我縣的縣名何以取為平江?傳統解釋是:因南江橋所出昌江水勢平緩, 有“二十五裡水不響”之稱而名。 可是平江縣境主河道是汨羅江, 而昌江僅是一條較大支流而已, 全境命名為平江, 頗有牽強附會的感覺。 汨羅江自我縣幕阜山脈之黃龍山發源, 自東向西, 穿越幕阜、連雲高山相峙之峽谷, 後由汨羅磊市注入洞庭湖。 流經之地多為崇山峻嶺之間。 為何把汨羅江流經之縣稱為“平江”, 除非另有所指, 古人取名斷不會如此輕率。
近閱平江著名文人、清末進士余維翰所著《福石山莊聯話》, 其卷四中所載一聯語, 恰為解釋平江縣名來源提供新說, 頗有令人茅塞頓開之感。 欣喜之餘, 特作詳考轉述。
《聯話》中記載著曾任平江縣知縣的俞風翰, 在任時所親自撰書縣衙的一副長聯:“是邦田少山多, 介鄂贛兩省上游, 區爽挹君山, 嶽州本由天嶽置;自古地以人傳, 吊汨羅千載嗚咽,
綜觀汨羅江源出平江, 除上游一段流經江西省修水縣外, 其餘均自東向西橫貫平江縣域全境, 彙集幕阜、連雲兩山流出的大小141條溪河, 全長253公里的河道, 在平江縣境流程就有192.9公里。 因此, 這條億萬年流淌不息並滋潤著兩岸農田, 維繫著全縣人民生生不息於斯的汨羅江, 它是平江的母親河。 因此, 以汨羅江作為平江的標誌和象徵是最合適的。
(作者系平江縣政協原秘書長)