恢復記憶。
영환의 소원을 이루기 위해선 가족을 버리고 사라진 덕기를 찾는게 급선무.
英煥第一個要幹的事情當然就是找到拋棄了家人消失的德吉。
형사인 아들 민국(김인권)을 통해 소식을 들으니 불법 다단계 업체에 잡혀 협박을 당하고 있는 상황을 멋지게 해결하는 삼총사.
員警兒子帶來了好消息，聽說德吉大哥被騙進了傳銷，這些年一直被威脅逃出來。三劍客“深入虎穴”把大哥德吉救了出來。
이제 순호와 덕기 그리고 영환과 현식이 모두 한자리에 모였습니다.
그들이 직접 수리한 이 집에서....
終於，順浩、德吉還有英煥賢植再一次聚到了一起。他們直接就在這個房子裡。。。
하지만 행복도 잠시 영환에겐 남들에게 말하지 못하는 비밀이 있습니다.
但是幸福是短暫的，英煥有個不可告人的秘密
인생의 끝자락에서 진정한 행복의 의미를 찾고 있는 영화 '비밥바룰라'.
이런 친구들과 가족들이 있다면 세상에서 그 보다 더 행복한게 또 있을까요?
이들처럼 멋지고 행복한 노년을 맞이하게 싶게 금만드네요.
부모님과 함께하기 딱 좋은 영화입니다.
這是一部描寫在人生即將走向盡頭的時候，尋找幸福的意義的電影。
人生中若有這樣的朋友或者家人的話，還有什麼比這更幸福的了嗎？
我也想擁有這樣幸福又瀟灑的老年。
特別適合與父母一起觀看。
신구 님, 박인환 님, 임현식 님 그리고 윤덕용 님.
申九、朴仁焕、任贤值还有尹德勇
이분들의 연기 경력을 다 합치면 과연 얼만큼의 나이가 될까요?
如果把這些演員的演員生涯加起來，能得到多少歲呢？
연기의 연륜이 영화속에 자연스럽게 펼쳐지며 웃음과 감동의 도가니속으로 이끌고 있습니다.
這些老一輩藝術家們嫺熟的演技，能夠讓觀眾們在笑聲中收穫感動。
특히 코믹을 담당한 임현식 님의 오바 연기 오랜만에 보니 정말 좋았습니다.
尤其是其中負責搞笑的任賢值，他劇中誇張的演技真的特別好。
이 장면을 보면서 생각난 남녀간의 이상형 차이.
看到這個畫面，我突然就想到了男女間理想型的差異。
여성들은 세대별 이상형이 달라지지만 남자들은 모든세대가 다 똑같죠?
各個年齡層女性的理想型都不同，但是所有年齡層男性的理想型都一樣的吧？
바로 이! 쁜! 여! 자!
那就是漂亮的女人。
영화가 심각하지 않고 경쾌하고 유쾌하게 그리고 자연스런 감동으로 이어져서 좋았던 '비밥바룰라' 입니다.
電影並不沉重也不嚴肅，在一種輕快，愉快和自然的氛圍下帶給了我們別樣的感動。這就是電影《Be-Bop-A-Lula》。
又是一部令人期待的好電影，你們想看嗎？
——————
——————
戳標題查看往期熱文
▼
영환의 소원을 이루기 위해선 가족을 버리고 사라진 덕기를 찾는게 급선무.
英煥第一個要幹的事情當然就是找到拋棄了家人消失的德吉。
형사인 아들 민국(김인권)을 통해 소식을 들으니 불법 다단계 업체에 잡혀 협박을 당하고 있는 상황을 멋지게 해결하는 삼총사.
員警兒子帶來了好消息，聽說德吉大哥被騙進了傳銷，這些年一直被威脅逃出來。三劍客“深入虎穴”把大哥德吉救了出來。
이제 순호와 덕기 그리고 영환과 현식이 모두 한자리에 모였습니다.
그들이 직접 수리한 이 집에서....
終於，順浩、德吉還有英煥賢植再一次聚到了一起。他們直接就在這個房子裡。。。
하지만 행복도 잠시 영환에겐 남들에게 말하지 못하는 비밀이 있습니다.
但是幸福是短暫的，英煥有個不可告人的秘密
인생의 끝자락에서 진정한 행복의 의미를 찾고 있는 영화 '비밥바룰라'.
이런 친구들과 가족들이 있다면 세상에서 그 보다 더 행복한게 또 있을까요?
이들처럼 멋지고 행복한 노년을 맞이하게 싶게 금만드네요.
부모님과 함께하기 딱 좋은 영화입니다.
這是一部描寫在人生即將走向盡頭的時候，尋找幸福的意義的電影。
人生中若有這樣的朋友或者家人的話，還有什麼比這更幸福的了嗎？
我也想擁有這樣幸福又瀟灑的老年。
特別適合與父母一起觀看。
신구 님, 박인환 님, 임현식 님 그리고 윤덕용 님.
申九、朴仁焕、任贤值还有尹德勇
이분들의 연기 경력을 다 합치면 과연 얼만큼의 나이가 될까요?
如果把這些演員的演員生涯加起來，能得到多少歲呢？
연기의 연륜이 영화속에 자연스럽게 펼쳐지며 웃음과 감동의 도가니속으로 이끌고 있습니다.
這些老一輩藝術家們嫺熟的演技，能夠讓觀眾們在笑聲中收穫感動。
특히 코믹을 담당한 임현식 님의 오바 연기 오랜만에 보니 정말 좋았습니다.
尤其是其中負責搞笑的任賢值，他劇中誇張的演技真的特別好。
이 장면을 보면서 생각난 남녀간의 이상형 차이.
看到這個畫面，我突然就想到了男女間理想型的差異。
여성들은 세대별 이상형이 달라지지만 남자들은 모든세대가 다 똑같죠?
各個年齡層女性的理想型都不同，但是所有年齡層男性的理想型都一樣的吧？
바로 이! 쁜! 여! 자!
那就是漂亮的女人。
영화가 심각하지 않고 경쾌하고 유쾌하게 그리고 자연스런 감동으로 이어져서 좋았던 '비밥바룰라' 입니다.
電影並不沉重也不嚴肅，在一種輕快，愉快和自然的氛圍下帶給了我們別樣的感動。這就是電影《Be-Bop-A-Lula》。
又是一部令人期待的好電影，你們想看嗎？
——————
——————
戳標題查看往期熱文
▼