免費起名歡迎點擊下方添加“本頭條”, 然後按左下角“免費起名”即可, 或私信
隨著全球化進程的深化, 英文名對每個人, 尤其是年輕人, 變得越來越重要。 但是, 很多人並不知道如何起英文名, 往往胡亂起, 結果產生很多問題。
一、起因英文名注意事項
問題1、所起英文名太常見
第一種問題是起的英文名太常見, 如:Henry, Jane, John, Mary. 這就像外國人起名叫趙志偉、王小剛、陳小平一樣, 給人牽強附會的感覺。 雖然起名字並無一定之規, 但給人的感覺很重要。
問題2、不懂文化差異而犯忌
此外, 由於文化差異, 有些名字引申義不雅, 如:Cat, Kitty, 在英語俚語中, 它們指的是女性的陰部(Pussy)。 Cat宜改為Cathy, Kitty宜改為Kate。
3、 可以考慮文學作品中自己喜愛的人物的名字。 但注意, 只考慮美國和英國的就可以了。 別去搞個西班牙的Jose, 或者蘇格蘭的那種古色古香的名字, 放在亞洲人身上太怪了, 不倫不類。
4、根據中文名取英文名, 是很多港臺明星、外資企業職員和海外華人最常用的英文取名法之一。 如果能讓英文名與中文名在發音上有巧妙的呼應(整個或部分的發音接近), 會是個不錯的辦法。 有些中文名字剛好有適當對應的英文名, 比如:希蒙可以是Simon;德源則可以是Daryl或Darrell, 英文名與中文名的發音既相似, 也很洪亮;雅文, 與之發音最接近的是Yvonne(發音為:以望), 這個帶法語發音的名字更會讓人刮目相看。
免費起名歡迎點擊下方添加“本頭條”, 然後按左下角“免費起名”即可, 或私信