【原文】
6-09、季氏使閔子騫為費宰。 閔子騫曰：“善為我辭焉！如有複我者， 則吾必在汶上矣。 ”
6-10、伯牛有疾， 子問之， 自牗執其手， 曰：“亡之， 命矣夫！斯人也而有斯疾也！斯人也而有斯疾也！”
【譯文】
6-09、季氏派人請閔子騫去做費邑的主官。 閔子騫說：“請妥善委婉地替我推辭掉吧！如果再有人來請我， 那我就肯定跑到汶水那邊去了。 ”
6-10、伯牛得了不治疾病， 孔子過去探望他， 在窗戶外面握著他的手說：“就快要死了， 這是命中註定的吧！這樣的人竟然也會得這樣的病啊！這樣的人竟然也會得這樣的病啊！”（待續）