【原文】
7-07、子曰:“自行束脩以上, 吾未嘗無悔言。 ”
7-08、子曰:“不憤不啟, 不悱不發。 舉一隅不以三隅反, 則不復也。 ”
【譯文】
7-07、孔子說:“只要自願拿十條以上幹肉來見我的人,
7-08、孔子說:“不到他百般思索仍然搞不懂的時候, 不去啟發他;不到他想說什麼可怎麼也說不清楚的地步, 不去引導它。 給他講了一個例子, 而他不能夠類推其他相似的問題, 也就不再給他講新東西了。 ”(待續)
【原文】
7-07、子曰:“自行束脩以上, 吾未嘗無悔言。 ”
7-08、子曰:“不憤不啟, 不悱不發。 舉一隅不以三隅反, 則不復也。 ”
【譯文】
7-07、孔子說:“只要自願拿十條以上幹肉來見我的人,
7-08、孔子說:“不到他百般思索仍然搞不懂的時候, 不去啟發他;不到他想說什麼可怎麼也說不清楚的地步, 不去引導它。 給他講了一個例子, 而他不能夠類推其他相似的問題, 也就不再給他講新東西了。 ”(待續)