北京2018年4月26日電 /美通社/ -- BBC 得知， 2011年出品的《人類星球》 (Human Planet) 中出現了另一起違反內容編輯準則的事件。 在第一集《海洋》（Oceans）中， 一位名叫本傑明.比利科隆（Benjamin Blikololong）的拉馬萊拉（Lamaleran）捕鯨人被描述為用魚叉獵殺鯨魚。
對 BBC 而言， 堅持並推崇準確性和公正性的高標準至關重要。 BBC 一旦發現此類情況， 便立即徹底展開調查。 BBC 特此聲明：
1. 如有任何證據表明 BBC 出品的內容有可能違反內容編輯標準， BBC 會果斷採取行動。
2. 自2011年《人類星球》（Human Planet）播出以來， BBC 對全員進行了在編輯方針、標準和價值觀方面的強制培訓， 並對 BBC 自然歷史部進行了有針對性的培訓。
3. 此聲明表明 BBC 的堅定立場， 希望您不會因為此類個案而懷疑 BBC 自然歷史部的其他系列節目存在任何問題， 尤其是自引入強制性培訓以來所出品的節目。
媒體聯絡人：
Jeanne Leong
BBC Studios
Tel: +65-6849-5292
Email: Jeanne.Leong@bbc.com
Shen Ling
BBC Studios
Tel: +86-10-6591-6136
Email: Ling.Shen@bbc.com