《hello!樹先生》, 是韓傑一部被嚴重低估的導演作品。
《hello!樹先生》的情節並不複雜, 王寶強飾演的樹先生是北方礦區農村看似普通、但有一定身體和心智缺陷的青年,
而這樣的創作原型, 別說韓傑, 每一個擁有農村成長經歷的人好像都能在他們記憶中找到一位。 樹先生們似乎最能進入農村生活, 又似乎與之格格不入, 他們幽默著、癲狂著每一個鄉村城鎮。
《hello!樹先生》有很強的文學化隱喻, 在這部影片中, 可以看到卡夫卡《城堡》中K先生, 卡爾維諾《樹上的男爵》中的柯希莫的影子。 前者, K先生主動接近一種體制, 耗費了所有的努力最終失敗;後者則像是承續著這種失敗, 《樹上的男爵》講述一種與醜陋文明、體制化徹底決裂的態度, 以及決裂之後如何驕傲生存的實驗。
而《hello!樹先生》中的樹先生可以理解為生活在樹上的K先生, 他努力想融進農村的現實生活、擠進村鎮青年的主流, 又經常只能在遇挫之後爬回到樹上, 取得一個避難所和保護。
失語, 並不是失去說話的能力與機會, 而是失去話語的分量和權力。