今天煙雨朦朧的天氣, 正好適合來聽這場詩情畫意的活動。 今天這位嘉賓與水墨畫, 華文文學有著不解之緣, 一個人在海外, 堅持用中文寫作和畫中國水墨畫, 她就是馬來西亞微型小說創作量最豐富的作家:朵拉老師!至今於國內外獲得超過50個大小文學獎項, 在國內外出版50本個人集, 作品被翻譯為多國文字, 收錄在不同國家大學及中學課本中。
馬來西亞風土人情
馬來西亞是個多元民族和多元文化的國家, 主要有三大民族:馬來人, 華人和印度人。 國語為馬來文, 英語為通用語, 華語使用廣泛。 三大民族受四大文化的影響:印度文化, 中華文化, 回教文化和西方文化, 時間悠久, 互相交融成共同價值的文化。
受四大文化影響, 產生了兩個南洋文化:英華文化和娘惹文化。 因為中國的海外絲綢之路和鄭和下南洋的關係, 產生了馬來西亞的峇峇和娘惹文化。 中國人和馬來人結婚後生下的孩子, 男生叫峇峇, 女生叫娘惹。 娘惹平常的服飾喜用中國傳統手繡和鏤空法, 並揉合荷蘭衣服的蕾絲花邊綴在長衫上, 叫“可峇雅”, 剪裁充分貼身, 尤其顯腰身, 裙子是蠟染的紗籠, 全部都是中西文化和當地文化的融合。
著名的娘惹菜特點是添加多種香料, 十足熱帶風情。 南馬娘惹菜受印尼影響, 喜歡加椰漿, 味道偏甜。 北馬娘惹菜則受泰國影響, 味道偏酸辣。 由於馬來人不吃豬肉, 許多人便誤會娘惹菜沒有豬肉。 著名的娘惹菜如醬豬蹄,
華文教育
由於人口結構, 華人比例占不到半數, 但在維護華人文化和捍衛華文教育卻積極而堅持。 1819年, 在馬來西亞檳城建立起全馬首間私塾——五福書院,
來自福建, 祖籍為泉州惠安的朵拉老師的父親, 特別熱愛中文, 在她的啟蒙時期, 送她去華校, 更好地接受中文文化的教育。
那些受過華文教育的人, 有一半以上不是文學讀者, 這就使得馬來西亞華文書籍市場縮得更小。 馬來西亞作家的收入來源, 僅限於報紙雜誌的稿費。 稿費低, 甚至無稿費, 因此馬來西亞極少專業作家。
在多元文化的馬來西亞, 有多種語言選擇的環境, 土生土長的朵拉努力製造中文語境, 堅持用中文寫作。 朵拉老師說華文文學是她的精神家園, 一代又一代人的堅持中文寫作, 讓馬來西亞華文文學一直在持續發展。
朵拉文情畫意
水彩是馬來西亞檳城永遠流行的畫種,來到檳城,時常在街邊遇到水彩寫生畫家。相當喜歡油畫的表現,可以修改,一重重地畫得厚重,有質感,卻對水墨情有獨鍾。因為水墨講究的不是像不像,而是一種意境一種境界。當時電腦出現了,大家用電腦打字,看著朋友寄來列印出來的信的時候想,毛筆的方向呢?在沒有文房四寶的地方,選擇水墨畫。無法想像的困難,但這也是文化選擇,朵拉回憶到。
“我繪畫和我的文學創作一樣,因為興趣和喜歡,沒有要去追隨任何一個主義的意思。純粹是個人的,內心的,別人理不理解,對我毫無意義。繪畫是點線面組成,這是技術的部分,完成以後,呈現的還是畫家的心靈。”
創作者借用外在世界來表現個人的心靈世界,事實上跟著文章行走,裡邊沒有任何旅遊資料,沒行程表,沒車票費用或去哪兒吃到哪兒住。看似一直在路上的文章,其中沒路線圖,僅是作者的心靈路線。畫畫也是如此,似與不似之間。
文學和繪畫是讓自己今天比昨天更進一步。最怕變成熟練的畫匠,把一切畫得太美麗太流利,那樣美麗的繪畫對她來說是個陷阱。
為什麼堅持?
朵拉說:“華文文學和水墨世界是我的精神故鄉”。人在海外,因為華文文學和中國水墨,得以長年在精神故鄉裡行走。一直是一個人,勢孤力單,喜歡孤獨,不在意寂寞,覺得這樣最好,只有一個人的時候,才能夠思考和創作。文學滋潤和水墨慰藉,倍感幸福。
活動最後,朵拉老師還把自己的幾本著作贈送給了黃埔書院,她表示非常開心可以來到書院給大家分享自己的文情畫意。她說黃埔書院希望建設一個大家之家,她也把觀眾們視作家人。大家一起合影留念,結束了這場詩情畫意的活動。
近期活動報名
更多精彩資訊,請關注“黃埔書院”頭條號和公眾號。
讓馬來西亞華文文學一直在持續發展。朵拉文情畫意
水彩是馬來西亞檳城永遠流行的畫種,來到檳城,時常在街邊遇到水彩寫生畫家。相當喜歡油畫的表現,可以修改,一重重地畫得厚重,有質感,卻對水墨情有獨鍾。因為水墨講究的不是像不像,而是一種意境一種境界。當時電腦出現了,大家用電腦打字,看著朋友寄來列印出來的信的時候想,毛筆的方向呢?在沒有文房四寶的地方,選擇水墨畫。無法想像的困難,但這也是文化選擇,朵拉回憶到。
“我繪畫和我的文學創作一樣,因為興趣和喜歡,沒有要去追隨任何一個主義的意思。純粹是個人的,內心的,別人理不理解,對我毫無意義。繪畫是點線面組成,這是技術的部分,完成以後,呈現的還是畫家的心靈。”
創作者借用外在世界來表現個人的心靈世界,事實上跟著文章行走,裡邊沒有任何旅遊資料,沒行程表,沒車票費用或去哪兒吃到哪兒住。看似一直在路上的文章,其中沒路線圖,僅是作者的心靈路線。畫畫也是如此,似與不似之間。
文學和繪畫是讓自己今天比昨天更進一步。最怕變成熟練的畫匠,把一切畫得太美麗太流利,那樣美麗的繪畫對她來說是個陷阱。
為什麼堅持?
朵拉說:“華文文學和水墨世界是我的精神故鄉”。人在海外,因為華文文學和中國水墨,得以長年在精神故鄉裡行走。一直是一個人,勢孤力單,喜歡孤獨,不在意寂寞,覺得這樣最好,只有一個人的時候,才能夠思考和創作。文學滋潤和水墨慰藉,倍感幸福。
活動最後,朵拉老師還把自己的幾本著作贈送給了黃埔書院,她表示非常開心可以來到書院給大家分享自己的文情畫意。她說黃埔書院希望建設一個大家之家,她也把觀眾們視作家人。大家一起合影留念,結束了這場詩情畫意的活動。
近期活動報名
更多精彩資訊,請關注“黃埔書院”頭條號和公眾號。